14. mednarodni prevajalski seminar slovenske književnosti
MKC MariborVABILO14. mednarodni prevajalski seminar slovenske književnosti17.–22. junij 2024 // MKC MariborDruštvo slovenskih književnih prevajalcev (DSKP) vabi na 14. mednarodni prevajalski seminar slovenske književnosti, ki se bo med 17. in 22. junijem 2024 odvil v Ljubljani in Mariboru. V Mariboru bo seminar potekal v prostorih MKC Maribor.Mednarodni prevajalski seminar bo največ 12 izbranim uveljavljenim in perspektivnim prevajalcem slovenske književnosti ponudil vpogled v aktualno stanje sodobne slovenske literature in možnost sodelovanja s slovenskimi prevodoslovci, avtorji, predavatelji in tujimi kolegi. Cilj seminarja je povečanje števila izidov knjižnih objav vrhunskih prevodov slovenskih literarnih del na tujem, boljša informiranost prevajalcev ter vzpodbujanje čim tesnejšega sodelovanja med slovenskimi avtorji, založbami in prevajalci.
Nagib BREZODRA
Kulturni inkubatorMed 17. in 28. junijem 2024 bo v Mariboru NAGIB BREZODRA, ki letos daje prostor času domišljije, raziskovanja in preizkušanja ter preizpraševanju produkcijskih kot tudi kulturno-političnih strategij. Zamišljen je kot dvotedensko ustvarjalno-eksperimentalno dogajanje večplastnih srečanj ter kreativnih in institucionalnih premislekov. Parazitira na in ob institucijah z različnimi ustvarjalnimi pristopi, temami, avtorji, projekti, performansi in posveti. PROGRAMPONEDELJEK, 17. junij 202419:00 @ Lokacijo izveš ob prijaviOTVORITEV BREZ ODRA: NAZAJ DOMAOtvoritveni dogodek BREZODRA pripada ustvarjalki Toni Soprano Meneglejte.*Število obiskovalce je omejeno, prijave na: info@nagib.si, kjer izveste še lokacijo! ČETRTEK, 20. junij 202413:00 @ Kulturni inkubatorjavni posvet o o izzivih sodobne plesne umetnosti in njenih akterjihV Mariboru že desetletja kontinuirano delujejo številna društva, plesne šole in posamezniki_ce, ki prispevajo k razvoju in prepoznavnosti sodobne plesne umetnosti v Sloveniji in v tujini. Mestna občina Maribor sodobni ples prepoznava kot pomembno umetniško področje, ki poleg lastne izraznosti predstavlja tudi vez med različnimi kulturnimi projekti v mestu.Na javnem posvetu bodo o izzivih sodobne plesne umetnosti in njenih akterjev – producentov in ustvarjalcev_k, o vlogi javnih zavodov, pomenu povezovanja in sodelovanja ter o razvojnih načrtih, ki so jih začrtale razvojne strategije, s poudarkom na Resoluciji o nacionalnem program za kulturo 2024–2028, Lokalnem programu za kulturo v Mestni občini Maribor 2024–2027 in Razvojni strategiji za sodobni ples spregovorili naslednji gostje:Nina Kirbiš, vodja Urada za kulturo in mladino Mestne občine MariborRok Vevar, član upravnega odbora Društva za sodobni ples SlovenijePetra Hazabent, producentka in kuratorica ter članica delovne skupine za sodobni ples na Ministrstvu za kulturoKatarina Klančnik Kocutar, direktorica Lutkovnega gledališča Maribor Moderira: Jana Juvan, novinarka Večera // Soorganizacija: Društvo za sodobni ples Slovenije, Mestna občina Maribor, Društvo Nagib in Zavod PIP – Pravni in informacijski center Maribor. Posvet je del dogajanja Nagib BREZODRA in projekta DSPS 30 +, s finančno podporo Ministrstva za kulturo in Mestne občine Maribor.15:00 @ Kulturni inkubatorNataša Živković: DE MORTUIS NIHIL NISI BONUM* (O mrtvih vse dobro) Ko nekoga pokopljemo, imamo včasih privid, da pred nami oživi. Truplo vstane in se nasmehne: ne skrbi, vedno bom s teboj. Na veke vekov. Poslovile_i se bomo od utrujenega telesa inštitucije, ki se je v ideji rodilo 7. julija 2011 in je s sklepom umrlo 23. avgusta 2012. Naše dete je imelo komaj malo več kot dobro leto. Nikoli ga nismo v miru pokopale_i. Morda nas ravno zato straši in blodi naokrog, iz pisarne v pisarno, roma iz predala v predal. Nima miru in ne more znova vstati. Zatorej si zasluži dostojen pokop. Vstani iz lastnega pepela in se rodi znova kot prečudoviti plešoči feniks! 19:00 @ Kulturni inkubator Barbara Kukovec: SLADKE SKRBIRecept št. 1 (performans)Lepota slovenske pokrajine začara marsikoga. Gosto posajene cerkvice s svojimi turni kot zašiljene konice pikajo nebo. Kmetice in kmetje obdelujejo zemljo, iz kuhinj diši po poticah, narejenih po skrbno varovanih receptih. Potem na vratih pozvoni in pred vami stoji ženska nižje postave, ki pred prsnim košem nosi škatlo. Povabi vas, da potipate, kaj je v njej. To storite in dotaknete se njenih golih prsi. Kaj če bi v sedemdesetih Valie Export ta performans res izvedla na slovenskem podeželju? Na našem dvorišču? Kaj če bi Bobby Baker od devetdesetih naprej svoje kuharske performanse vsak mesec izvajala po naših domačih kuhinjah? Kaj če bi Carolee Schneemann v vaškem kulturnem domu iz mednožja potegnila list, s katerega bi brala svojo zgodbo? Bi iz kuhinj še zmeraj tako sladko dišalo po potici? Kuratorici festivala Performansa: Urška Brodar, Katarina Stegnar // Umetnice/ki: Olja Grubić, Barbara Kukovec, Daniel Petković, Luka Martin Škof, Nataša Živković // Produkcija: Nova pošta (Maska Ljubljana in Slovensko mladinsko gledališče)
Festival Lent 2024
Maribor centerV Mariboru se poletje prične z znamenitim Festivalom Lent! Največji multikulturni in multižanrski poletni festival v tem delu Evrope je veliko več kot zgolj še en poletni festival – je doživetje kulture in druženja, gostoljubja in kulinarike ter živahnega, odprtega in prijaznega mesta, ki devet festivalskih dni in noči vabi na svoje živahne ulice in trge. Festival pod svojim okriljem združuje še druge mednarodno uveljavljene festivale, kot so Folkart, Jazzlent, ulično gledališče Ana Desetnica in Art Kamp.
Festival Lent 2024: Živa dvorišča
Maribor center +1 moreŽiva dvorišča so del bogatega programa festivala Lent in predstavljajo celoletno pobudo za oživljanje mesta Maribor. Ta edinstveni projekt nastaja v sodelovanju s stanovalci, ki skupaj z umetniki in organizatorji prinašajo novo življenje v mestna dvorišča in skupnostne prostore. Cilj Živih dvorišč je prebuditi kulturni utrip mesta skozi raznolike dogodke, kot so koncerti, gledališke predstave, umetniške razstave, delavnice in družabne aktivnosti. Ta pristop ne le bogati kulturno ponudbo, temveč tudi krepi povezanost med prebivalci ter spodbuja aktivno udeležbo v življenju skupnosti. V času festivala Lent se Živa dvorišča posebej izkažejo z vrsto dogodkov, ki privabljajo obiskovalce vseh starosti in interesov. Pridružite se nam na Živih dvoriščih in postanite del zgodbe, ki oživlja Maribor ter ustvarja nove vezi med ljudmi in mestom!
Vinsko LENTanje v času Festivala Lent
Maribor center / Pred hišo Najstarejše trtePoletje v Mariboru se prične s Festivalom Lent in Lenta ni brez Vinskega LENTanja!
To noč sem jo videl
Maribor center / SNG Maribor, Stara dvorana +1 moreVabljeni na nepozabno gledališko izkušnjo Drama SNG Maribor v sodelovanju s Cankarjevim domom Ljubljana, dunajskim Burgteatrom in srbskim Jugoslovenskim dramskim pozoriščem predstavlja odrsko postavitev romana To noč sem jo videl legendarnega pisatelja Draga Jančarja. To je zgodba o Veroniki Zarnik, ženski, ki jo vihra druge svetovne vojne zanese v vrtinec ljubezni, izdaje, poguma in tragedije. Njeno pretresljivo zgodbo pripoveduje pet pripovedovalcev iz različnih narodnosti, kar odpira edinstven vpogled v kompleksnost človeških izkušenj v tragičnih okoliščinah. Pet pogledov, ena zgodba. Ne zamudite!
Festival Lent 2024: Panda malo drugače
Maribor center / Sodni stolp, MariborLentajmo skupaj! Skupina Panda je prepoznaven, samosvoj in inventiven slovenski band, ki je ujel svoj trenutek v času ter ga z neobčutljivostjo na trenutne trende uspel obdržati vse od leta 1986 do danes. Skupina je postala legendarna s svojim izvirnim avtorskim ustvarjanjem in izjemnim zvokom na živih koncertih ter menjavo šestih vokalnih solistk. V lanskem letu je izdala že trinajsti projekt z naslovom Legenda, ki so ga z mnogimi gosti na odmevnem koncertu predstavili v Cankarjevem domu. Band se ne pusti, saj s svojim značilnim zvokom in kljub zamenjavi pevk vztraja že skoraj štiri desetletja. Njihov moto ostaja »Nepremagljivi«! Nakup vstopnic
Individualne terapije – Novi začetki – Preobrazba
Maribor center / Holistični center Moč srca, Vetrinjska ulica 12, 2000 MariborPopolna prenova življenjske energije, notranjega razcveta, povezovanja in sodelovanja z notranjim otrokom. Poletni solsticij 20.6. in polna luna 22.6.2024 omogočata priložnost za kvalitetno energijsko zdravljenje, saj smo ob času polne lune bolj občutljivi, dojemljivi in čuječi. To je idealen čas, ko je treba stvarem priti do dna, ko vse skrito pokuka na plano in je ogromna podpora Svetlobe za večje osebne preboje. Terapija nudi: Individualne terapije - Novi začetki - čustvena preobrazba
Festival Lent 2024: Večerja bedakov
Maribor center / Oder Minoriti, MariborLentajmo skupaj! Sveža uspešnica Špas teatra! »… pribor pripravljen, krožniki pripravljeni, pečenka je v pečici, vina na pretek - prosimo, zdaj pa le povabite bedake na večerjo!« Si predstavljate kaj se dejansko zgodi, ko se na večerjo povabi bedaka svetovne klase? Predstavljamo vam novo veliko francosko uspešnico, ki jo je v produkciji Špas teatra na oder postavil eden slovenskih igralskih prvakov, režiser Bojan Emeršič. Igrajo: Jernej Kogovšek, Primož Vrhovec, Maja Martina Merljak, Gregor Podričnik, Robert KorošecRežija: Bojan Emeršič Produkcija: Špas teater Predstava traja eno uro in 45 minut ter nima odmora. Nakup vstopnic
Pevke in pevci, vabljeni na KoLentovanje
kolédnik: kdor hodi od hiše do hiše in vošči s petjem, igranjem obrednih pesmi, zlasti med 25. decembrom in 6. januarjem koLentnik: kdor hodi od lentovskega prizorišča do prizorišča in z zborovskim petjem deli radost in veselje, zlasti med 21. in 29. junijem KUD Coda na čelu z Mešanim pevskim zborom vabi na poletno KoLentovanje. Zborovske in
Festival Lent 2024: Tadej Toš: ABRAhmm
Maribor center / Oder Minoriti, MariborLentajmo skupaj! Smeh je eliksir mladosti. Pridite in se nasmejte življenju, preden bo prepozno. Ne zamudite stand up šova v prostem slogu, ki prinaša humor v mnoge odtenke sivine. Odkrijte smešno stran staranja v predstavi, ki duhovito razkriva boj človeka s časom. Nastopa: Tadej Toš Predstava je primerna za gledalce od 16. leta naprej. Trajanje: 120 minut Nakup vstopnic
Sax Summit Quintet
Maribor center / Sodni stolp, MariborFestival Lent 2024 Legendarni slovenski jazz zasedbi Jazz Club Gajo Trio se bosta na praznični večer pridružila izjemna jazz saksofonista Jure Pukl in Lenart Krečič. »Estetsko, muzikalno, ritmično in z veliko dobrega zvoka« ter »izjemen groove ritem sekcije kot podlaga dinamičnih in ganljivih improvizacij vrhunskih solistov« – vse to so slikoviti atributi, ki jih premore njihova plošča Sax Summit, izdana decembra 2023 pri ZKP RTV Slovenija. O njej so zapisali še, da velja za »odličen izdelek slovenske jazzovske ustvarjalnosti, ki je vreden pozornosti najširše kulturne javnosti.« Vodja zasedbe Jazz Club Gajo Trio je legendarni slovenski jazzovski bobnar Drago Gajo. Doslej je snemal in nastopal s številnimi priznanimi domačimi ter tujimi imeni iz sveta jazza, kot so Woody Shaw, Sheila Jordan, Duško Gojković, Peter Mihelič, Renato Chicco, Tone Janša ... Poleg tega, da je vodja Kvarteta Jazz Club Gajo, ga širša javnost najbolje pozna kot ustanovitelja in vodjo Jazz kluba Gajo. Nakup vstopnic