Literarni zdaj-trk
Predstavitev knjige Admirala Mahića
Željko Perović in Tonja Jelen
MMC KIBLA, četrtek, 20. 6. 2019, ob 19. uri

Dobrodošli, dobrodošle,
v prvi vročinski val – Literarni zdaj-trk je kot nalašč za prve poletne bralne predloge.

Zato vljudno vabljen_a na predstavitev knjige Admirala Mahića (1945–2015) z naslovom *In potiskal bom vinograd po ulicah Maribora*, ki jo je posthumno izdal Kulturni center Maribor (2019), prevedel pa jo je pesnik in prevajalec Željko Perović.

Predstavitev knjige in sprehod skozi avtorjevo življenje in njegovo delo bo v četrtek, 20. 6. 2019, ob 19. uri v MMC KIBLA. S prevajalcem farse Željko Perovićem se bo pogovarjala Tonja Jelen.

Literarni zdaj-trk, ki ga Društvo za sodobno umetnost X-OP izvaja s partnerji v okviru mednarodnega projekta sodelovanja Druge besede/Other Words, literarnega kroga za majhne in manjšinske jezike v Evropi bo tokrat predstavil delo bosanskega, žal že pokojnega avtorja Admirala Mahića, ki je v Maribor kot rezidenčni pisatelj, dramatik in pesnik prihajal pogosto in nadvse rad.

Prisrčno in prijazno vabljen_a, vstopnine ni.

Milan Tomášik s predstavo Fight Bright zaokrožuje koreografsko trilogijo skupinskih predstav (2014–18). V njej nadaljuje in nadgrajuje gibalne principe, ki jih je v sodelovanju s plesalci razvijal v dveh predhodnih skupinskih predstavah: Sezona lova (2014) in Silver Blue (2015).

💃🏻🧘🏻‍♀️🤸🏻‍♀️

Predstava Fight Bright se zavzema za pristno zaznavo in prepoznavanje; ostrino uporablja za obrambo, nikoli za napad; tveganje za samouresničevanje. Ustvarja silovito moč, ki vodi k izhodišču spopadov ter pri tem išče sočutje in krepi dialog. Prepletanje koreografije, scenografije in avtorske glasbe ponuja prefinjeno estetsko (pre)izkušnjo, ki prestopa meje materialnega ter osvetljuje polje energije, misli in idej.

Zanimanje za raziskovanje ritma, ki nastaja kot posledica napetosti mišic plesalčevega telesa, povezuje z izbranimi fizičnimi in psihološkimi vsebinami ter njim pripadajočimi odtenki barv in čustev. Prek natančno določenih stopenj mišične napetosti predstava razkriva gibalne interpretacije fizičnih ekstenzij v pojmovanju medsebojnosti, ki v zmanipuliranem svetu »lažnih novic« dnevno izginjajo. Harmonija znotraj kaosa se zdi nemogoča, pa vendar tako iskana, zaželena in bivalno pogojena. Fizični princip preiskovanja giba in odnosov, ki pri tem vznikajo, koreograf povezuje z vidiki procesnega mišljenja ameriškega psihologa Arnolda Mindella.

V koreografskem opusu Milana Tomášika ima središčno vlogo glasba. Pri Fight Bright je nastajala sočasno s koreografijo in zato iz nje na določenih mestih tudi izhaja. Je avtorsko delo francoskega skladatelja Simona Thierréeja, ki je kot skladatelj in glasbenik vrsto let sodeloval s Tomášikom pri soustvarjanju predstav mednarodno uspešnega kolektiva Les SlovaKs.

Milan Tomášik je mednarodno uveljavljen plesalec, koreograf in pedagog, rojen na Slovaškem. V Sloveniji živi in deluje od leta 2004. Diplomiral je na bruseljski mednarodni plesni akademiji P.A.R.T.S. v letu 2004, pod mentorstvom ugledne belgijske koreografinje Anne Terese de Keersmaeker. Po končanem študiju je sodeloval s številnimi umetniki, kot so Jackie Gray (Nova Zelandija), Katarína Mojžišová, Tomáš Krivošík (Slovaška), Iztok Kovač, Mala Kline, Snježana Premuš, Maja Delak, Barbara Novakovič Kolenc (Slovenija) in Alexander Gottfarb (Švedska). V letu 2017 je soustvaril predstavo Solo za dva glasova skupaj s koreografinjo Magdaleno Reiter in dramaturginjo Anjo Golob. V dvanajstletnem obdobju je ustvaril tri solo predstave (Within, 2006; Off-beat, 2011; Solo, 2016) in tri predstave s skupino Milan Tomášik & Co (Sezona lova, 2014; Silver Blue, 2015; Fight Bright, 2018).

www.milantomasik.com

☀ ZASEDBA:
Zamisel in koreografija: Milan Tomášik
Asistentka koreografa: Špela Vodeb
Ustvarjalci in izvajalci: Diego Alvarez Sanóu, Alessandro Sollima, Tina Valentan, Špela Vodeb in Milan Tomášik
Avtorska glasba: Simon Thierrée
Oblikovanje svetlobe: Janko Čief in Aljaž Zaletel
Scenografija in kostumografija: Jasna Vastl
Produkcija: KUD Cortesia
Produkcijski menedžerji: Nina Fajdiga, Milan Tomášik in Katarína Zjavková
Fotografija in video: Stanislav Dobák
Koprodukcija: Cankarjev dom Ljubljana, Plesni teater Ljubljana, Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana (SLO), Mediteranski plesni center Svetvinčenat (HR), Stanica Žilina-Záriečie (SK) in Scenario Pubblico – Centro nazionale di produzione della danza (IT)
Projekt so sofinancirali: Mestna občina Ljubljana, Ministrstvo za kulturo, Slovaška fundacija za umetnost in Alpeks
Zahvala: Charlie Brittain, Javni sklad RS za kulturne dejavnosti

☀ ODPRTA PLESNA SCENA: LUTKOVNO GLEDALIŠČE MARIBOR, MARIBOR
☀ VEČ: www.festival-lent.si

☀ VSTOPNICE: 5 € / brezplačna vstopnica za imetnike Lente ali Dnevne Lente.

Vstopnice na https://nd-mb.kupikarto.si/, www.eventim.si, v Informacijski pisarni Narodnega doma Maribor in na festivalskih prizoriščih.

☀ PROGRAM FESTIVALA LENT 2019: www.festival-lent.si/program/

🌎🌍🌏

Fight Bright is committed to genuine perception, recognition, compassion and dialogue. Force is used for knowledge and defense, never for attack. Risk exploits self-realization. It creates a powerful force that takes the spirit back to the source of its conflicts. The interweaving of choreography, scenography and original music offers an experience that transcends the boundaries of the material and illuminates the field of energy, thoughts and ideas.

Milan Tomášik’s Fight Bright rounds off his choreographic trilogy of group performances (2014–18).In it, he continues and takes further the movement principles that he developed in cooperation with the dancers in his previous two performances: Hunting Season (2014) and Silver Blue (2015). He connects his interest in exploring the rhythm that emerges as a result of muscle tension in a dancer’s body with select physical and psychological contents and the related nuances of colour and emotion. Through precisely determined degrees of muscle tension, the performance reveals the movement interpretations of physical extensions in conceiving interpersonality, which in the manipulated world of “fake news” disappear on a daily basis. Harmony within chaos seems impossible and yet it is very much sought after, desired and existentially conditioned. The choreographer relates the physical principle of exploring movement and the relationships that thereby emerge with aspects of process thinking in the sense used by the American psychologist Arnold Mindell.

In Milan Tomášik’s choreographic oeuvre, music plays a central role. The music for Fight Bright was created simultaneously with the choreography and therefore in places originates in the latter. It is an original work by Simon Thierrée, a French composer and musician that has cooperated with Tomášik for several years in co-creating the performances of the internationally successful collective Les SlovaKs.

☀ LINE-UP:
Concept and choreography: Milan Tomášik
Choreographic assistance: Špela Vodeb
Co-created and performed by: Diego Alvarez Sanóu, Alessandro Sollima, Milan Tomášik, Tina Valentan, Špela Vodeb
Music: Simon Thierrée
Light design: Janko Čief, Aljaž Zaletel
Set design and costumes: Jasna Vastl
Production: KUD Cortesia
Production managers: Nina Fajdiga, Milan Tomášik, Katarína Zjavková
Photography & video: Stanislav Dobák
Co-production: Scenario Pubblico – Centro nazionale di produzione della Danza, Cankarjev dom Ljubljana, Dance Theater Ljubljana, Stanica Žilina-Záriečie, The Old Power Station Ljubljana, Mediterranean dance centre San Vincenti
Co-funded by: Municipality of Ljubljana, Ministry of Culture of the Republic of Slovenia, Slovak Arts Council, Alpeks
Acknowledgement: Charlie Brittain, JSKD

☀ OPEN DANCE SCENE: MARIBOR PUPPET THEATRE, MARIBOR
☀ MORE: www.festival-lent.si

☀ ADMISSION: 5 € / free ticket for Lenta or Daily Lenta holders.

Tickets available at https://nd-mb.kupikarto.si/, www.eventim.si, Narodni dom Maribor and festival vanues.

☀ FESTIVAL LENT 2019 PROGRAMME : www.festival-lent.si/program/

View fullsize
Festival Lent 2019 odkriva prvega izmed vabljivih koščkov mozaika nepozabnih doživetij: v Maribor prihaja Dubioza kolektiv!

😁📣☀

Dubioza kolektiv, bosanski bend, ki se je kot visokooktanska ska-punk-reggae-rock atrakcija postavil tudi na svetovni zemljevid. Avtorji hitov, kot so Kažu, Kukuz, Himna generacije in Blam Blam, osvajajo svet z izjemno energijo, lucidnimi besedili in odrskim nastopom, ki premakne tudi slona.

Davnega leta 2003 se je nekje daleč, na ozemlju imenovanem Bosna in Hercegovina, skupina prijateljev odločila za oblikovanje benda. To je bil začetek neobičajne skupine v še bolj neobičajnih okoliščinah. V času, ko se ni razvijala glasbena industrija, ko ni bilo prostora za koncerte, niti priložnosti za kulturno ali politično izražanje mladine. Med globoko moralno in tudi gospodarsko stagnacijo se je rodila skupina Dubioza kolektiv.

Danes kultna balkanska, ska, punk, reagge in rock zasedba je koncertirala na vseh največjih festivalih v Evropi in v anale svojih aktivnosti vpisala tudi nemalo odmevnih turnej po svetu. Visoka energija, pronicljiva besedila ter izjemni odrski nastopi so temelj slikovitih koncertov, življenjski nazori, besedila in zgledi pa povezujejo občinstvo po svetu. Tradicionalne glasbene oblike zaznamuje posebna perspektiva, ki se je brusila skozi čas in je nabita z visoko stopnjo pozitivnosti. Ta zadane kot sveži zrak! Vsem, ki so odprti za izkušnje, koncert lahko spremeni pogled na življenje. Če skočimo v leto 2016, najdemo skupino močnejšo kot kadarkoli, postavljeno ob bok največjim in najuspešnejšim živim bendom vzhodne Evrope, zapečateno z njihovim glasbenim albumom Happy Machine, najverjetneje njihovim najbolj provokativnim albumom doslej.

☀ ZASEDBA:
Almir Hasanbegović, vokal
Adis Zvekić, vokal
Brano Jakubović, klaviature, sampler
Vedran Mujagić, bas kitara
Senad Šuta, boben
Mario Ševarac, saksofon
Jernej Šavel, kitara

☀ VEČEROV ODER - Trg Leona Štuklja
☀ VIDEO: https://bit.ly/2tEKZJg
☀ VEČ: www.festival-lent.si

☀ VSTOPNICE: 25 €, za imetnike (Dnevne) Lente 15 €

Vstopnice na https://nd-mb.kupikarto.si/, www.eventim.si, v Informacijski pisarni Narodnega doma Maribor in na festivalskih prizoriščih.

☀ PROGRAM FESTIVALA LENT 2019: www.festival-lent.si/program/

🌎🌍🌏

Zgodba Festivala Lent je zgodba večerov, ki dišijo po poletju in vabijo v družbo, ven, pod zvezdno nebo, med pisane luči, zvoke, ritme. K Dravi, v kateri odsevajo fantastične podobe iz sanj, med stojnice, s katerih vabijo lokalne dobrote, na trge in ulice, ki valovijo s pisano reko obiskovalcev z vsega sveta. Vabljeni!
https://www.festival-lent.si/program/

Prve dni Festival Lent 2019 je najbolj vzdržljivim nočnim pticam namenjen Wetrinsky v Vetrinjskem dvoru, v drugi polovici festivala pa se lentovske noči iztečejo ob DJ ritmih na Minoritih.

💿💻💿

Prva letošnja after-festivalska noč bo tokrat začinjena z izpiljenim okusom funka!

Davor Vrdoljak aka DJ Venom je brez dvoma najbolj izpiljen v obvladovanju gramofonov na Hrvaškem, nepogrešljiv člen vse-hrvaškega funk kolektiva Hrvatska Funk Delegacija, organizator številnih plesnih dogodkov, ustanovitelj in mentor DJ radionice ter v prostem času velik ljubitelj in mojster kuhanja golaža.

☀ ZASEDBA:
Venom

☀ WETRINSKY - VETRINJSKI DVOR, MARIBOR
☀ VEČ: www.festival-lent.si

☀ VSTOPNICE: Lenta (25 €; za študente 15 €) / Dnevna Lenta (15 €) / After+Mladinin oder (5 €)

☀ PROGRAM FESTIVALA LENT 2019: www.festival-lent.si/program/

🌎🌍🌏

In the first few nights of Festival Lent 2019, the most durable night birds can take refuge in the Wetrinsky club in the Vetrinj Mansion, while the Lent nights in the second half of the festival will migrate to follow the DJs at the Minoriti venue.

The after-party to the first night of this year’s festival will be sprinkled with the delicate taste of funk!

Davor Vrdoljak aka DJ Venom is certainly the greatest master of turntables in all of Croatia, an indispensable member of the pan-Croatian funk collective Hrvatska Funk Delegacija, organizer of numerous dance events, founder and mentor of DJ radionica, and a great connoisseur and chef of goulash in his spare time.

☀ LINE-UP:
Venom

☀ WETRINSKY - VETRINJSKI DVOR, MARIBOR
☀ MORE: www.festival-lent.si

☀ ADMISSION: Lenta (25 €; for students 15 €) / Daily Lenta (15 €) / After+Mladina stage ticket (5 €)

Tickets available at https://nd-mb.kupikarto.si/, www.eventim.si, Narodni dom Maribor and festival vanues.

☀ FESTIVAL LENT 2019 PROGRAMME : www.festival-lent.si/program/

Prihaja 3. izdaja sončnega vzhoda na Pohorju! Tokrat najdaljši dan v letu pade na petek, 21. junija 2019. Odličen dan za odličen začetek poletja, prebujen z najlepšim sončnim vzhodom v letu. Se vidimo ob 5.04 uri na vrhu Mariborskega Pohorja?

Kdo, s kom, kaj, zakaj, ni važno. Ti samo pridi po sončni vzhod na Pohorje 2019!

Dan se bo začel ob 4.30 uri z nastopom Kristalni orkester iz zavoda Šola Luči. Kristalni orkester bo ob 5. uri na oder pospremil enega največjih slovenskih glasbenikov, Vlado Kreslin, ki nas bo ob vzhodu sonca dokončno prebudil s prelepo balado Nekega jutra, ko se zdani in svoj nastop nadaljeval po jutru prijaznem programu. Ja, noro, ja, z nami bo Vlado Kreslin in njegove melodije! Pa ti, jaz in mi vsi! Na vrhu Mariborskega Pohorja ob najlepšem sončnem vzhodu v letu.

After party bo po zaključku dogajanja na glavnem odru na terasi Koča KOČA, kjer bo z nami ponovno in spet duo Akusticni Orgazem.

Organizator dogodka je Društvo TOP, ki si tretje izdaje sončnega vzhoda na Pohorju ne predstavlja brez podpore javnega podjetja Marprom d.o.o. Gondola bo vozila neprekinjeno med 4.15 in 7. uro zjutraj, seveda pa želimo spodbuditi čim večje število ljudi, da se na ta poseben dan na Pohorje odpravijo peš.

Dogodek bo tako kot lani imel dobrodelno noto.

Kdo, s kom, kaj, zakaj, ni važno. Ti samo pridi po sončni vzhod na Pohorje 2019!

Udeležba na dogodku je na lastno odgovornost.

Art kamp 2019
Zeleni festival ustvarjalnosti za družine in otroke vseh starosti

21. 6.–29. 6., 9.00–21.00
Mestni park Maribor

Art kamp v vseh svoji barvah zasije med 21. in 29. junijem. Od 9. do 21. ure poln moči in svežih idej kliče k uživanju in raziskovanju, druženju in praznovanju.

Oder Triglav na koncu promenade predstavlja šolsko umetnost mladih, predstavitve mlajših skupin plesnih in glasbenih šol, glasbene produkcije in plesne predstave srednješolcev, pod večer pa odrske poslastice, projekte priznanih zasedb raznolikih glasbenih in plesnih zvrsti.
Skozi ustvarjanje in predstavitve se vedno znova dotikamo dediščine, knjige in bralne kulture, likovnih umetnosti, zdravega prehranjevanja, zdravja telesa in duha, naravoslovja in naravoljubja, iger in športa, tujih kultur in ranljivih skupin.

Povabljeni na dogodivščino. Se vidimo v parku!

Vsi programi so brezplačni in nadvse privlačni.

Organizator si pridržuje pravico do spremembe programa.
Udeležba v vseh programih Art kampa poteka na lastno odgovornost. V primeru dežja program odpade.

Narodni dom Maribor
Festival Lent 2019

Art kamp 2019
Zeleni festival ustvarjalnosti za družine in otroke vseh starosti

21. 6.–29. 6., 9.00–21.00
Mestni park Maribor

Art kamp v vseh svoji barvah zasije med 21. in 29. junijem. Od 9. do 21. ure poln moči in svežih idej kliče k uživanju in raziskovanju, druženju in praznovanju.

Oder Triglav na koncu promenade predstavlja šolsko umetnost mladih, predstavitve mlajših skupin plesnih in glasbenih šol, glasbene produkcije in plesne predstave srednješolcev, pod večer pa odrske poslastice, projekte priznanih zasedb raznolikih glasbenih in plesnih zvrsti.
Skozi ustvarjanje in predstavitve se vedno znova dotikamo dediščine, knjige in bralne kulture, likovnih umetnosti, zdravega prehranjevanja, zdravja telesa in duha, naravoslovja in naravoljubja, iger in športa, tujih kultur in ranljivih skupin.

Povabljeni na dogodivščino. Se vidimo v parku!

Vsi programi so brezplačni in nadvse privlačni.

Organizator si pridržuje pravico do spremembe programa.
Udeležba v vseh programih Art kampa poteka na lastno odgovornost. V primeru dežja program odpade.

Narodni dom Maribor
Festival Lent 2019

Zlati in srebrni plesalci in plesalke Opusa 1 – Plesne miniature 2019 v navdihujoči ustvarjalnosti.

💃🏻💃🏻💃🏻

Zavod MOJA KREACIJA Maribor predstavlja plesno ustvarjalnost mladih, ki skozi sodobno plesno umetnost razvijajo lastne plesne zgodbe, s katerimi prikazujejo svoj pogled na okolico in opozarjajo na zablodelost sodobnega sveta.

V marcu se je na 27. državnem tekmovanju mladih plesnih ustvarjalcev OPUS 1 – PLESNA MINIATURA 2019, ki ga vsako leto organizira JSKD, predstavilo več kot 100 mladih plesalcev. Na Odru Triglav se predstavijo z zlatim in srebrnim odličjem nagrajeni mladi plesalci iz Ljubljane, Laškega in Maribora, ki jih po plesnem podiju vodijo Mojca Kasjak, Tanja Verglez, Špela Medved, Gašper Kunšek in Aleksander Tesch.

☀ ZASEDBA:
Zavod MOJA KREACIJA Maribor
Plesna izba Maribor
GŠ Laško – Radeče, oddelek za sodobni ples
Plesna šola SCENA Ljubljana

☀ ODER TRIGLAV - ART KAMP: MESTNI PARK, MARIBOR
☀ VEČ: www.festival-lent.si

☀ Vstopnine ni.

☀ PROGRAM FESTIVALA LENT 2019: www.festival-lent.si/program/

🌎🌍🌏

☀ LINE-UP:

☀ TRIGLAV STAGE - ART KAMP: MARIBOR CITY PARK, MARIBOR
☀ MORE: www.festival-lent.si

☀ Admission free.

☀ FESTIVAL LENT 2019 PROGRAMME : www.festival-lent.si/program/

Po Fokusu Rijeka (2017) in Fokusu Graz (2018) skupnost GT22 za Festival Lent 2019 pripravlja #FokusZagreb. Glavno mesto naše južne sosede je prestolnica z močnim, samosvojim karakterjem ter vrhunskim kulturno-umetniškim življenjem. GT22 se v projektu osredinja na neodvisno produkcijo različnih umetniških medijev in na nekatere pomembne zgodovinske situacije in povezave mesta Zagreb ter predstavlja program, sestavljen iz gledaliških predstav, uličnih intervencij, filmskih projekcij in mini retrospektiv, pogovorov in zgodovinskih razstav ter glasbeno-družabnih večerov. 1. dan Fokusa Zagreb bo na sporedu odprtje razstave:

• TRAGEDKINJA – MARIBORČANKA, 1. DEL

• Kurator: sonda21
• razstava bo na ogled ves čas Festivala Lent od 21. do 29. junija

Vika Podgorska je slovenska igralka, ki je ena izmed najpomembnejših v zgodovini hrvaške umetnosti igre, kot preberemo v hrvaški enciklopediji. Igrala je v serijah in filmih jugoslovanske produkcije in tudi filmih tuje produkcije. Tragedkinja oziroma Mariborčanka, kot so jo klicali v Zagrebu, je leta 1984 umrla v Mariboru.

• https://www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi438078/
• http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=48899
• https://sl.wikipedia.org/wiki/Vika_Podgorska

☀ GT22, Glavni trg 22, MARIBOR
☀ FOKUS ZAGREB: http://gt22.si/festival-lent-fokus-zagreb/
☀ FESTIVAL LENT: https://www.festival-lent.si/

☀ Vstopnine ni. No admission.

☀ PROGRAM FESTIVALA LENT 2019: www.festival-lent.si/program/
☀ FESTIVAL PROGRAMME: https://www.festival-lent.si/en/programme/

Po 19-ih letih se bo znova odvrtel najmanjši med največjimi festivali Pri`i pa vi`i v organizaciji skupin Blutwurst, Muškat Hamburg in društva AGD Gustaf ter letošnjih nominiranih povabljencev:

Last stop
https://www.facebook.com/Last-Stop-519525141904811/

Brez vprašanj:
https://www.facebook.com/BrezVprasanj/

Blutwurst:
https://www.facebook.com/blutwurst-143882528971196/

Rizol:
https://www.facebook.com/rizolband/

Prireditev se bo odvijala v petek, 21.06.2019 po 18:00 v dvorani Gustaf v Pekarni, Ob železnici 16, Maribor, poskrbljeno bo za muziko, družbo, žar in še kaj – vljudno vabljeni.

Ekipa Pri`i pa vi`i

Again in KGB, Maribor!