OTVORITEV MFRU 2018 = GALERIJSKI SPREHOD, SPREJEM IN PERFORMANS
Media Nox 12 Židovska ulica Maribor, Upravna enota Maribor, 2000 SloveniaVabljeni/e na otvoritev 24. Mednarodni festival računalniške umetnosti - MFRU, ki bo v petek, 12. oktobra od 18. ure naprej. Kot veleva že tradicija trilogije Zaupanje, ki bo letos sklenjena z mednarodnim Zaupanjem, se dobimo ob 18. uri v Galerija Media Nox na Židovskem trgu, od koder se bomo sprehodili po vseh galerijskih lokacijah (več spodaj). Otvoritveni sprehod se bo zaključil v GT22, kjer bo ob 20. uri festivalski sprejem in ob 20.30 AV performans. Po 22. uri se vsi skupaj preselimo na otvoritveno zabavo: PI :: Portal:bojler ::12.10:22.00 Stolp3@MFRU.
Razstave / Exhibitions:
Galerija Media Nox / 1
NATAŠA MUŠEVIČ aka DOT (SLO) / NIKA HAM (SLO)
Galerija K18 / 2
LYNN HERSCHMAN LEESON (USA) / SHU LEA CHEANG (USA)
Galerija DLUM / 3
MFRU 1995-2018
Fotogalerija Stolp / 4
ROBERTINA ŠEBJANIČ (SLO) / KAROE GOLDT (NEM) / MAŠA JAZBEC (SLO) / NATAŠA TEOFILOVIĆ (SRB)
GT22 / 5
SAŠA SPAČAL (SLO) / SANDRA JOVANOVSKA (MAK) / NINA BAZNIK (SLO) / LYNN HERSCHMAN LEESON (USA) / SHU LEA CHEANG (USA) / NATAŠA TEOFILOVIĆ (SRB) / „TERATOM“ (SLO) + TONI SOPRANO (SLO)
UGM Studio / 6
Videastke iz Zbirke UGM
KATARINA PETROVIĆ (SRB) + BOJANA KNEŽEVIĆ (SRB) / MARINA GRŽINIĆ (SLO) + AINA ŠMID (SLO) / TJAŠA KANCLER (SLO) / SAŠA KESIĆ (SRB) / SREČO DRAGAN (SLO) + NUŠA DRAGAN (SLO) / EMA KUGLER (SLO) / NATAŠA PROSENC STEARNS (SLO) / JASNA HRIBERNIK (SLO) / APOLONIJA ŠUŠTERŠIČ (SLO) / APHRA TESLA (SLO) / EVELIN STERMITZ (AUT)
Centralna Postaja / 7
MONIKA POCRNJIĆ (SLO)
Ulična galerija ŽIDOVSKA / 16
NATAŠA BERK (SLO)
TONŠPUR-pasaža / 17
NATAŠA MUŠEVIČ aka DOT (SLO) / KAREN WERNER (USA) / KATARINA PETROVIĆ (SRB) + BOJANA KNEŽEVIĆ (SRB)
0,04m³ / 20
APHRA TESLA (SLO)
Več na / more: http://mfru.org/
STAND UP VEČER
Vetrinjski dvor Vetrinjska ulica 30 Maribor, Upravna enota Maribor, 2000 SloveniaKer o temi spola in spolnosti Slovenci po navadi lažje spregovorimo skozi humor, smo le temu dali priložnost, da pove svoje, Za zaključek projekta Kako si? Maribor pripravljamo STAND UP VEČER, ki bo napolnjen s smehom in bombastično energijo.
Bodite dovolj drzni in se nasmejte z nami ter izjemnimi komiki, ki nam bodo delali družbo.
Gor nas bodo držali :
- David Gorinšek
- Jernej Celec
- Sebastjan Spital
Dogodek je brezplačen in odprt za javnost. Več informacij o sodelujočih pa, kmalu, v razpravi.
----------------------------------------------------------------------------------------
Dogodek je del projekta Kako si? Maribor, ki v tednu dneva duševnega zdravja (med 5. in 12. oktobrom), ponuja vrsto brezplačnih delavnic, predavanj in drugih aktivnosti. Celoten program in informacije o ostalih dogodkih najdete tukaj: https://www.facebook.com/events/873664302822791/
VIDEASTKE IZ ZBIRKE UGM
UGM Studio 2 Trg Leona Štuklja Maribor, Upravna enota Maribor, 2000 SloveniaVideastke iz Zbirke UGM
+ WikiAkcija
+ simpozij - Implicirane pozicije. Transfeministke. Radikalni queer
UGM Studio, Trg Leona Štuklja 2
12. - 27. oktober 2018
otvoritev: petek, 12. oktober 2018, 19.00
Med 12. in 19. oktobrom 2018 bo na več lokacijah v Mariboru potekal že 24. Mednarodni festival računalniške umetnosti - MFRU. S tokratno se bo zaključila trilogija edicij festivala pod skupnim imenom Zaupanje. Zaupanje.3 bo v znamenju »ženskega foruma«.
V UGM Studiu bo na ogled izbor videov iz Zbirke UGM. Izbor videov bo predstavil dela videastk, ki so skozi štiriindvajsetletno zgodovino MFRU sodelovale na festivalu - Nuša Dragan & Srečo Dragan, Ema Kugler, Nataša Prosenc Stearns, Jasna Hribernik in Apolonija Šuštaršič. UGM od leta 1999 vodi prvo zbirko video umetnosti v Sloveniji. S sistematičnim zbiranjem najpomembnejših del vidnih slovenskih videastov UGM ustvarja zbirko, ki postaja referenčna v domačem in mednarodnem prostoru in se tako uvršča v skupino najdejavnejših mednarodnih akterjev tega področja.
Več: www.ugm.si/razstave/mfru-2018-zaupanje3-3053/
Video Artists from the UGM Collection
+WikiAction
+symposium - Implicit Positions. Transfeminists. Radical Queer
UGM Studio, Trg Leona Štuklja 2
12 – 27 October 2018
opening: Friday, 12 October 2018, 19:00
The already 24th International Festival Of Computer Arts will take place on multiple locations in Maribor between 12 and 19 October 2018. This edition wraps up a trilogy under a common title – Trust. Trust.3 is going to be marked by the »female forum«.
In UGM Studio a selection of video clips from the UGM Collection will be on display, presenting the works of female videographers who took part in the Festival during its 24-year history - Nuša Dragan & Srečo Dragan, Ema Kugler, Nataša Prosenc Stearns, Jasna Hribernik in Apolonija Šuštaršič. UGM | Maribor Art Gallery (UGM) has been running the first collection of video art in Slovenia since 1999. With its systematic compilation of the most important works of prominent Slovenian video artists, the gallery has created a collection that has become a reference point in the national and international arena, being one of the most active international players in this field.
More: www.ugm.si/en/exhibitions/mfru-2018-trust3-3054/
CELOVEČEREC Z DJ ROKKO-M
Urban Garden 6 Ulica kneza Koclja Maribor, Upravna enota Maribor, 2000 SloveniaV petek nas obišče ptujski DJ Rok Rajkovaca aka Rokko . Član Just Jamcrew-ja, artist ki s predanostjo in vloženimi leti v glasbo, širi in osvetljuje obzorja sledilcem okusnega sozvočja izbranih zvrsti, ki segajo od kompleksno grajenega techna v navezi breaka in back to basics housa. Mlad fant ki je vsem poznan po svoji karizmi in nabranimi izkušnjami vrtenja kvalitetnih setov ob vsaki dani priložnosti.
PI :: PORTAL:BOJLER
Kibla Portal 40 Valvasorjeva ulica Maribor, Upravna enota Maribor, 2000 SloveniaPI je nadarjena glasbenica, znana tudi kot Ivana Picek oziroma pevka priljubljene zasedbe Pridjevi in velja za eno najizvirnejših in najobetavnejših hrvaških avtoric mlajše generacije. S priznanim lanskim prvencem Časna lubanjska Pi v slogu CocoRosie ali Grimes vabi v svojo simpatično okultno deželo skrivnostne simbolike, fantastičnih pripovedi, planin in gozdov, po katerih se vijejo eterične vokalne in instrumentalne meglice. V živo se ji pridruži sestrična Antonija, elektro-vileniški dvojec pa vas bo zagotovo začaral.
♪ ♪ https://pi-lubanjice.bandcamp.com/releases ♪ ♪
Prostovoljni prispevek: 5 €.
EIGHTBOMB
Jazz klub Satchmo 5 Strossmayerjeva ulica Maribor, Upravna enota Maribor, 2000 SloveniaFantje so nam pripravljeni predstavit njihov že 5.album in hkrati uživat z nami na njihovi 10.obletnici delovanja!
Zato se pridite zavrtet z nami ;)
V kolikor EightBomb skupine še ne poznate …
EightBomb ima za seboj pestro glasbeno zgodovino. Pod tem imenom je skupina sicer začela delovati že leta 2005, vmes razpadla, a se nato dokončno oblikovala leta 2008, ko sta se pevcu Juretu Lenarčiču in kitaristu Louju Jordaanu pridružila Matevž Perovšek na kontrabasu ter Urban Ropotar na bobnih.
Kljub svojim prepoznavnim in energičnim zvokom, ki je kombinacija tradicionalno rockabilly in izvirno garažnega, še vedno veljajo za skupino, ki jo je težko uvrstiti v posamezni glasbeni žanr. Nekateri jih označujejo za (neo)rockabilly, drugi za psychobilly skupino. Sami sebe vidijo kot rock`n`roll skupino pod sloganom »original not traditional«, ki je prisoten v vseh njihovih dosedanjih albumih. Svoj prvenec Hemispheric so posneli leta (2009), ki so mu nato sledili še Customized (2012), Daytona Dynamite (2013) in Live at De Melkbus (2016).
Najnovejši album High Heeled Devil predstavlja še zadnji delček zapuščine prijatelja ter odličnega glasbenika in tekstopisca, ki fantom ni dal le ogromno glasbenega znanja temveč tudi zgled o predanosti sebi in glasbi. Leta 2015 je namreč zaradi srčne kapi skupino nepričakovano zapustil ustanovni član in idejni vodja Lou Jordaan.
Kljub šoku in čustveni praznini, so se fantje odločili, da trud, ki so ga do tedaj vložili v skupino, ne bo zaman. Zato so ustvarjali naprej kot trio z gostujočimi kitaristi. Strune na kitari so trgali Andraž Bizjak, Mark Sprex in Lev Honsić, ki je pred kratkim postal tudi uradni član zasedbe. Lou-ju so na albumu posvetili skladbo »A Scar«, pri kateri je solo kitaro odigral svetovno znani pevec in kitarist nizozemske skupine Batmobile.
Z rednimi letnimi turnejami po Belgiji, Nizozemski ter s koncerti v Angliji, na Finskem, Nemčiji, Luxemburgu ter pri naših sosedih (Italija, Hrvaška, Madžarska, Avstrija) so v zadnjih 10-ih letih postali uveljavljena glasbena skupina na tej sceni, ki se je v začetku 80. sramežljivo spogledovala z mainstreamom. Čeprav so na področju samohvale dokaj sramežljivi, lahko rečejo, da so bili njihovi koncerti vedno dobro sprejeti. Vrhunec dosedanjega ustvarjanja je bil vsekakor letošnji januarski koncert v nabito polnem Orto Baru, kjer so njihovi oboževalci, prijatelji in podporniki dobili dozo pristnega rock`n`rolla.
Ne, publike niso nikoli pustili ravnodušne … Cheers!
Več o skupini:
Facebook: https://www.facebook.com/8Bomb/
START: 22:00
Prispevek:
5EUR Študentje in predprodaja od 15.9. dalje v lokalu!
7EUR na dan
JANKO IN METKA
Lutkovno gledališče Maribor 2a Vojašniški trg Maribor, Upravna enota Maribor, 2000 Sloveniahttps://www.lg-mb.si/predstave/janko-in-metka-2017/
PO MOTIVIH BRATOV GRIMM – PAVEL POLÁK / 40 MIN
Za 3+ leta
Janko in Metka, pravljica Jakoba in Wilhelma Grimma, nesporno sodi v zakladnico svetovnega slovesa. Ob Rdeči Kapici, Sneguljčici in Pepelki je to ena prvih pravljic, s katero se srečajo otroci. Zgodba bratca in sestrice, ki se izgubita v temnem gozdu in se znajdeta pred hišico hudobne čarovnice, je ena prvih strašljivih otroških zgodb. V času, ko otroci predvsem preko televizije nehote zaužijejo veliko mero agresivnih podob in zgodb, bomo v lutkovnem gledališču pričarali svet, kjer sta veliki zmagovalki dobrota in ljubezen.
Pavel Polák, 2001
SODELUJOČI
Režiser Pavel Polák
Vodja projekta obnovitve predstave Danilo Trstenjak
Avtorica lutk, scene in kostumov Breda Varl
Avtor glasbe Vitězslav Hádl
Prevajalka Majda Potrata
Lektorici Majda Potrata 2001 / Metka Damjan 2017
Mojster luč in tona Miljenko Knezoci 2001
Mojster luči Enver Ibrahimagić 2017
Mojster zvoka Andi Gal 2017
Igralci
Karla Godič 2001 / Barbara Jamšek 2017
Metka Jurc 2001 / 2017
Danilo Trstenjak 2001 / 2017
Oblikovalka lutk in rezbarska dela Breda Varl
Navezava lutk Slavko Rakuša
Izdelava scene Mirko Černic, Miljenko Knezoci, Enver Ibrahimagić, Slavko Rakuša, Tomi Skelin, Breda Varl in Gregor Cvilak 2001
Obnovitev scene Primož Mihevc 2017
Izdelovalki kostumov Manica Skelin 2001 / Mojca Bernjak 2017
Avtor tehnološke zasnove scene Slavko Rakuša
Premiera 21. september 2001
Obnovitev 25. januar 2017
Premiera — 21. september 2001
SOBOTNE USTVARJALNICE
UGM 6 Strossmayerjeva ulica Maribor, Upravna enota Maribor, 2000 SloveniaSobotne ustvarjalnice (5 - 9 let)
UGM, Strossmayerjeva 6
sobota, 13. oktober 2018, 10.00 - 11.00
vodita: Brigita Strnad in Urša Rotman
cena: 3 EUR / cena za 12 obiskov: 30 EUR
Otroci, obkrožite si dve soboti v mesecu za ustvarjalen obisk galerije! Skupaj bomo raziskovali umetnine, odkrivali različne zgodbe ob njihovem nastanku in se tudi sami preizkušali v risanju, slikanju ter kiparjenju. Na prvi sobotni ustvarjalnici se bomo poglobili v življenje in delo pomembne fotografinje prejšnjega stoletja, Inge Morath. Ogledali si bomo njeno razstavo v UGM in spoznali različne motive, ki jih je ujela v svoj objektiv. Med drugimi je bila Inge Morath tudi izjemna portretistka in prav temu motivu se bomo posvetili skozi lastno likovno ustvarjanje.
VABLJENI!
IZBOR FOTOGRAFIJ IN OBLIKOVANJE FOTO KNJIGE
Izbor fotografij in oblikovanje foto knjige
fotografska delavnica s primeri iz dela Inge Morath
UGM, Strossmayerjeva 6
sobota, 13. oktober 2018, 11.00 – 16.00
vodi: Kurt Kaindl, fotograf in kustos
V spremljevalnem programu retrospektivne razstave Inge Morath kustos razstave Kurt Kaindl obiskovalce vabi na celodnevno delavnico, posvečeno procesu izbora fotografij za potrebe oblikovanja foto knjige. Ob tem se bomo seznanili tudi z Inginim življenjem in delom, saj sta s Kurtom tesno sodelovala zadnjih 15 let njenega življenja, vključno s postavitvijo sedmih preglednih razstav in izdajo prav takšnega števila monografij.
Za to delavnico bomo fotografije Inge Morath posebej izpostavili kot zgled ustvarjanja fotodokumentarnega projekta. Obdelali bomo ves proces izdelave foto knjige: fotografiranje, dokumentiranje z besedilom, izbor slik izmed kontaktnih kopij, izbor fotografij za namen knjige ali razstave, izbor fotografij in njihovega zaporedja v knjigi, oblikovanje in postavitev ter tiskanje foto knjige.
S pomočjo projektorja si bomo na delavnici najprej ogledali kontaktne kopije in slike Inge Morath, delali pa bomo tudi neposredno s fotokopijami njenih fotografij. Udeleženci bodo lahko sami preizkusili različne možnosti izbora in variacije postavitve fotografij ter jih v skupini predebatirali. Potek delavnice bo sledil celotnemu procesu ustvarjanja fotoknjige in razstave.
S posebej izbranimi primeri Inginih fotografij bomo natančneje spoznali tudi njeno metodo dela ter analizirali njene knjige ter članke.
Namen delavnice je po eni strani omogočiti uvid v delovne metode Inge Morath, ki je tipičen predstavnik fotografskega sloga agencije Magnum. Po drugi strani bo delavnica vsakemu udeležencu tudi pomagala ustvariti boljše foto knjige in pridobiti vpogled v osnovne postavitvene tehnike.
cena: 8 EUR
prijave do 6. oktobra 2018 na pedagog@ugm.si
VABLJENI!
IZBOR FOTOGRAFIJ IN OBLIKOVANJE FOTO KNJIGE
UGM 6 Strossmayerjeva ulica Maribor, Upravna enota Maribor, 2000 SloveniaIzbor fotografij in oblikovanje foto knjige
fotografska delavnica s primeri iz dela Inge Morath
UGM, Strossmayerjeva 6
sobota, 13. oktober 2018, 11.00 – 16.00
vodi: Kurt Kaindl, fotograf in kustos
V spremljevalnem programu retrospektivne razstave Inge Morath kustos razstave Kurt Kaindl obiskovalce vabi na celodnevno delavnico, posvečeno procesu izbora fotografij za potrebe oblikovanja foto knjige. Ob tem se bomo seznanili tudi z Inginim življenjem in delom, saj sta s Kurtom tesno sodelovala zadnjih 15 let njenega življenja, vključno s postavitvijo sedmih preglednih razstav in izdajo prav takšnega števila monografij.
Za to delavnico bomo fotografije Inge Morath posebej izpostavili kot zgled ustvarjanja fotodokumentarnega projekta. Obdelali bomo ves proces izdelave foto knjige: fotografiranje, dokumentiranje z besedilom, izbor slik izmed kontaktnih kopij, izbor fotografij za namen knjige ali razstave, izbor fotografij in njihovega zaporedja v knjigi, oblikovanje in postavitev ter tiskanje foto knjige.
S pomočjo projektorja si bomo na delavnici najprej ogledali kontaktne kopije in slike Inge Morath, delali pa bomo tudi neposredno s fotokopijami njenih fotografij. Udeleženci bodo lahko sami preizkusili različne možnosti izbora in variacije postavitve fotografij ter jih v skupini predebatirali. Potek delavnice bo sledil celotnemu procesu ustvarjanja fotoknjige in razstave.
S posebej izbranimi primeri Inginih fotografij bomo natančneje spoznali tudi njeno metodo dela ter analizirali njene knjige ter članke.
Namen delavnice je po eni strani omogočiti uvid v delovne metode Inge Morath, ki je tipičen predstavnik fotografskega sloga agencije Magnum. Po drugi strani bo delavnica vsakemu udeležencu tudi pomagala ustvariti boljše foto knjige in pridobiti vpogled v osnovne postavitvene tehnike.
cena: 8 EUR
prijave do 6. oktobra 2018 na pedagog@ugm.si
VABLJENI!
METODA INGE MORATH
UGM Strossmayerjeva 6 Maribor, Upravna enota Maribor, 2000 SloveniaMetoda Inge Morath
fotografska delavnica - izbor fotografij in oblikovanje fotoknjige
UGM, Strossmayerjeva 6
sobota, 13. oktober 2018, 11.00 – 16.00
vodi: Kurt Kaindl, fotograf in kustos razstave Inge Morath
V spremljevalnem programu retrospektivne razstave Inge Morath kustos razstave Kurt Kaindl obiskovalce vabi na celodnevno delavnico na temo ustvarjanja foto knjige, ki bo temeljila na metodi Inge Morath in razkrila tipične lastnosti fotografov Magnum Photos. Spoznali bomo proces ustvarjanja foto knjige in postavljanja fotografske razstave, na podlagi fotografskega materiala Inge Morath. Mimogrede bomo izvedeli še marsikaj o njenem življenju in delu, saj sta s Kurtom tesno sodelovala zadnjih 15 let njenega življenja in skupaj postavila sedem preglednih razstav ter izdala prav toliko monografij.
Na delavnici bomo prešli ves proces izdelave foto knjige: fotografiranje, dokumentiranje z besedilom, izbor slik iz kontaktnih kopij, izbor fotografij za namen razstave ali knjige, izbor fotografij in določitev vrstnega reda v fotoknjigi in končno postavitev in razporeditev ter tiskanje foto knjige. Začeli bomo z ogledom kontaktnih kopij (s pomočjo projektorja) in delali neposredno s kopijami fotografij. Nato se bomo preizkusili v samostojnem delu izbora fotografij in postavitve serije ter jih v skupini predebatirali.
Delavnica bo potekala v angleškem jeziku.
cena: 12 EUR, 8 EUR za člane UGM Kluba
prijave na: brigita.strnad@ugm.si
VABLJENI!
Inge Morath's method
photography workshop - image selection and design for a photo book
UGM I Maribor Art Gallery, Strossmayerjeva 6
Saturday, 13 October 2018, 11:00 – 16:00
guided by: Kurt Kaindl, photographer and curator of Inge Morath's retrospective exhibition
In the accompanying program of the retrospective exhibition Inge Morath, Curator Kurt Kaindl invites visitors to an all-day workshop about creating a photo book. It will be based on the Inge Morath method and is going to reveal the characteristics of Magnum Photos photographers. In addition, we will also learn about Inge's life and work, as they worked closely during the last 15 years of her life, including on the installation of seven exhibitions and the issuing of the same number of monographs.
For this workshop, the work of Inge Morath, in particular, will be used as an example of how to create a – photo-documentary project. During the workshop we will discuss the entire photo book process: Photographing - Text Documentation - Image Selection from the Contact Sheets - Selection of images for use in a book or exhibition - Image Selection and Sequencing for the book - Layout - Printing. For the workshop we will project contact sheets and pictures of Inge Morath with the beamer but also work directly with photocopies of the photos of Inge Morath. Participants will be able to try out different selections and layout variations themselves, which we will then discuss together. We will follow the entire production process of a book and an exhibition together.
The workshop will be held in English language.
price: 12 EUR / UGM CLUB members 8 EUR
applications: brigita.strnad@ugm
KINDLY INVITED!
NABUCCO
SNG Maribor 27 Slovenska ulica Maribor, Upravna enota Maribor, 2000 SloveniaV sodelovanju s Teatrom Sociale iz Roviga in s Stagione lirica iz Padove
Velikan italijanske romantične opere, Giuseppe Verdi, je o svoji tretji operi Nabucco večkrat dejal, da se je prav z njo in z bleščečim triumfom v milanski Scali začela njegova uspešna kariera opernega skladatelja. Priljubljeno zgodbo osvoboditve Hebrejcev izpod babilonskega suženjstva iz Stare zaveze je Verdi na besedilo Temistocla Solere namreč preoblikoval v veliki glasbeni "portret" o usodi nekega naroda, ki se je kot nalašč vkomponirala v italijansko gibanje (risorgimento) za osvoboditev izpod "orlovskih" krempljev habsburške monarhije. Poleg virtuoznih in junaških solističnih partov ima v operi najvidnejšo vlogo pravzaprav zbor, v tem velikem glasbenodramatičnem prepletu interesov individualnega in kolektivnega pa je Verdi izoblikoval svoj prepoznavni avtor slog ter čut za operni spektakel, ki ga bo na mariborski oder s svojim prefinjenim občutkom za detajle postavil italijanski režiser Filippo Tonon.
Režija: Filippo Tonon
Dirigent: Stefano Romani
05.10.2018 ob 19:30 Velika dvorana za OPERA BALET PREMIERA in izven
07.10.2018 ob 17:00 Velika dvorana za OPERA BALET POPOLDANSKI in izven
09.10.2018 ob 19:30 Velika dvorana za OPERA BALET TOREK in izven
11.10.2018 ob 19:30 Velika dvorana za OPERA BALET in izven
13.10.2018 ob 19:30 Velika dvorana za OPERA BALET SOBOTA in izven
29.12.2018 ob 19:30 Velika dvorana za KLASIKA in izven
31.12.2018 ob 17:00 Velika dvorana za izven Silvestrska predstava
05.01.2019 ob 18:00 Velika dvorana za EVROPSKI in izven