NAGIB in FESTIVAL DRUGAJANJE v novembru gostita predstavo:

Staging a Play: Antigona
TOREK, 27.11.2018, ob 19:00 @ Velika dvorana Narodnega doma

V novi predstavi Staging a Play: Antigona koreograf in izvajalec Matija Ferlin nadaljuje premišljevanje koncepta solo predstav in razširjenega koncepta izvedb serije Staging a Play. Z izborom Antigone se je Ferlin odločil za pristop popolne scenske redukcije. Heterogenost likov v drami njihovih dramskih funkcij želi speljati na eno samo izvajalsko telo, pri tem pa ohraniti celovito pripoved in logiko dramskih situacij. S tem, ko Ferlin prevzame vloge vseh protagonistov in njihovih odnosov, izpostavi svoj izvajalski instrument - telo, gib in govor - nizu situacij na robu izvedbenih zmožnosti. Sceno izkorišča kot prostor za iskanje tistega neobstoječega, vsemogočnega, idealnega izvedbenega telesa, ki sočasno gradi in ruši, vzpostavlja in briše. V tem mono performansu režiser in izvajalec Matija Ferlin z iskrenim tveganjem vstopa v dekonstrukcijo konvencij drame in svojega izvajalskega habitusa z željo, da bi ustvaril koreografsko celoto izrazito rahločutne fizikalnosti in jo sopostavil govorjeni besedi.

Predstava Staging a Play: Antigona je nastala po Sofoklovi tragediji Antigona v prevodu Dona Taylorja

Sodelavci
Koreografija in izvedba: Matija Ferlin
Dramaturgija: Goran Ferčec
Glasba: Luka Prinčič
Scenografija: Mauricio Ferlin
Oblikovanje svetlobe in tehnično vodstvo: Saša Fistrić
Kostumografija: Matija Ferlin
Grafično oblikovanje: Tina Ivezić, Matija Ferlin
Prevodi: Urban Belina

Podpora
Produkcija: Emanat (Ema Nat), Matija Ferlin
koprodukcija: Mediteranski plesni center, Svetvinčenat
Partner: Bunker, Stara mestna elektrarna - Elektro Ljubljana, Istrsko narodno gledališče, Pulj
Finančna podpora: Mestna občina Ljubljana, Mesto Pulj, Ministrstvo za kulturo RH, Istrska županija, Fundacija Kultura nova, Ministry of Culture RS
Organizacija v Mariboru: Društvo Nagib, Narodni dom Maribor, Festival Drugajanje // Zavod Bunker in 2.Gimnazija Maribor

Zahvale: Marija in Mario Ferlin, Nino Macan, Goranka Perković, Desanka Janković, Danijela Bilić Rojnić, Andi Bančić, Roberta Milevoj, Sabina Sabolović, Dalibor Ferlin, Katarina Bistrović Darvaš, Edo Kalebić, Koraljka Begović, osebje Istrskega narodnega gledališča, Andi Bančić, Arheološki muzej Istre, Združenje San(n)jam knjige u Istri in vsem ostalim, ki so na kakršen koli način pripomogli k realizaciji tega projekta.

Cena vstopnic: 6,00 €; 5,00 € (dijaki, študenti, upokojenci, samozaposleni v kulturi), za brezposelne vstop prost!

Hiša Potovanj in Večer Tours Vas vabita na potopisno predavanje in predstavitev popotniških programov Hiše potovanj sodelovanju z Večer tours-om.

S fotografijami, videi in z besedo, se bomo sprehodili od Indije do Karibov in od Butana do ZDA in Kanade.

Dogodek se bo odvil v Gramofonoteki, na Tyrševi 7 v Mariboru.

Vstopnine seveda ni!

Prisrčno vabljeni, da se nam pridružite!

27 - 29 November 2018, Maribor

Drugajanje je mednarodni sodobni gledališki festival, ki že sedemnajsto leto v Mariboru nagovarja vse, a predvsem: mlade! Letos bo potekalo od 27. do 29. novembra in prestopilo iz matičnega odra, Amfiteatra ll. Gimnazije Maribor, čez reko v mesto, v center, tudi na ulico.
Drugajanje letos zaznamujejo močna povezanost mreže, katere del je, mreže Festivals in Transition, festivalov v tranziciji in pa teme urbanega ter povezanosti mest in umetnosti. Letošnji program tako išče intimno na presečišču lokalnega in globalnega – vse od velikih svetovnih zgodb, kot je Antigona Matije Ferlina (v sodelovanju z Nagibom na oder), do izgubljene zgodbe neke Margarete, ki jo je na bolšjem trgu našel Janek Turkowski in nas povabil vanjo. Vse od performansa Siniše Labrovića na najbolj obljudenem mestnem trgu do zasedbe Salona s Strniševimi Žabami. Vabimo vas na to presečišče lokalnega in globalnega v Maribor – vabimo vas na srečanje z Umetnostjo.

Torek, 27. november/Tuesday, November 27
19.00/7 p.m. ► Narodni dom Maribor
Staging a Play: Antigona by Matija Ferlin // Nagib & Drugajanje

Sreda, 28. november/Wednesday, November 28
10.00–15.00/from 10 a.m. to 3 p.m. ► Grajski trg
Siniša Labrović: RIBARJENJE/FISHING

19.00 in 21.00/7 p.m. and 9 p.m. ► Narodni dom Maribor
Janek Turkowski: MARGARETE

Četrtek, 29. november/Thursday, November 29
19.00/7 p.m. ► SALON UPORABNIH UMETNOSTI
Marusa Kink: ŽABE/FROGS

17.00 in 19.00/5 p.m. and 7 p.m. ► Narodni dom Maribor
Janek Turkowski: MARGARETE

Vstopnice za Drugajanje so 1 kulturni €, rezervacije in informacije na: info@bunker.si./Tickets for the festival are 1 "cultural €", reservations and information at info@bunker.si.

Izjema so vstopnice za predstavo Matije Ferlina – prodaja jih Narodni dom Maribor: 6 EUR, 5 EUR (dijaki, študenti, upokojenci, samozaposleni v kulturi), za brezposelne vstop prost./Exception: tickets for the Matija Ferlin’s performance – tickets sold by Narodni Dom Maribor: 6 EUR, 5 EUR (pupils, students, pensioners, self employed in culture), free of charge (unemployed): vstopnice@nd-mb.si

ODPRTI MIKROFON V KGB !

Avtmigeci so komiki, ki šele začenjajo svojo pot smešnosti. Čeprav še morda nisi slišal/a za njih, jim moraš dati priložnost in prisluhniti njihovemu smislu za humor - in če bo vse po sreči, boš odkril/a svojega novega najljubšega komika. Lahko pa se jim seveda pridružiš in sam/a stopiš pred mikrofon. PM -> Stand up Avtmigeci.

Tokrat nastopajo:
- Rene Volker
- Ervin Šišič
- Braco Ljoljič
- Žiga Kladošek
- David Gorinšek
- Mark Džamastagič

Konec aprila 1984 je v Ljubljani potekal prvi festival Magnus, s podnaslovom Homoseksualnost in kultura. V tednu dni so se poleg razstave in predavanj v galeriji Škuc in v Križankah odvrteli tudi filmi Fassbinderja, Friedkina, Lamberta, Praunheima in drugih. Šlo je za prvo javno prezentacijo homoseksualne kulture ne samo v Jugoslaviji, temveč na celotnem področju vzhodne Evrope. Filmski del tega festivala štejemo kot prvi filmski festival, ki se je nato pod različnimi imeni selil na druge lokacije. Letošnji Festival LGBT filma zaznamujejo raznolike zgodbe z vseh koncev sveta. Te še vedno velikokrat opozarjajo na nasilje nad LGBT+ skupnostjo, a hkrati nam letošnje podobe nudijo upanje, barvito raznolikost življenja in potencial srečnih koncev.

PROGRAM V MB

> 28.11., 20.30: Mario (Švica, 2018, barvni, 119’, ap, svp)

Ko se razširijo govorice o zvezi med dvema nogometašema v klubu, vzhajajočemu zvezdniku Mariu
predlagajo, naj poskrbi za svojo športno kariero in si raje omisli »lažno« dekle. Film režiserja, ki nas je navdušil z Rosie.

> 29.11., 20.30: Eva in Candela (Kolumbija, 2018, barvni, 90’, ap, svp)

S časom se vse obrabi in ljubezen je neizpodbitno zasidrana v minevanju časa. To je zgodba o tem, kako se ljubezen z leti spreminja in kako se preobraža odnos med dvema močnima, neodvisnima
ženskama.

> 30.11., 20.30: Freak Show (ZDA, 2017, barvni, 95’, svp)

Pretresljiv film, posnet po avtobiografskem romanu Jamesa St. Jamesa, govori o visoki ceni, ki jo
Billy, glavni akter zgodbe, po preselitvi na konzervativni jug ZDA plača samo za to, da je, kar je.

Vstopnine ni.

Več na: http://www.ljudmila.org/siqrd/fglf/

Koncert rock zbora Fusion!

Fusion je rock zbor, v katerem mladi glasbeniki odkrivajo svoje neznane in razvijajo že znane talente. Izražajo se v rock in pop kompozicijah, ki jih tudi sami izbirajo, se urijo na različnih glasbilih, v solo petju, režiranju, dirigiranju …

Vsega se lotevajo brez strahu, saj od njih nihče ne zahteva popolnosti. Pod mentorstvom Robija Koprivnika in Karis Wadsack iz EKC STIK prihajajo med nas Fusion Maribor.

◊ EKC Stik Maribor

• PROGRAM FESTIVALA VILINSKO MESTO 2019: https://www.vetrinjski-dvor.si/dogodki/

• VEČ O FESTIVALU VILINSKO MESTO: https://www.vetrinjski-dvor.si/vilinsko-mesto/

• LOKACIJA: Vetrinjski dvor - Vilinski oder

• VSTOPNINE NI!

• ORGANIZATOR: Narodni dom Maribor

Predavanje: JAPONSKA - MOJE POTOVANJE,
Predava: JURIJ KOŠIR,
Četrtek, 29. 11. 2018, ob 19:00, Vetrinjski dvor - večnamenska dvorana (Vetrinjska ulica 30, Maribor).

Moje ime je Jurij Košir in bi rad delil svoje izkušnje ter doživetja o svojem potovanju skozi deželo vzhajajočega sonca in sem zato pripravil en kratek potopis.
V potopisu se bomo dotaknili več ali manj znanih znamenitosti, veliko kulinarike bo, anime in manga kulture in celo malo okultnega bomo obdelali.
Vse skupaj bo pa potekalo v večnamenski dvorani Vetrinjskega dvora v Mariboru, v četrtek, 29. 11. 2018 ob 19. uri.

Vljudno torej vabljeni vsi, ki jih ta dežela zanima, imate radi potovanja in z njimi povezane izkušnje ali pa bi radi samo kaj novega izvedeli o še prej mogoče neznani tematiki.
---------------------
PRISPEVEK ZA DELOVANJE DRUŠTVA: za člane, študente in dijake od 1 €, za ostale od 2 €. Za študente in dijake s plačano članarino je vstop prost.

SLOVENSKI KOMORNI ORKESTER Z DUNAJA
2. koncert Orkestrskega cikla
Dirigentka: Jera Petriček Hrastnik
Bernarda Fink, mezzosopran
Cena vstopnice: 17,00 - 25,00 EUR
Temni žamet
Spored:
Marij Kogoj: Bagatele za orkester (prir. A. Srebotnjak)
Antonín Dvořák: Biblijske pesmi, op. 99 za orkester
***
Felix Mendelssohn-Bartholdy: Simfonija št. 3 v a-molu, op. 56, »Škotska«

Zadnja leta je število mladih slovenskih glasbenikov, ki so svoj dom našli na Dunaju, doseglo lepo število. Nekatere je v prestolnico klasične glasbe pripeljal študij, druge pa uspešno opravljena avdicija v enem izmed tam­kajšnjih vidnih orkestrov. Slovenski komorni orkester Dunaj je nastal kot nadgradnja uspešnih nastopov komornih zasedb vrhunskih slovenskih glasbenikov, ki delujejo v Avstriji in v svoje dunajsko glasbeno jedro vabi­jo slovenske glasbenike iz tujine ter matične domovine. Inštrumentalne sekcije vodijo slovenski člani Dunajskih filharmonikov, Dunajskih simfo­nikov, Koroškega simfoničnega orkestra, Graške filharmonije in drugih orkestrov.
Orkester k sodelovanju vabi pomembne slovenske soliste, denimo slovi­to mezzosopranistko Bernardo Fink. Bernarda Fink, ki je poleg nagrade Prešernovega sklada v Sloveniji za svoje zasluge prejela tudi najvidnejše priznanje za pevca v Avstriji, t. i. naziv komorne pevke, je s Slovenskim komornim orkestrom z Dunaja nastopila že na njegovem ustanovnem koncertu junija 2017. Odtlej je orkester pod vodstvom njegove ustanovi­teljice, mlade slovenske dirigentke Jere Petriček Hrastnik, nastopil na več koncertih v Avstriji in Sloveniji.
Jera Petriček Hrastnik je mlada in izredno dejavna glasbenica, ki je dirigi­ranje študirala najprej v Ljubljani, nato pa še Dunaju in se izpopolnjevala na več mojstrskih tečajih. Že v času študija je na Dunaju dirigirala ne le različnim manjšim tamkajšnjim orkestrom, temveč tudi priznanemu or­kestru Tehnične univerze, kjer trenutno deluje kot asistentka. Slovenski komorni orkester z Dunaja se s predanostjo izjemnih glasbe­nikov vedno bolj jasno profilira kot reprezentativni ansambel slovenskih glasbenih talentov, široko razpršenih po svetu. Pri tem igra pomembno vlogo tudi repertoar: ključni pomen dobi slovenska glasba, ki jo glasbeni­ki s svojo mednarodno dejavnostjo uspešno predstavljajo tujim ušesom.

Na zadnji novembrski večer bo pri nas zelo pestro. Štartamo ob 16ih z otvoritvijo naše zimske kletke in predstavitvijo nove ponudbe, katero vam že dlje časa obljubljamo. Naši ekipi se je pridružil one and only Gregor Jabuka, ki bo v Urbanu poskrbel za polne trebuščke.
Za nočne ptice pa bo poskrbela Marta Gabrovšek. Pozitivna, nasmejana glasbenica, članica založbe Etia creations collecitve, ki zadnje čase v elektronski sceni vzbuja veliko pozornosti. Vse od leta 2013, ko je prvič nastopila na svetovno znanemu festivalu Exit, je ena izmed najbolj zasedenih ženskih DJk v regiji. Ni pa poznana samo na naši strani Alp, ampak tudi po drugih evropskih mestih - sama pravi, da ji je najbolj blizu Dunaj, kjer se počuti kot doma.
Za petek nam obljublja pester a premišljeno in izbirčo nabran glasbeni izbor, ki nas bo popeljal od Dub-a, chillouta, funky disca pa vse do techna.
Z glasbenim programom začnemo na našem notranjem vrtičku ob 22ih🦉

MAKS KAVČIČ: predstavitev monografije
Monografijo bodo predstavili urednica, založnica, soavtorica in umetnikova hči Metka Kavčič ter soavtorja Marko Košan in Meta Gabršek Prosenc, ki bo pogovor tudi povezovala.
Glazerjeva dvorana
Četrtek, 29. november, 17.00

»Kaj boš, ko odrasteš? Baletka, slaščičarka, slikar, gradbenik, poštar ali vrtnarka? Imaš še veliiiiiko časa, da razmisliš. Zdaj pa brž na dvorišče, igramo se poklice!«

Koreografija: Tjaša Šramel, Rebeka Hanžel, Tatjana Vdovič, Tjaša Pisanec, Nadja Krajnc

Plešejo: plesalci Centra plesa

Oblikovanje: Marko Urbanek

Ilustracija: Katarina Rijavec

Produkcija: Center plesa

Cena vstopnice: 3 €

Na zadnji novembrski večer bo pri nas zelo pestro. Štartamo ob 16ih z otvoritvijo naše zimske kletke in predstavitvijo nove ponudbe, katero vam že dlje časa obljubljamo. Naši ekipi se je pridružil one and only Gregor Jabuka, ki bo v Urbanu poskrbel za polne trebuščke.
Za nočne ptice pa bo poskrbela Marta Gabrovšek. Pozitivna, nasmejana glasbenica, članica založbe Etia creations collecitve, ki zadnje čase v elektronski sceni vzbuja veliko pozornosti. Vse od leta 2013, ko je prvič nastopila na svetovno znanemu festivalu Exit, je ena izmed najbolj zasedenih ženskih DJk v regiji. Ni pa poznana samo na naši strani Alp, ampak tudi po drugih evropskih mestih - sama pravi, da ji je najbolj blizu Dunaj, kjer se počuti kot doma.
Za petek nam obljublja pester a premišljeno in izbirčo nabran glasbeni izbor, ki nas bo popeljal od Dub-a, chillouta, funky disca pa vse do techna.
Z glasbenim programom začnemo na našem notranjem vrtičku ob 22ih🦉