14. mednarodni prevajalski seminar slovenske književnosti

MKC Maribor

VABILO14. mednarodni prevajalski seminar slovenske književnosti17.–22. junij 2024 // MKC MariborDruštvo slovenskih književnih prevajalcev (DSKP) vabi na 14. mednarodni prevajalski seminar slovenske književnosti, ki se bo med 17. in 22. junijem 2024 odvil v Ljubljani in Mariboru. V Mariboru bo seminar potekal v prostorih MKC Maribor.Mednarodni prevajalski seminar bo največ 12 izbranim uveljavljenim in perspektivnim prevajalcem slovenske književnosti ponudil vpogled v aktualno stanje sodobne slovenske literature in možnost sodelovanja s slovenskimi prevodoslovci, avtorji, predavatelji in tujimi kolegi. Cilj seminarja je povečanje števila izidov knjižnih objav vrhunskih prevodov slovenskih literarnih del na tujem, boljša informiranost prevajalcev ter vzpodbujanje čim tesnejšega sodelovanja med slovenskimi avtorji, založbami in prevajalci.

Recurring

LIKOVNA ZA OTROKE, 7+

Vetrinjski dvor

Celoletno ustvarjalno raziskovanje otrokom nudi spoznavanje različnih risarskih in slikarskih pristopov, materialov in orodij za likovno ustvarjanje.

Mednarodni prevajalski seminar slovenske književnosti  

Ljubljana, Maribor

14. mednarodni prevajalski seminar slovenske književnosti Ljubljana/Maribor, 17.–22. 6. 2024 Med 17. in 22. junijem 2024 bo potekal že 14. mednarodni prevajalski seminar slovenske književnosti. Od leta 2010 je seminar združil več kot 100 prevajalcev in prevajalk slovenske književnosti iz več kot 25 držav oz. jezikovnih okolij. Na seminarju je doslej sodelovalo 14 mentorjev in mentoric, izbranih je bilo več kot 40 slovenskih avtorjev in avtoric, vključeval pa je več kot 80 strokovnih sodelavcev in sodelavk – od predavateljev_ic, moderatorjev_k, založnikov_ic in drugih strokovnjakov_inj s področja slovenske književnosti in kulture.     

DAN DRAGIŠE MODRINJAKA

18. 6. 2024* ob 17:30  /  javno vodstvo po Fotografskem muzeju Modrinjak ob 18:00  /  filmski projekciji v kinuGT22: »Ta presneta očetova kamera!«, Miloš Tomić (Film Factory). 2021, SLO, 6’40” + »Dragiša Modrinjak, mojster fotografije«, Maja Modrinjak, 2011, SLO, 34′ * v sodelovanju s Fotoklubom Maribor in Film Factory

Rok Govednik: Esejski film in video kot primer idealnega filmskega mišljenja

OBRAT +1 more

18. 6. 2023 ob 18.00, OBRAT Cikel Filmski žanri skozi družbeno kritiko Rok Govednik: Esejski film in video kot primer idealnega filmskega mišljenja V torek, 18. 6. 2024, te ob 18.00 vabimo v OBRAT – prostor umetnosti in participacije na Trgu revolucije 9 na predavanje cikla Filmski žanri skozi družbeno kritiko. Rok Govednik bo govoril ... Read more

Festival Lent 2024: Mladi plesni ustvarjalci ● Film Yugo Manchester

Maribor center / Lutkovno gledališče Maribor

Lentajmo skupaj! Kratki plesni film je potovanje skozi zapuščino razvoja, vzpona in padca industrije v Mariboru v 20. stoletju. Z močno koreografijo razkriva preobrazbo mesta, ki je nekoč veljalo za »Manchester City« Jugoslavije. V svojih prizorih prikaže ključne zgodovinske dogodke, ki so oblikovali identiteto mesta, proslavlja njegove zmage, poraze in trdoživost, ter raziskuje vpliv spreminjajoče se industrijske pokrajine.

5€

Tadej Vesenjak x Uroš Dokl v Vetrinjcu

Vetrinjc - BarCoda

TADEJ VESENJAK  je najglasnejši Prlek med kantavtorji in najbolj prleški kantavtor med Prleki. Njegova besedila so osebna, cinična, humorna, jezna, romantična, otožna… takšna, kot je življenje.

Gost: Uroš Dokl - oprekelj

Festival Lent 2024: Srce, poleti!

Maribor center / Lutkovno gledališče Maribor

Lentajmo skupaj! Nova plesna predstava koreografinje Andreje Šraj in navdušujočih mladih plesalk društva za umetnost plesa Harlekin iz Celja izkazuje izraz avtoričinega doživljanja sebe in sveta, v katerem se zdi, da ni več prostora za iskreno srčnost; po drugi strani pa gre za zgodbo o vseh ovirah, ki jih mora tako mlad kakor izkušen človek premagati, da lahko v prsih znova zaigra – srce. Srce je namreč popotnik, ki se ob ugodnih impulzih sprva avtomatično razpre, a se po tem, ko je ranjeno, potlačeno ali izdano, bodisi zapre, kakor školjka, bodisi prilagodi zunanjim okoliščinam. Pot človeka pa je (še) vedno pogojena z naravnimi ritmi, ki se kljub digitalizaciji in umetni inteligenci vsak dan zoperstavljajo omejitvam, ki jih pogojuje sistem in človek v njem. »Kako torej premagati temo in znova najti pravi, avtentični jaz kot svetlobo, v kateri so um, duša in srce združeni v harmoniji s preteklim, sedanjim in prihodnjim, da lahko srce poleti?« je zapisala Andreja Kopač.

5€

Sommelier Selection SloVino festival

Maribor center

Vabljeni na ekskluzivno vinsko doživetje! Vabljeni na Sommelier Selection SloVino festival, ki bo potekal v četrtek, 20. junija 2024, na Zavodu SloVino v Mariboru med 16.00 in 20.00 uro.