Vetrinjski dvor 30 Vetrinjska ulica Maribor, Upravna enota Maribor, 2000 Slovenia

Leading Speculative Design practitioners, educators, and researchers, including James Auger, Matt Ward, Ivica Mitrović, Ingi Helgason, Michael Smyth, Oriana Persico, Salvatore Iaconesi, Jimmy Loizeau, Rosario Hurtado and Dash Macdonald, will share, exchange, and speculate about Speculative Design and possible futures with an emphasis on the “real world”; that is, responding to the needs of people, society, public policy, and economy.

Read more http://speculativeedu.eu/future-friends-event/

Šola animiranega filma/ENIMATION school poteka 1 x tedensko v Mariboru, v Vetrinjskem dvoru, pod okriljem Društva za razvoj filmske kulture, v sodelovanju z Zavodom MARS Maribor. Namenjena je vsem, ki si želite ustvarjati animirane filme v klasičnih tehnikah risanja, slikanja, animiranja lutk ali kolaža ...

Termin ob torkih od 16.30 do 18.00 je namenjen otrokom in začetnikom, od 18.30 do 21.00 pa odraslim.

Šola animiranega filma je sofinancirana s strani Mestne občine Maribor, zato je v letu 2018 cena udeležbe 30€/mesec.
Redna cena šole animiranega filma je 55€/mesec.
16.4. in 23.4. sta naslednja termina.

DRFK in Zavod MARS Maribor

Delavnica afriških plesov z bobni v živo

Vodi: Dalanda Diallo
V nedeljo, 14.4. od 16.30 do 18h, v večnamenski dvorani Vetrinjskega dvora.
Način plačila: prostovoljni prispevki

Na delavnici bomo spoznali tradicionalne plese iz zahodne Afrike. Ti plesi so globoko povezani z glasbo in ritmom, zato je za njih pomembno izvajanje bobnanja v živo. Udeleženci in udeleženke bodo spoznali osnovne zakonitosti gibanja pri afriških plesih, se naučili tipične korake za določen tradicionalni ples, njegovo kulturno ozadje in namen, spoznali značilno ritmično spremljavo za posamezen ples ter pesem. Afriški plesi so zelo energični in jih priporočamo ljudem, ki jih zanima aktivna vadba ob spremljavi žive glasbe.

Foto: Dejan Bulut

Alja Petric (vokal, gongi, himalajske posode, kristalne posode, flavte, ropotulje, zvončki,...)
Andrej Hrvatin (tolkala, kristalna harfa, flavte, bobni, ropotulje,...)

Zven trenutka je performans v katerem umetnica Alja Petric raziskuje osnovna gradnika glasbe: zvok in tišino. V njem je združila svoje večletno raziskovanje akustičnih terapevtskih glasbil in vokalno umetnost. (OD)Zven trenutka je širitev in nadgradnja projekta, v katerem se umetnici na odru pridruži gostujoči glasbenik in v odgovor njenim kompozicijam "odzveni" s svojo zgodbo.

Jedro izražanja je kompozicija, sestavljena iz zvočnih tekstur, ki jih glasbenica naniza s pomočjo looperja in jih nato v dialogu z gostom spontano prepleta. Nastanejo glasbeni ambienti, pri katerih se navidezno izgubita tako začetek in konec glasbene fraze kot časovni okvir skladbe in, navsezadnje, tudi občutek za čas. Je alkimija dveh glasbenih svetov, v kateri intuitivno nastajajo zvočno-instrumentalne-vokalne kompozicije, ki slonijo na subtilnosti zvoka in kreativnosti glasbenega izražanja.

(OD)Zven trenutka v svoji konstelaciji prehaja od momentov, v katerih zazvenijo le najbolj subtilni minimalistični glasbeni elementi, ki se zdijo kot nekakšen odzven tišini, do abstraktnih bučnih vrhuncev, ustvarjenih z zvokom gongov, bobnov in atonalnih miniatur, ki se lahko že v naslednjem trenutku prelevijo v strukturirane melodične linije, nanizane po točno določenem harmoničnem zaporedju.

Je neponovljiv eksperimentalni preformans improvizirane glasbe, ki nastaja spontano v dialogu dveh glasbenikov.

Prispevek: 10€

Alja Petric, pevka rojena v Prekmurju, je svoje življenje po diplomi iz arhitekture (2012) usmerila v raziskovanje glasbene umetnosti, glasovno-zvočnih frekvenc in njihovega vpliva na človeka. Študira jazz petje na Koroškem deželnem konservatoriju v Celovcu, je samozaposlena v kulturi in mentorica petja na Glasbeni šoli B.A.S.E. v Ljubljani.

Prepoznavna je kot pevka v zasedbi Duo Ponte, v kateri od leta 2014 sodeluje z mag. kitare Damjanom Stanišićem. Njena glasbena raziskovanja segajo od interpretacije glasbenega izročila raznolikih kultur, do projektov uglasbene poezije, jazza in sodobnih eksperimentalnih zvočnih performansov. V slednjih je združila svoje večletno raziskovanje starodavnih terapevtskih glasbil in vokalno umetnost. V lanskem letu se je prvič predstavila s performansom Zven trenutka, projekt v letošnjem letu širi in povezuje z gostujočimi umetniki. Nastal je tudi novi glasbeni tandem, s pevko, skladateljico in producentko JUNEsHELEN, pod imenom Zvočne krajine - Spevi & Arije.
http://www.aljapetric.com/
http://www.duoponte.com/
https://www.facebook.com/aljapetricmusic/

Andrej Hrvatin je glasbenik in oblikovalec zvoka iz Maribora.
Kot oblikovalec zvoka je sodeloval s številnimi slovenskimi jazz in alternativnimi glasbeniki. Deluje tudi na področju radijske produkcije, nekoč kot glasbeni urednik radia MARŠ in avtor oddaj o tradicionalni in sodobni klasični glasbi, kasneje pa kot samostojen soustvarjalec radijskih iger in zvočnih knjig.
Kot glasbenik sodeluje v zelo raznolikih glasbenih in performativnih projektih ter soustvarja ali je soustvaril glasbo za vizualne, plesne, filmske in gledališke projekte.
Pomemben del ustvarjalnosti namenja "soundartu" in elektro-akustičnim zvočnim performansem v povezavi z raziskovanjem "umetnostne terapije", pod imenom NIMETU; leta 2008 je gostoval na "Sonic Art" rezidenci v New Delhiju in 2014 na ISIM konferenci v NY.
Soustvaril je avtorsko glasbo za razne plesne projekte in v živo spremljal plesne predstave in delavnice različnih žanrov od sodobnih in improviziranih do afriških in orientalskih.

Trenutno poglobljeno raziskuje povezavo umetnosti in umetnostne terapije s "šamanističnimi" elementi (projekt Locus Solus, zvočna potovanja "Immersion Vortex") ter sodeluje s priznano sodobno plesalko Tino Dobaj, s katero prav tako raziskujeta povezave giba, zvoka in umetnostne terapije ter poučuje "etno" tolkala.

www.nimetu.org
https://soundcloud.com/nimetu

*Dogodek je nastal v sodelovanju z Vetrinjski dvor - Narodni dom.

Z aprilom se pod naše najljubše drevo vrača Čitalnica na dvorišču. Pomladna srečanja s knjigo bodo namenjena spoznavanju ljudskih pravljic različnih evropskih držav. Tako se najprej podajamo na Slovaško, od koder prihaja tista O velikanih iz Tater.

Pravljico bomo prebrali ter se o njej in o Slovaški pogovarjali z Martino Magdič, ki od tam prihaja. Odlomek pravljice bomo zagotovo slišali tudi v slovaščini, da se z jezikom malo spoznamo. Morda nam jo prebereta Samo in Lara, ki to zelo dobro znata. V Igrarajah bomo razigrani, v Ustvarjalnicah pod milim nebom bomo ustvarjali, v Kuhni iz pravljic pa kuhali jedi, ki prihajajo iz posamezne dežele.

Seveda pa v Čitalnici domujejo tudi knjige za branje in igrače za igranje.

Saj veš, knjige imajo srce na pravi strani!

Na meniju:
10.00–10.30
- EVROPSKE LJUDSKE: O VELIKANIH IZ TATER, pravljica v dveh jezikih in prisrčen pogovor / brezplačno
10.30–11.00
- IGRARAJE: KDO SE BOJI VELIKANA?, KAMNITI KIPI IN DRUGRE IGRE / brezplačno
11.00–13.00
- USTVARJALNICA POD MILIM NEBOM: PRAVLJICE BREZ MEJA, likovna delavnica poustvarjanja junakov iz pravljice / brezplačno
- KUHNA IZ PRAVLJIC: KROMPIRJEVI CMOKI Z OVČJIM SIROM ali BRYNDZOVÉ HALUŠKY, kulinarična delavnica / 1 žetonček

Ljudske pravljice nimajo gospodarja. Prehajale so od ust do ust in ker imamo srečo, jih je na poti v času nekdo zapisal. Tako je pričujoča O velikanih iz Tater ena izmed pravljic, ki jih je, zagotovo malo po svoje, zbral in zapisal Ľubomír Feldek v knjigi Slovaške pravljice. Prevod knjige, ki jo je ilustriral Peter Uchnár, je izšel pri založbi Celjska Mohorjeva družba, izpod prevajalskega uma Ane Zorko.
Povabilo na zabavno branje!

KULTURNI ŽETONČEK
MARS je skupina predanih pedagogov, mentorjev in drugih ustvarjalcev v kulturi, ki z veseljem ustvarja kvalitetne in zabavne kulturne dogodke ter izobraževalne vsebine za otroke in družine, mlade in odrasle.
Da bomo lahko še naprej pripravljali programe, jih širili, poglabljali in izboljševali, za nekatere vsebine uvajamo simbolično plačilo – Kulturni žetonček, ki stane 2 €. Za predstavo bo tako potrebno odšteti 2, za disko 1, prav tako za nekatere delavnice, določene vsebine pa bodo še vedno brezplačne.
Kulturne žetončke bo mogoče kupiti na vsakem dogodku, ob nakupu 10-ih, vam bomo enega podarili.
Hvala za podporo in razumevanje!

V Vetrinjskem dvoru, v kavarni Kluba Wetrinsky, ki poskrbi za kave, kavice, kofetke in druge dobre napitke, pa domuje tudi Čitalnica igralnica.
Za vse je brezplačna in nadvse privlačna!

Zavod MARS Maribor v sodelovanju z Društvom za evropsko zavest

Predavanje: JUŽNA KOREJA,
Predava: Dr. ANDREJA JELEN
Četrtek, 11. 4. 2019, ob 19:00, Vetrinjski dvor - večnamenska dvorana (Vetrinjska ulica 30, Maribor).
----------------
Južna Koreja je zelena dežela prijaznih ljudi s samosvojo kulturo. Jin in jang - moder in rdeč krog na južnokorejski zastavi predstavljata preplet starodavnega in modernega: visoka tehnologija in neonske luči na eni ter spokojnost starodavnih templjev in narave na drugi strani.
Korejce in življenje v Južni Koreji bo doživeto predstavila dr. Andreja Jelen, ki je v deželi nekaj časa živela in delala. Za konec pa bo Damjan Jevšnik predstavil zadnje potovanje po najlepših kotičkih te dežele.
---------------------
PRISPEVEK ZA DELOVANJE DRUŠTVA: za člane, študente in dijake od 1 €, za ostale od 2 €. Za študente in dijake s plačano članarino je vstop prost.

Mesto Maribor je skozi čas pridobivalo različne umetniške upodobitve, spomenike in skulpture in vsaka od njih je oblikovala javni prostor ter mu dodala svoj značaj. Nekatere so se usidrale v zavest in druge so izginile oziroma bile kasneje odstranjene zaradi urbanih posegov ali pa so zaradi sprememb v prostoru izgubile svojo prvotno vlogo in umetniško vsebino. Vse pa so in še so-oblikujejo prostor v katerem se gibljemo in ga uporabljamo. Zato je pomembno temu področju posvetiti pozornost, ga umestiti oziroma vključiti v sklop trajnostne in sistematične ureditve urbanega prostora in utripa mesta.

Teme, ki jih želi debatna miza izpostaviti so: kakšne spremembe je mesto na tem področju doživelo v zadnjih letih; katere lokacije v Mariboru so primerne za umetnost v javnem prostoru; kako mesto Maribor oblikuje strategije za umetnost v javnem prostoru in kakšne so / če so trenutne strategije mesta na tem področju; kakšne so možnosti oblikovanja trajnostne politike za umetnost v javnem prostoru; strokovna komisija obstaja, kakšne so njene funkcije in kako lahko učinkovito deluje; opredelitev njene vloge in naloge; kako udejanimo ugotovljeno, da izboljšamo področje postavitve javnih kulturnih spomenikov in umetnosti v urbanem prostoru na sploh.

Gosteje dogodka: Daniel Sajko, v.d. vodje Urada za kulturo in mladino, mag. Tomaž Kancler, arhitekt in mestni urbanist, Breda Kolar Sluga, direktorica UGM, dr. Vojko Pogačar, predsednik DLUM, Liljana Jarh in Zora Jurič; pobudnica ter sodelavka projekta "Zgodba o ljudeh in klopeh", Vlasta Zorko, akad.kiparka, Maja Pegan, predsednica društva Hiša

Kot primer dobre prakse bo posebna gostja: Dr. Elisabeth Fiedler, vodja Inštituta za umetnost v urbanem prostoru v Grazu, predstavila projekte in delovanje njihovega Inštituta

Kje, kdaj in kako umetnost v javnem prostoru / okrogla miza
Vetrinjski dvor, Vetrinjska 30, Maribor
ponedeljek, 8. april 2019, 11.00
vodi: Aleksandra Saška Gruden, akademska kiparka

UGM soorganizira okroglo mizo, katere namen je prevetritev idej in zasnova vizije za umetnost v javnem prostoru. Gre za širok pojem, ki vsebuje vsaj postavitve spomenikov znanim osebnostim ali pomembnim dogodkom, skulpture kot je Forma Viva, začasne ali stalne umetniške instalacije in ne nazadnje zidne poslikave.
Mesto Maribor je skozi čas pridobivalo različne umetniške upodobitve, spomenike in skulpture in vsaka od njih je oblikovala javni prostor ter mu dodala svoj značaj. Nekatere so se usidrale v zavest, druge so izginile oziroma bile odstranjene ali pa so zaradi sprememb v prostoru izgubile svojo prvotno vlogo in umetniško vsebino. Vedno pa so in še sooblikujejo prostor, ki ga uporabljamo in se v njem gibljemo. Zato je pomembno temu področju posvetiti ustrezno pozornost in ga vključiti v trajnostno in sistematično ureditev urbanega prostora in utripa mesta.

V razpravi želimo odpreti naslednja vprašanja: kakšne spremembe je mesto na tem področju doživelo v zadnjih letih; katere lokacije v Mariboru so primerne za umetnost v javnem prostoru; kako mesto Maribor oblikuje strategije za umetnost v javnem prostoru in kakšne so - če so - trenutne strategije mesta na tem področju; kakšne so možnosti oblikovanja trajnostne politike za umetnost v javnem prostoru; kakšne so funkcije strokovne komisije in kako lahko učinkovito deluje; opredelitev njene vloge in nalog; kako udejanjimo ugotovljeno, da izboljšamo področje postavitve javnih kulturnih spomenikov in umetnosti v urbanem prostoru nasploh.

Na okrogli mizi bodo sodelovali:
Daniel Sajko, v.d. vodje Urada za kulturo in mladino, MOM
mag. Tomaž Kancler, arhitekt in mestni urbanist
Breda Kolar Sluga, direktorica UGM
dr. Vojko Pogačar, predsednik DLUM
Liljana Jarh in Zora Jurič, pobudnica ter sodelavka projekta "Zgodba o ljudeh in klopeh"
Vlasta Zorko, akad. kiparka
Maja Pegan, predsednica društva Hiša

Posebna gostja dr. Elisabeth Fiedler, vodja Inštituta za umetnost v urbanem prostoru v avstrijskem Gradcu bo predstavila projekte in delovanje njihovega Inštituta kot primer dobre prakse.

VABLJENI!

Sobote v Vetrinjskem dvoru so Sobote za družbo, tokrat še prav posebej, saj na Dan za spremembe vabimo v goste Zvitorepčevo lutkovno paragledališče Zavoda Razvoj, prvo takšno v Sloveniji.
Za vse nas, ki si želimo enakih možnosti za vse, bodo odigrali predstavo Modri kralj Inus, po motivih Mikja Mustra.

Predstava govori o modrem kralju, ki na svojem gradu s hčerko princeso Šalotko ter svojima služabnikoma Ernusom in Petrusom brezskrbno uživa življenje, saj mu čarobno drevo želja izpolni sleherno muho. A nekega dne je idile konec, kajti v kraljestvo se prikradeta Joža Gulikoža in njegov strašni zmaj. Kralj se znajde pred strašno odločitvijo, koga ali kaj bo žrtvoval? Tudi tokrat v zaplet še pravočasno posežejo naši junaki Zvitorepec, Lakotnik in Trdonja.

Na meniju:
10.00
- MODRI KRALJ INUS, predstava / 3 € na obiskovalca
11.00–13.00
- Z ZAPRTIMI OČMI, likovna delavnica / brezplačno
- Z NOGAMI, eksperimentalna delavnica / brezplačno
- OB.ČUTIMO, raziskovanje / brezplačno

Izkupiček od prodaje vstopnic za predstavo je namenjen izključno Zvitorepčevemu lutkovnemu paragledališču.

V Vetrinjskem dvoru, v kavarni Kluba Wetrinsky, ki poskrbi za kave, kavice, kofetke in druge dobre napitke, pa domuje tudi Čitalnica igralnica.
Za vse je brezplačna in nadvse privlačna!

Zavod MARS Maribor in Zavod Razvoj

Predavanje: ČAROBNI IRAN - LJUDJE, MISTIKA IN ARHITEKTURA,
Predavata: VIKTORIJA KOS in ANTON ŽIŽEK
Četrtek, 4. 4. 2019, ob 19:00, Vetrinjski dvor - večnamenska dvorana (Vetrinjska ulica 30, Maribor).
----------------
Zakaj je Iran tako privlačen in lep? Ker je človek v tej kulturi še vedno najpomembnejši. Druženje z ljudmi je pravi blazam, saj so neverjetno prisrčni, dobronamerni, odprti, zgovorni, pametni in poduhovljeni. Vsak ima čas zate in ti pomaga. Veliko se lahko naučimo od njih. Imajo se resnično radi in skrbijo drug za drugega. Iran je srce duhovnega védenja, tukaj je živelo zelo veliko mistikov, od Zaratustre, Rumija, Saadija, Hafeza in drugih. Vsa kultura je prežeta z modrostjo in poezijo. Z vsakim, ki sva ga srečala, sva se lahko pogovarjala o globokih življenjskih vprašanjih o katerih govorijo mistiki. Po vseh mestih so mavzoleji mistikov, kamor vsak dan prihajajo številni obiskovalci, da se jim poklonijo.
Arhitektura je prava zakladnica lepote – harmonija barv, oblik in vzorcev. Kamorkoli se človek obrne je soočen z njihovo lepoto, ki odraža univerzalnost, kozmičnost. Prijatelja Husseina iz Esfahana, raziskovalca in poznavalca umetnosti sva vprašala, kaj je bistvo umetnosti in arhitekture v Iranu. Odgovoril je, da je njun namen: dvigovanje zavesti, duha. Iran te ne pusti nedotaknjenega, ampak te globoko gane in očara.
---------------------
PRISPEVEK ZA DELOVANJE DRUŠTVA: za člane, študente in dijake od 1 €, za ostale od 2 €. Za študente in dijake s plačano članarino je vstop prost.

View fullsize
Dear creatives, cultural activists, touristic workers of Maribor and surroundings!

Maribor is the Future, Cooperative Vivid City and Rajzefiber in cooperation with the Center for Creativity, at the Museum of Architecture and Design, invite you to the PROTOTYPING LAB FOR CREATIVE & CULTURAL TOURISM PRODUCTS, lead by international professionals in the field of creative tourism and design thinking; Fiona Bakas, Tiago Castro / creatour.pt, PT and Ana Osredkar / Servis 8, SLO.

The Lab is taking place from 29. - 31.3. 2019 in Vetrinjski dvor, Maribor. If you want to develop new creative tourism products or if you already have touristic product, that you want to upgrade to the creative tourism products, the Prototyping Lab is a great chance for you!

In October 2018 »Maribor is the Future!« team organized their first event named »Idealab for Creative and Cultural Tourism in small and middle sized cities.« In the course of the three day gathering, hosted by Tiago Castro from CREATOUR Portugal, we defined next steps that Maribor tourism should take. Since then we already established a local network, now we want to work on content - creative touristic products.

Within PROTOTYPING LAB FOR CREATIVE & CULTURAL TOURISM / PRODUCTS our main focus will be Creative tourism. We will take you through:
👉 cultural and emotional mapping of the city
👉 show you how to connect the facts into stories; because: storytelling = storyselling
👉 use user-centered design
👉 develop prototypes of feasible creative – cultural tourism offerings.

Together we will spark our brains and really put ourselves in the heads and emotions of our future visitors.

Expected schedule: Friday from 14.00 - 20.00, Saturday and Sunday, 9.00 - 18.00

The Prototyping lab will be executed in english language!

Participation is free, but spaces are limited to 15 people, so we will make a selection, if there are going to be more applications. Have in mind that Prototyping Lab is a three day event and we expect from the participants to be be present all three days!!!

Please apply for the PROTOTYPING LAB here
👉 https://goo.gl/forms/BxBVyl73nMZOvJxy1
Deadline for applying is 20. March 2019!

This project is a part of a partnership network Platform Center for Creativity co-financed by European Union from European Regional Development Found and by Republic of Slovenia.

Prototyping Lab for Creative & Cultural Tourism / Products is part of a Festival of Walks event organized by Maribor is the Future and Rajzefiber.

Predavanje: SUDANSKA MISIJA IGNACIJA KNOBLEHARJA, OB 200. OBLETNICI NJEGOVEGA ROJSTVA,
Predava: dr. MARKO FRELIH (Slovenski etnografski muzej),
Četrtek, 28. 3. 2019, ob 19:00, Vetrinjski dvor - večnamenska dvorana (Vetrinjska ulica 30, Maribor).
----------------
Kot arheolog že več let raziskuje medkulturne povezave med starimi civilizacijami. Še posebej ga zanima duhovni svet prazgodovinskih kultur v kontekstu razumevanja kultnih mest, ritualov in umetnosti. Prav tako že vrsto let preučuje stike Slovencev z neevropskimi kulturami. V ospredju njegovih raziskav sta misijonarja Friderik Baraga (severna Amerika) in dr. Ignacij Knoblehar (Sudan).
---------------------
PRISPEVEK ZA DELOVANJE DRUŠTVA: za člane, študente in dijake od 1 €, za ostale od 2 €. Za študente in dijake s plačano članarino je vstop prost.