Na podlagi sklepa št. 66-01/2019 namestnice direktorice Zdenke Borak, javni zavod Mladinski kulturni center Maribor (v nadaljevanju MKC Maribor) objavlja
JAVNI POZIV
za prijavo prireditev oziroma projektov na področju mladinskega dela, kulture in družbe za področje KC Pekarna (v nadaljevanju KCP), ki jih bo v letu 2019 sofinanciral Mladinski kulturni center Maribor (v nadaljevanju MKC)
1. Naziv in sedež razpisovalca
MKC, Ob železnici 16, 2000 Maribor.
2. Predmet, namen in cilj poziva
Predmet poziva je sofinanciranje prireditev oziroma projektov na področju mladinskega dela, kulture in družbe za področje KCP, ki jih bo v letu 2019 sofinanciral MKC.
Namen poziva je v KCP omogočiti, različnim kulturnim organizacijam, raziskovalnim, družbeno-kritično umetnostnim in (sub)kulturnim organizacijam, na lokalni, regionalni in mednarodni ravni dejavnosti na področju mladine, kulture in družbe, sofinanciranje ustvarjanja mladinskih projektov in dogodkov za mlade, kulturno-umetniških projektov in družbeno kritičnih projektov.
Cilj poziva je spodbujanje razvoja in prepoznavnosti KCP, kot del Maribora, del, ki je inovativen, drugačen, prebuditi inovativne pristope še neuveljavljenih umetnikov, kot tudi že prepoznanih, hkrati pa na vseh ravneh povečati razvoj alternativne scene v Mariboru, predvsem pa podpreti kvalitetno in javno dostopno ustvarjanje, povezovanje in izvajanje neodvisnih kulturnih dejavnosti, mladinskih dejavnosti, družbenih dejavnosti kot so:
ki omogočajo refleksijo, pospeševanje procesov emancipacije, samopomoči, družbene angažiranosti in neodvisnosti,
spodbujanje procesov ustvarjanja skupnostnih kulturnih aktivnosti in vsebin,
samoupravljanja, samoorganizacije in avtonomije, ki izvajajo mladinske programe in programe za mlade ali družbeno kritične programe.
3. Razpisni pogoji

Prijavitelji morajo izpolnjevati naslednje pogoje:
prijavitelji so lahko nevladne organizacije in posamezniki s statusom samozaposlenega v kulturi. Kot nevladne organizacije se smatrajo tiste organizacije (društva, zavodi, zadruge in ustanove), ki niso (so)ustanovljene ali s strani javnih organov, političnih strank, študentskih, dijaških ali verskih organizacij in/ali v upravnih organih nimajo predstavnikov javne oblasti. Samostojni ustvarjalci na področju kulture so tisti, ki so registrirani za opravljanje svoje dejavnosti in so vpisani v Razvid samozaposlenih v kulturi. Obvezno dokazilo: veljavni ustanovitveni akt in/ali statut. V kolikor predhodno navedeni akti niso javno dostopni na spletu (navesti spletni naslov), je vlogi potrebno priložiti njihovo kopijo;
bodo zagotovili javno dostopnost sofinanciranega projekta. Obvezno dokazilo: izjava predlagatelja, da bo v primeru izbora zagotovil javno dostopnost sofinanciranega projekta na obrazcu 2;
da so v primeru, da so bili pogodbena stranka MKC Maribor v preteklih letih, izpolnjevali vse pogodbene obveznosti do MKC Maribor. Izpolnjevanje pogoja preveri MKC Maribor;
ne prijavljajo tistih vsebin, ki so že bile izbrane ali financirane razpisih oziroma pozivih drugih javnih inštitucij ali sofinancirane s sredstvi evropskih skladov. Obvezno dokazilo: izjava o tem, da predlagatelj ne sodeluje na projektnem pozivu z že izbranimi oziroma financiranimi programskimi vsebinami, na obrazcu 2;
posamezen prijavitelj lahko znotraj poziva prijavi do dva različna projekta, ki med seboj nista vsebinsko povezana. V primeru, da bo prijavitelj prijavil več prijav, bosta upoštevani le prvi dve prijavi, ostale pa bodo zavržene;
prireditve so brezplačne za obiskovalce;
še niso bili izvedeni v 2019;
bodo prijavljeni, načrtovani in izvedeni do 31.10.2019;
bodo izvedeni na področju KC Pekarne;
zaprošeni znesek sofinanciranja ne presega 400 EUR bruto;
s prijavitelji, ki bodo izbrani na pozivu, se bo podpisala pogodba. Pogodba bo sklenjena med izbranimi prijavitelji in MKC Maribor;
prijavitelj mora sprejemati in izražati sprejeto vizijo KCP - da morajo vsi uporabniki KCP s svojim delovanjem in vsebinami prispevati k boljšemu delovanje lokalne skupnosti in družbe ter da morajo biti aktivnosti nekomercialne in neprofitne narave (razen v primeru, ko dejavnosti ni mogoče izvesti na nepridobitni način);
pred izvedbo projekta mora izvajalec MKC za namene promocije dogodka posredovati najavo z navedbo vseh pomembnih informacijah o dogodku;
V najavah in promocijsko informativnih gradivih mora izvajalec navajati MKC in URSM vsaj z logi;
sprejeti prijavitelj, se zaveže, da bo udeležencem projekta dal v podpis Obrazec - Evidenca / REPUBLIKA SLOVENIJA, Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport, Urad RS za mladino. Obrazec Evidenca je dokazilo organizacije za namen poročanja o številu aktivnih udeležencev v okviru javnih pozivov URSM za sofinanciranje mladinskega dela. Pojasnilo za vodenje seznama: aktivni udeleženci nastopajo v vlogah načrtovalcev, oblikovalcev, organizatorjev, izvajalcev, proizvajalcev in nosilnih udeležencev, ki sodelujejo v aktivnostih. Aktivni udeleženci ne nastopajo v vlogi pasivnih gledalcev, poslušalcev, obiskovalcev, uporabnikov storitev in proizvodov ali podobno;
po končanem projektu mora izvajalec oddati finančno in vsebinsko poročilo o izvedenem projektu, posredovati fotografije dogodka in URSM obrazec;
v primeru pokrivanja datuma izvedbe projekta ali prevelike podobnosti z že sprejeto prijavo določenega projekta, se bo komisija sestala z kasnejšim prijaviteljem in uskladila izvedbo, v primeru, da to ne bo mogoče, ga bo zavrnila;
prijava mora prispeti na MKC Maribor najkasneje do 15.10.2019, izvedba dokončana do 31. 10. 2019 in e-račun izstavljen najkasneje do 30.11.2019.
Projekti, ki ne bodo izpolnjevali zgoraj naštetih pogojev, bodo izključeni iz nadaljnje obravnave.
MKC Maribor lahko v primeru naknadne ugotovitve, da prijavitelj ne izpolnjuje splošnih pogojev, po že izdanem sklepu o izboru izvajalca javnega kulturnega projekta, spremeni odločitev in s predlagateljem ne sklene pogodbe. Prav tako lahko v primeru naknadne ugotovitve (npr. po pregledu poročil za preteklo leto) o neizpolnjevanju pogodbenih obveznosti do MKC Maribor iz prejšnjih let (neuresničitev projekta, dela projekta ali projektov) razdre že sklenjeno pogodbo, v primeru že izplačanih sredstev pa zahteva njihovo vračilo.
4. Kriteriji projektnega poziva
Navedite vaše reference s področja mladine in/ali kulture in/ali družbe v zadnjih 2 letih oz. vsaj 12 mesecih. Dodatno v 150 besedah napišite povzetek vašega delovanja.
Kakovost in vsebinska celovitost prijavljenega projekta s področja mladine in/ali kulture in/ali družbe. Dodatno v 150 besedah napišite stroškovno učinkovitost projekta in morebitno vizijo.
Prispevek prijavljenih projektov k razvoju na področju mladine in/ali kulture in/ali družbe.
Potencial prijavljenih projektov k povezovanju različnih deležnikov v mestu.
Prispevek k prepoznavnosti, reklamiranju KC Pekarna v zadnjih dveh letih.
5. Vloga za prijavo
Izpolnjeni obrazci predstavljajo vlogo (obrazci so priloga dokumentacije Poziva) in so priloženi v celoti.
Izpolnjeni vlogi morata biti priloženi parafirani in ožigosani pogodbi, ki je priloga vloge.
6. Rok
V okviru poziva bodo obravnavani projekti upravičenih oseb, in sicer po vrstnem redu prispetja vlog do porabe sredstev. Prijava mora prispeti na MKC Maribor najkasneje do 15.10.2019, upoštevale se bodo vloge, ki bodo poštno oddane do navedenega dne do polnoči (upošteva se poštni žig).
E-račun mora biti izstavljen najkasneje do 30.11.2019. Izvedba do 31.10.2019. Vrstni red prispetja posamezne vloge se določi, ko je vloga popolna.
7. Način prijave
Prijavitelji na razpis morajo izpolniti pisno vlogo in jo v predvidenem roku poslati na v prijavi citiran naslov.
Opremljenost:
V zaprti ovojnici, naslovljena na Mladinski kulturni center Maribor, KOMISIJA ZA POZIV ZA KCP, Ob železnici 16, 2000 Maribor. Na sprednji strani kuverte mora biti izpisano >>Ne odpiraj! Prijava na poziv za KCP.<<
8. Odpiranje vlog in izbor
Odpiranje vlog bo na dva tedna in sicer prvič 27.06.2019.
Vsaka vloga bo ocenjena v skladu z merili, določenimi v pozivu. Kriteriji za izbor so ovrednoteni s točkami in na ocenjevalnih listih dostopni v dokumentaciji tega projektnega poziva. Za posamezni kriterij lahko predlagatelj prejme 10 točk (ko je vsebina ustrezna), 5 točk (ko je vsebina delno ustrezna) ali 1 točk (ko je vsebina neustrezna).
Vsak član komisije posamično ocenjuje, kar pomeni, daje možno za posamezno prijavo prejeti 150 točk.
Končna ocena vloge je sestavljena iz seštevka vseh ocen (seštevek vseh dodeljenih točk), ki jih bodo podelila komisija.
V nadaljnjo obravnavo bodo uvrščeni projekti tistih predlagateljev, ki bodo dosegli vsaj 75 točk.
V kolikor se več projektov prijavi na isti rok in zaradi nezadostnih finančnih sredstev ne zadostuje sofinanciranje vseh, se komisija odloča po večjem številu doseženih točk, če pride tudi do istega števila doseženih točk, pa se izbere prijavitelja, ki je dosegel več točk pri merilu 5.Prispevek k prepoznavnosti, reklamiranju KC Pekarna v zadnjih dveh letih.
O izboru bo odločila komisija, ki jo določi MKC Maribor.
Prijavitelji s prijavo potrjuje, da je seznanjen:
s pogoji za kandidiranje na javnem pozivu;
z merili za izbor projektov;
z drugimi zahtevami tega poziva.
Prav tako s prijavo izjavlja, da so vsi podatki, navedeni v prijavnem obrazcu in drugih prilogah točni, resnični in popolni.
9. Višina sredstev
Za sofinanciranje bo komisija izbrala 13 projektov, ki jih bo MKC Maribor sofinanciral vsakega po 400€ bruto. Vseh sredstev je na razpolago 5.200€. Predlog komisije bo s sklepom potrdila direktorica MKC Maribor.
Odobrena sredstva bodo izbranim prijaviteljem nakazana po izvedbi, na podlagi potrjenega finančnega in vsebinskega poročila o izvedenem projektu.
Izplačila MKC Maribor so odvisna od razpoložljivosti proračunskih sredstev in sredstev s strani URSM. V kolikor bi bila ta sredstva ukinjena ali zmanjšana, lahko MKC Maribor razveljavi poziv ali skladno z zmanjšanimi sredstvi določi novo pogodbeno vrednost. S podpisom pogodbe se šteje, da se prijavitelj strinja z navedenim.
10. Obveščanje o izboru
MKC Maribor bo rezultate objavil na spletnih straneh MKC ter pisno obvestil prijavitelje.
Zoper sklep o izbiri prijaviteljev je mogoč pisni ugovor v roku 8 dni od dneva prejema sklepa, ki se naslovi na javni zavod MKC Maribor. Vlagatelj ugovora mora pisno razložiti razloge za ugovor, zaradi katerih je ta vložen in priložiti dokazila za svoje navedbe. Predmet ugovora ne morejo biti pogoji za prijavo prijaviteljev in postavljena merila za ocenjevanje vlog. Ugovor ne zadrži podpisa pogodb z izbranimi prijavitelji. MKC Maribor po prejemu ugovora preveri formalno ustreznost ugovora in sicer ali je vložen pravočasno, ali ga je vložila upravičena oseba in ali je vložen iz dovoljenih razlogov. Nepravočasen ugovor, ugovor, ki ga ni vložila upravičena oseba, in ugovor, ki je vložen iz nedovoljenega razloga, se s sklepom zavrže. V zvezi z ugovorom, ki je bil pravočasen in ga je vložila upravičena oseba iz dovoljenih razlogov, MKC Maribor pregleda vso dokumentacijo v spisu prijavitelja, ki je vložil ugovor, ter preveri pravilnost navedb v ugovoru, zlasti dejstva, od katerih je odvisno ocenjevanje in razvrstitev vlog. O ugovoru v 15 dneh od prejema s sklepom odloči Svet zavoda MKC Maribor. Zoper sklep o utemeljenosti ugovora se lahko v 30 dneh od vročitve sklepa vloži tožba v upravnem sporu.
V kolikor izbrani prijavitelj v roku 15 dni ne podpiše pogodbe, se šteje, da je od prijave odstopil, kakor tudi, da se po končanem postopku dokumentacija neizbranim prijaviteljem vrne in jo lahko prevzamejo na sedežu zavoda ali se jim pošlje. Do sklenitve pogodbe je nato upravičen naslednji kandidat, ki se prijavi naslednji in v roku oz. do porabe sredstev.
11.Razpisna dokumentacija z vlogo in dodatne informacije
Razpisna dokumentacija z vlogo je dosegljiva na spletni strani MKC Maribor (www.mkc.si) in v samih prostorih MKC Maribor.
Dodatne informacije so dosegljive preko elektronskega naslova: lina.valant.sicanovic@mkc.si.
12. Varovanje osebnih podatkov
Vaše podatke bomo skladno s Splošno uredbo o varstvu osebnih podatkov (GDPR) skrbno varovali in jih uporabili izključno za potrebe tega javnega poziva ter jih uporabljali izključno za potrebe MKC Maribor. Od MKC Maribor lahko kadarkoli zahtevate, da stalno ali začasno preneha z uporabo vaših osebnih podatkov na elektronski naslov info@mkc.si. S prijavo potrjujete soglasje za obdelavo vaših osebnih podatkov pod pogoji nove zakonodaje (GDPR) za potrebe MKC Maribor.
Zdenka Borak
Po pooblastilu direktorice MKC Maribor
REZULTATI POZIVA
Sofinancirajo oz. financirajo se projekti:
Projekt Titov nos, prijavitelja Marijana Mirta
Projekt Kiparske delavnice, prijavitelja Marijana Mirta
Projekt Odprta šola 9, prijaviteljice Metke Trdin
Projekt Na današnji dan, prijavitelja Društvo ljubiteljev knjig Ciproš Maribor

10:102
razstava ob deseti obletnici filmske vzgoje Fimskega društva Film Factory.

Film ponuja globalno orodje za izražanje in komunikacijo. Podobe na filmu pripovedujejo zgodbe, aktivirajo spomine, prenašajo čustva, manipulirajo. Mladi progresivni filmski umetniki konstruirajo vsebine znotraj koncepta logičnega sosledja sličic, povezanih v film. Gre za subjektiven odnos do filmskega snovanja in tematik.

Razstava vključuje podobe iz sto dveh filmov mladih avtorjev, ki so v zadnjih desetih letih ustvarjali v sklopu programov filmske vzgoje Filmskega društva Film Factory. Filmi so ujeti v duh raznolikosti tematik, pristopov, žanrov, zgodovinskih prelomnic in tehnoloških napredkov. Možnosti interpretacij je neskončno.

Obisk razstave je mogoč vsak delovni dan med 10. in 15. uro v Vetrinjski dvor. Vstop prost!

Otvoritev v četrtek, 5. septembra ob 18:00 uri.

Bojan Golčar s serijo z naslovom Posledice nadaljuje z ustvarjanjem zgodb. Tudi tokrat ostaja zvest svojemu načinu fotografiranja, ki ni toliko opis danega motiva kot vizualna pripoved z naelektreno pomembnim sporočilom. Njegove fotografije so impresivne, estetske, vabljivo dramatične. V sodobni družbi je nemaren odnos do okolja zastrašujoč, saj kaže nezrel odnos posameznika do zdravega planeta. Z novo serijo fotografij Bojan Golčar o posledicah tega kratkovidnega odnosa ljudem odpira oči v upanju, da za rešitev Zemlje še ni prepozno. Prihodnost je velika uganka, ne moremo je določiti ali ugotoviti, kakšna bo, obstajajo pa teorije, ki se bodo morda uresničile, mogoče pa tudi ne.
Golčar s svojimi futurističnimi fotografijami, ki ne prikazujejo vzrokov, temveč posledice klimatskih sprememb in urbanega onesnaževanja zraka s smetmi in navzočnostjo ogljikovega oksida v zemeljski atmosferi, predstavlja svojo vizijo. Kakšne bodo dejanske posledice, bo pokazala prihodnost. Na nekaterih fotografijah so navzoči ljudje v svoji navidezni sproščenosti, kot da se posledic, ki so že tu in ki že vplivajo na nas, ne zavedajo, jih ne vidijo, se z njimi ne obremenjujejo.
V smislu doktrine šoka je avtor za končno podobo fotografij uporabil praske in madeže, spreminjal konture in barve. Tako radikalno kot človek posega v svoj naravni prostor, so radikalni tudi njegovi posegi v lastne fotografske posnetke. Njegova serija fotografij Posledice je le njegovo videnje, kajti nihče ne ve in nihče si niti približno ne upa napovedati, kakšen bo jutrišnji svet, ki umira pred našimi očmi. Le eno je gotovo: drugačen bo.
Tatjana Pregl Kobe

Otvoritev v četrtek 5. septembra ob 18:00 uri.

Fotoklub Maribor - skupinska razstava. Sodelujejo: Aleksander Brunčko, Almira Catović, Anita Kirbiš, Anja Cigala, Bojan Hajdu, Bojan Sobočan, Bojan Šenet, Branimir Ritonja, Branko
Zorović, Breda Prešeren, Dušan Gajšek, Iztok Kobal, Jože
Marinič, Leon Gobec, Marjan Laznik, Matjaž Malenšek, Mihael Brunčko, Rasta Vrečko, Simon Petrovič, Suzana Pušauer, Tadej Turk, Taras Poljanec in Zvonko Strmšek,

Vabljeni na otvoritev razstave

Sandra Požun in Maja Šivec
AKT – DVA POGLEDA

v petek, 6. septembra 2019, ob 19. uri, v Vetrinjskem dvoru na Vetrinjski 30 v Mariboru.

Razstavo bo odprl likovni kritik Mario Berdič.
Galerija odprta vsak delavnik med 10. in 15. uro, do 27.9.2019.

Otvoritev v torek, 10. septembra ob 17. uri.
Razstava bo na ogled do 25. septembra 2019.

Avtor v fotografijah preigrava vprašanja trajnosti, umrljivosti, oziroma človeškega odnosa do sebe in okolja (narave) ter nezavedanja življenjske krakotrajnosti. V bistvu s fotografskim pristopom posnema likovno umetnostno temo vanitasa.

Posebna oblika tihožitja – vanitas (ničevost) je umetniško delo, ki nakazuje prehodnost življenja, jalovost užitkov in gotovost smrti. V bistvu gre za kontrast simbolov bogastva, moči ter simbolov kratkotrajnosti in smrti.

Kot samostojna tema se je ta žanr razvil predvsem v nizozemski umetnosti v poznem 16. in 17. stoletju, čeprav so bila tihožitja vanitas znana že v rimski dobi, kasneje pa predvsem v pogrebni umetnosti. Osrednji simbol vanitasa je človeška lobanja, ki opozarja na gotovo smrt. Kasneje se je to širilo še na druge simbole, kot so gnilo sadje, milni mehurček, dim, ure, glasbene instrumente, cvetje, knjige, limono, pero, oreh, denar, zlomljeno čašo, križ, jajčno lupino ipd.

Vanitas nosi še dodatno simboliko, saj so predmeti postavljeni v neredu, kar v umetnosti ni ravno pogosto. To je z namenom prikaza nesmiselnosti hlepenja po materializmu v vsakdanjem življenju. V bistvu gre za opozarjanje na nečimrnost (v smislu ničevosti) in minljivost zemeljskih užitkov in dobrin. Tovrstna umetniška dela niso bila samo umetniška dela, ampak so pomembna moralna sporočila. Opomnijo nas, da so »nepomembni« užitki življenja, strasti, ambicij, ... nenadoma trajno izbrisani s smrtjo.

Nekaj besed o avtorju:
Miha Kacafura, živi in dela v Mariboru. S fotografijo se ukvarja od leta 1968 in je od leta 2011 član Foto kluba Maribor. Imel je 7 samostojnih razstav ter sodeloval na 49 skupinskih. Pretežno se ukvarja s krajinsko (barvna), portretno in akt (ČB) fotografijo. Tudi v drugih zvrsteh oziroma tematikah se rad preizkuša.

Tokratno razstavo je avtor pospremil z besedami (citat):
Charlie Brown: Nekega dne bomo umrli, Snoopy!
Snoopy: Res je, toda vse druge dni smo še živi.

Tema razstave »Devetdeseta« je prav avtorjev vojni opus, trenutki, ki jih je preživel na bojiščih na Hrvaškem, v Bosni in na Kosovu, poleg nekaterih zabeleženih dogodkov, ki so se dogajali pred njimi, ali pa vzporedno z njimi, kot učinki posledic teh vojn v samem Beogradu.

Imre Szabó v teh situacijah ne nastopa nujno, ali pa sploh ne, kot vojni reporter, ampak kot priča časa, ki iz svoje perspektive in voden z osebno intuicijo na malo globlji in kompleksnejši način beleži življenjske okoliščine prostora in situacij, v katerih se je znašel. V prvem planu njegovih vojnih in družbeno angažiranih fotografij so predvsem ljudje in groteska estetike nacionalnih delitev v nastajanju, ki pa so neizprosno vodile v globino konflikta.

Otvoritev v ponedeljek 9. septembra 2019 ob 19:00 uri.

Avtorja in njegovo delo bo predstavila umetnostna zgodovinarka Petra Čeh.

Vljudno vabljeni.

Maturantka umetniške gimnazije, spodletela (namerno, kakopak) študentka teologije in umetnostne zgodovine (da se ve, da je bilo v kombinaciji) ter zgodovine. Mariborski umetniki jo že več kot 3 leta srečujete v Artu na Gosposki, kjer z največjim veseljem vztraja... Zakaj? "Ker od tam dobivam ideje za vse moje podvige in packarije." pravi nagajiva umetnica. Obiščite jo na delavniškem sklopu, in poglejte, kaj lahko pričakujete:
https://www.facebook.com/vanartdesign/

Znotraj festivala Skuštrane in bradati
http://skustraneinbradati.si/

Poletje se približuje koncu in Maribere se ponovno začenja. Sezono 2019/20 bomo otvorili s pogovorom o kultni knjigi Harper Lee: Če ubiješ oponašalca.
Knjiga govori o pravicah manjšin (črncev) in o pomembnosti, da se nekdo iz večine postavi za njih. Spregovori tudi o življenju in vrednotah, ki so bile pomembne v 50. letih prejšnjega stoletja ter nas prevpraša o njihovi pomembnosti danes.

Harper Lee (1926-2016) je bila ameriška pisateljica, ki je zaslovela ravno s to knjigo, ki jo je izdala leta 1960. Knjiga je takoj postala uspešnica in pozneje obvezno čtivo za dijake. Pred njo je napisala še eno - Pojdi, postavi stražarja, ki je ni želela objaviti, je pa bila objaviljena po njeni smrti.

O knjigi se bomo pogovarjali v kavarni Wetrinsky (Vetrinski dvor) ob 18. uri. Vabljeni

Koncert za otroke, za majhne in velike, za vse posebne in izjemne.

Ste se kdaj vprašali, kakšna glasba je zvenela v ušesih Julesa Verna, ko je ustvarjal slovito Potovanje okoli sveta v 80 dneh? To je moral biti res pisan glasbeni kolaž! Morda nekako blizu izboru raznolike glasbe z vseh koncev sveta, ki ga za najmlajše občinstvo Festivala Maribor pripravlja Adriana Magdovski. Pianistka, ki je sama svetovna popotnica, bo v svojem sproščenem in pristnem slogu na ta način predstavila lastni glasbeni potopis, h kateremu so povabljeni vsi, tako veliki kot mali in naši stalni, a tudi posebni in izredni poslušalci!

⚡

Izvajalka:
Adriana Magdovski, klavir

Spored:
Johann Sebastian Bach, Peter Iljič Čajkovski, Frédéric Chopin, Edvard Grieg, George Gershwin, Edward MacDowell, glasba svilne ceste, slovenske ljudske pesmi v priredbi A. Magdovski

⚡

Vstopnine ni.

Več informacij: http://bit.ly/2koBYD8

& + 0 ↯ ! «

With Music Around the World

Concert for children big and small, with special needs or just special.

Have you ever wondered what kind of music swirled in Jules Verne's ears as he was writing the famous novel Around the World in 80 Days? Now that must have been a really colourful music collage! Perhaps it would be similar to a selection of diverse music from around the world, prepared for Festival Maribor’s youngest listeners by Adriana Magdovski. The pianist, who is an experienced world traveler herself, will present her own musical travelogue in her relaxed and uniquely authentic style, an event to which everyone – big and small, as well as regular, special and exceptional guests – is invited!

⚡

Adriana Magdovski, Piano

Johann Sebastian Bach, Peter Ilyich Tchaikovsky, Frédéric Chopin, Edvard Grieg, George Gershwin, Edward MacDowell, music from the Silk Road, Slovenian folk songs arranged by A. Magdovski

⚡

Free entrance.

More information: http://bit.ly/2lt8Oms

SOBOTE ZA DRUŽBO
Doživetja na Marsu za družine

V središču mesta, za obokanimi vrati Vetrinjskega dvora je dvorišče s starim orehom, kjer pripravljamo druženja za vse in vsakršne družine, ki si želite prijetnih dogodkov, pospremljenih z ustvarjalnimi doživetji in radoznalimi raziskovanji.
Knjiga, film, ples, gledališče, kulturna dediščina in še MARSikaj – raziskujmo skupaj!

Jesen je letni čas, ki postreže z obiljem vsega. Čas, ki ga kmet pričakuje vse leto. Je pa z njim povezano tudi delo, največkrat spravilo. Da ni bilo pretežko, si ga je olajšal tako, da je povabil k opravilu celo vas, pa so se ob tem skupaj poveselili.

Ličkanje, kožuhanje, beljenje ali lupanje koruze, izrazi se od vasi do vasi razlikujejo, je bilo nekdaj eno najbolj zabavnih skupnih vaških del. Koruzo so najprej pobrali, ob ličkanju pa so si vaščani in vaščanke med seboj pripovedovali zgodbice, se šalili, peli in se pogovarjali. Pri tem ni manjkal niti godec, tudi pilo in jedlo se je.
Tega veselja ob spravilu koruze danes skoraj ni več, saj delo opravijo sodobni stroji. Ostal je le lep spomin, ki ga na Marsu vsako leto na novo obujamo.

Na dogodku bomo predstavili del običaja, ličkanje in luščenje, se naučili tehnik vezanja, poučili se bomo tudi o pobiranju in trganju koruze. Zapeli bomo z ljudskimi pevkami, zaplesali ples, skupaj pripravili koruzne žganke s kravjim mlekom ter pekli kostanje v pozdrav botri jeseni. V kup koruze bomo skrili »babo«, šnops v snopu slame ter presenečenje za najmlajše. Iskali bomo tudi rdečo koruzo in se igrali stare ljudske igre, ki so se razvile ob delu na poljih.
Ni pa uporabno samo koruzno zrnje, temveč vsi njeni deli. Ličje za predpražnike, ovoj steklenice, obuvala in okras ter koruzni laski za zdravilni čaj. Za bolj spretne bodo na voljo rokodelske delavnice mojstric, ki nam bosta prikazali tradicionalne postopke obdelovanja in pletenja iz ličja in iz koruznih listov.

Običaj bomo obujali s članicami KUD CODA in pevkami ljudskih pesmi Marice iz Društva upokojencev Maribor Center, obujanju nostalgičnih zgodb se bodo pridružile uporabnice Društva TOTI DCA Maribor, meh harmonike bo raztezal Vojko Selinšek ter njegovi učenci iz Svetovnega združenja ljubiteljev harmonike, plesali bodo učenci folklornih skupin iz mariborskih osnovnih šol, rokodelske delavnice pa bodo potekale v izvedbi Nives Brezovnik in Vide Antolinc iz Muzeja na prostem Rogatec.

Vabljeni na ličkanje – več kot nas je, bolj fletno se mamo!

KULTURNI ŽETONČEK
MARS je skupina predanih pedagogov, mentorjev in ustvarjalcev v kulturi, ki z veseljem ustvarja kvalitetne in zabavne kulturne dogodke ter izobraževalne vsebine za otroke in družine, mlade in odrasle.
Da bomo lahko še naprej pripravljali programe, jih širili, poglabljali in izboljševali, za nekatere vsebine uvajamo simbolično plačilo – Kulturni žetonček. Za predstavo bo tako potrebno odšteti 2, za ples, film in nekatere delavnice 1 žetonček, določene vsebine pa ostajajo brezplačne.
Cena 1 žetončka je 2 EUR. Ob nakupu 5 žetončkov prejmete darilo (mošnjiček!), ob nakupu 10-ih pa vam poleg mošnjička podarimo še dodaten žetonček.
NOVOST v ponudbi je DRUŽINSKA VSTOPNICA, ki vsem družinskim članom omogoča udejstvovanje na vseh Sobotah za družbo, teh je kar 30, neomejeno ustvarjanje in izobraževanje skozi vse leto.
Cena družinskega paketa za vse družinske člane je 149 EUR, v posebni ponudbi, ki traja od 21. 9. do 21. 10. 2019 pa lahko izkoristite popust v vrednosti 30 EUR in kupite družinski paket že za 119 EUR.
Žetončke in paket je mogoče kupiti ob vsakem dogodku in v rednem odpiralnem času Zavoda MARS Maribor v Vetrinjskem dvoru.

Organizira Zavod MARS Maribor. Dogodek je del kulturnega projekta (FL)ETNO in je podprt s strani Mestne občine Maribor.