BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Kultura Maribor - ECPv6.2.8.1//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-ORIGINAL-URL:https://kultura.maribor.si X-WR-CALDESC:Events for Kultura Maribor REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:UTC BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0000 TZOFFSETTO:+0000 TZNAME:UTC DTSTART:20190101T000000 END:STANDARD TZID:Europe/Paris BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20180325T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20181028T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20190331T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20191027T010000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20200131T190000 DTEND;TZID=UTC:20200321T200000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T203222Z LAST-MODIFIED:20211106T203222Z UID:869-1580497200-1584820800@kultura.maribor.si SUMMARY:KARMEN ČORAK IN ANDREJ BRUMEN ČOP / KRHKOST BIVANJA DESCRIPTION:Karmen Čorak in Andrej Brumen Čop / Krhkost bivanja\nUGM Studio\, Trg Leona Štuklja 2\n31. januar – 21. marec 2020\notvoritev: petek\, 31. januar 2020\, 19.00\nkustosinja: Andreja Borin \nAndrej Brumen Čop je prepoznavno ime slovenske sodobne likovne umetnosti. Karmen Čorak se je kot fotografinja uveljavila predvsem v tujini\, večinoma v Italiji\, kjer živi in dela. Njuno dolgoletno poznanstvo\, sorodna bivanjska občutljivost in podobno naglašene teme njunega ustvarjanja so oba umetnika naravno pripeljale tudi do skupnega razstavljanja – prvič leta 2018 v odličnem razstavišču Akademije lepih umetnosti v Rimu in drugič leta 2019 v Museo d’Arte Moderna Ugo Cara v Muggii.\nUmetniški opus Andreja Brumna Čopa obsega več različnih tem. Ob delih\, pri katerih so v ospredju osebne teme\, se med 1998 in 2000 začnejo pojavljati še drugačne podobe. Slike naseljujejo prodniki\, vodne gladine\, žičnate ograje in žuželke – predvsem komarji\, mravlje in muhe. V tem času nastane tudi serija Templji kot odmev na umetnikovo potovanje na Japonsko. Čeprav je zunanji okvir navidezno znan\, pelje slika gledalca drugam. Pelje ga v duhovno razprostrto podobo\, ki stoji za fizičnim. Kakor da bi umetnik segel v podobo\, se potopil v njeno esenco in vtisnil v sliko to\, kar je prinesel na površje. Spomin na podobo. Sled podobe. To zasleduje tudi v delih na papirju\, v akvarelih in risbah\, ki so enako pomemben del njegovega ustvarjanja. Pogosto dela tako\, da papir nalepi na steno in pusti\, da se spoji z zidom. »Slike so se mi ugreznile v zid«\, je napisal v besedilu Kozmos iz leta 2016. Podobe torej postanejo del nosilca\, del podlage\, eno z njo. Monokromno uglašeni toni\, brezčasno nedoločljivo ozadje in lisaste zaplate madežev dajejo občutek nedoločljivosti ozemlja med tukaj in onkraj. Podobe so pogreznjene v molk in tiho pričakovanje. Nekaj ali nekdo je prestopilo prag. Morda je še zadnjič zažarelo v našem pogledu ali v spominu. Morda je poslednjič zažarelo v svoji pravi biti. Ta nekaj ali nekdo je morda majhna žuželka ali krizantema\, vendar je dragocena in pomembna. Malenkosti so pomembne\, obrobne teme našega dneva so pomembne\, detajli so pomembni. Tudi zato\, ker se prav preko najneznatnejšega dotikamo neizrekljivega\, kot se ga lahko dotakne edinole še poezija. Svetloba na slikah in risbah Andreja Brumna Čopa je v vlogi tega neizrekljivega. Muhe\, mravlje\, komarji in vešče so popotniki med svetovi\, odeti v meniško ogrinjalo svetlobe. Ne mislite\, da to ne more veljati za rože ali za kamne.\nAndrej Brumen Čop je leta 1996 edinkrat obiskal Japonsko. Hkrati je bila tam tudi Karmen Čorak\, vendar se takrat še nista poznala. Karmen je z Japonsko ostala povezana vse do danes. Obiskovala je fotografski seminar pri japonski fotografinji Rinko Kawauchi (2011) in na Japonskem tudi razstavljala. Nekatere njene fotografije so natisnjene na japonski ročno izdelan papir\, imenovan vaši. Ta izjemen papir (vaši torinoko\, ki ga je na otoku Šikoku izdeloval mojster Masao Seki) tako postane integralen del fotografije in doprinese k njeni prezenci in značaju. Karmen Čorak je vrhunska restavratorka-konservatorka za papir\, zato ima do tega materiala zelo poseben odnos. Verjetno si je težko predstavljati\, kakšna izredna raznovrstnost obstaja za nekaj\, kar navadni smrtniki strnemo pod besedo »papir«. Fotografije Karmen Čorak imajo številne skupne točke s slikami in akvareli Andreja Brumna Čopa. Ena od njih je odnos do svetlobe\, ki je na njenih fotografijah vedno pritajena; jutranja ali večerna\, v senci ali po dežju. Fotografije so barvne\, vendar so barve monokromne in utišane. Žarijo v zamolklih tonih\, ki segajo od globokih zemeljsko rdečih\, do prosojno svetlih in temno zelenih\, ponekod tudi črnih. V njih je neka posebna delikatnost. Glave rdečega zelja\, drevesno deblo s koreninami\, prosojna valujoča tkanina ali oblačilo brezčasne starosti so spokojni pričevalci nekega poznanega\, a obrobnega sveta. Navadni in samotni\, a enkratni in dragoceni. Varni v svoji čuječi spokojnosti žarijo kakor avreole svetnikov. Pričujejo o tem\, da je v središču vsega nespoznavna skrivnost in da je vse okrog nas več\, kot se zdi. Nespoznavno je nemogoče spoznati neposredno. Podobe Karmen Čorak za hip odstrejo kopreno navadnosti in nepomembnosti (ki smo jim ju nadeli) in pokažejo dragoceno in krhko lepoto vsega bivajočega. Ta sicer izginja pred našimi očmi\, a zato ne izgubi ničesar. Izgubljamo mi\, kadar jo spregledamo. Naj povzamem besede japonske pesnice iz 9. stoletja\, ki zaokrožajo to razmišljanje:\nBarva teh rož\nje že prešla\,\nmedtem ko brez smisla\nmineva moje življenje\nv gledanju dolgega deževja.\n(Ono no Komači\, ok. 833–857\, prevod Andreja Borin)\nKarmen Čorak se je rodila leta 1959 v Murski Soboti\, odraščala je v Mariboru. Študirala je grafično oblikovanje na Grafični fakulteti v Zagrebu\, nato pa se je usmerila v konserviranje del na papirju in se na tem področju izobraževala v Rimu\, Avstriji in na Japonskem. Dela kot restavratorka-konservatorka v muzeju Gallerie dell’Accademia v Benetkah. S fotografijo se je ukvarjala že v mladosti in razstavlja vse od leta 2007 (Slovenija\, Italija\, Francija\, Španija\, Japonska\, Hrvaška\, Madžarska\, Nemčija\, Rusija in ZDA). Seminarje fotografije je obiskovala pri japonski fotografinji Rinko Kawauchi (2011) in avstrijskem fotografu Hansu-Christianu Schinku (2017). Mednarodne nagrade za fotografijo je prejela v Parizu\, Malagi in Berlinu. Njene fotografije se nahajajo v zasebnih in javnih zbirkah v Italiji\, Franciji\, Španiji\, Nemčiji in na Japonskem. Živi in ustvarja v Rimu in Benetkah. \nAndrej Brumen Čop se je rodil leta 1967 v Mariboru. Študiral je na Akademiji za likovno umetnost v Ljubljani. Diplomiral je pri Metki Krašovec (1993) in zaključil tudi slikarsko specialko (1995). Študijsko je bival v Gradcu (1994)\, potoval po Japonski (1996)\, bil je prejemnik štipendije češke vlade in se je kot gostujoči študent izpopolnjeval na likovni akademiji v Pragi (1997). Za bivanje v New Yorku je prejel delovno štipendijo Ministrstva za kulturo (2000)\, bival pa je tudi v slovenskem ateljeju Ministrstva za kulturo v Berlinu (2009). Bil je glavni urednik revije Likovne besede (2001–2002). Od leta 2009 predava risbo in slikarstvo na Pedagoški fakulteti v Ljubljani\, kjer tudi vodi Galerijo Pedagoške fakultete oz. Galerijo PeF. Ob slikarstvu se ukvarja še z ilustracijo. Razstavljal je na številnih razstavah doma in v tujini\, njegova dela hrani več slovenskih in tujih umetniških zbirk. Živi in ustvarja v Ljubljani. URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/karmen-corak-in-andrej-brumen-cop-krhkost-bivanja/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1579701856538-BFOYVW97A53BDW2FTXJU_csm_Karmen_in_Andrej_pasica_2c96e176f2.jpgformat750w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20191221T153000 DTEND;TZID=UTC:20200324T163000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T203224Z LAST-MODIFIED:20211106T203224Z UID:892-1576942200-1585067400@kultura.maribor.si SUMMARY:IVAN KOS IN NJEGOVA MOJSTROVINA - DEKLICA Z ORANŽO DESCRIPTION:Ivan Kos in njegova mojstrovina – Deklica z oranžo\nUGM Kabinet\, Strossmayerjeva 6\n21. december 2019 – 24. maj 2020\notvoritev: sobota\, 21. december 2019\, 11.00\nkustosinja: Simona Vidmar\nasistentka kustosinje: Mojca Štuhec\nIvan Kos (1895-1981) je bil eden najpomembnejših umetnikov v 20ih in 30ih letih v Mariboru. To je bilo obdobje naglega gospodarskega razvoja ter čas\, ko je področje likovne umetnosti iskalo svoj prostor v mestu. Kot mlad slikar je skupaj z drugimi iz svoje generacije prevetril mariborsko umetniško dogajanje\, prinašal svežino novih umetniških pobud ter soustvarjal prebujajočo se likovno sceno. Tudi s pomočjo Ivana Kosa se je v Mariboru rodila nova umetniška skupnost\, ki je želela stopiti v korak s sodobnimi umetnostnimi tokovi ekspresionizma in nove stvarnosti.\nIvan Kos je študij slikarstva pričel na dunajski cesarsko-kraljevi akademiji leta 1918. Po razpadu Avstro-Ogrske monarhije je bil skupaj z drugimi slovanskimi študenti primoran zapustiti Dunaj in je študij nadaljeval na akademiji v Pragi. Praga v 20ih letih je bilo mesto\, ki je oblikovalo mladega slikarja. Na akademiji se je nekaj let posvečal izključno risbi in svinčniku\, ker za olje in platno ni imel sredstev; slikati je lahko pričel šele\, ko je leta 1922 prejel državno štipendijo. Povezal se je z drugimi slovenskimi študenti v Pragi\, najpomembnejše je bilo prijateljstvo z Antejem Trstenjakom\, ki ga je vpeljal v skrivnosti akvarela. Risba in akvarel sta ostala avtorjevi najbolj prepoznavni likovni izrazni sredstvi skozi celoten opus. Slikarsko specialko v Pragi je Ivan Kos zaključil leta 1924 in se vrnil v Maribor.\nŽe med študijem je leta 1920 kot obetaven mlad umetnik razstavljal v okviru I. umetnostne razstave v Mariboru\, pod pokroviteljstvom Rudolfa Maistra\, ki predstavlja začetek organiziranega življenja likovnih umetnikov v mestu. Po študiju se je z umetnikoma Franom Stiplovškom in Nikolajem Pirnatom povezal v Klub mladih\, kasneje pa so-ustanovil klub Brazda z izrazitejšo socialno vsebino\, ki je postal glavni nosilec razstavne dejavnosti v Mariboru med obema vojnama. Krajši čas se je preživljal z risanjem bolnikov na dermatološkem oddelku mariborske bolnišnice\, nato pa leta 1925 nastopil delovno mesto profesorja risanja na mariborski Klasični gimnaziji\, kjer je ostal do svoje upokojitve.\nDeklica z oranžo (1927) je mojstrsko delo Ivana Kosa in eno izmed najbolj prepoznavnih del iz zbirke Umetnostne galerije Maribor. Je tudi izhodišče za razstavo\, ki avtorja predstavlja predvsem kot portretista. V 20ih in 30ih letih je avtor naslikal celo serijo portretov\, ki kot avtorjev celoten opus prehajajo od kolorističnih prijemov akademske prakse\, preko ostre modelacije poenostavljenih kompozicij nove stvarnosti do lastne oblike ekspresionistično prežetega realizma. Koncem 20ih let\, ko se je ekspresionizem v Evropi in tudi že pri nas prevesil v mirnejšo novo stvarnost\, je bil čas\, ko je Kosovo slikarstvo doseglo svoj vrh. V tem času je Ivan Kos naslikal nekaj odličnih portretov\, ki jih odlikuje kompozicijska urejenost\, poudarjanje plastičnosti\, razmeroma skromna barvna paleta ter želja poglobiti se v psiho slikarskega modela. \nPosebna zahvala: Pokrajinski arhiv Maribor\, RTV Slovenija\, Oddelek za umetnostno zgodovino Univerze v Mariboru\, dr. Polona Vidmar\, dr. Katarina Mohar\, Sara Hajdinac URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/ivan-kos-in-njegova-mojstrovina-deklica-z-oranzo/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1579701746882-RVM6EKYUN2T6I67IUHLX_csm_Ivan_Kos_in_njegova_mojstrovina_PASICA_af80a02f87.jpgformat750w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20191129T150000 DTEND;TZID=UTC:20200301T160000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T203302Z LAST-MODIFIED:20211106T203302Z UID:918-1575039600-1583078400@kultura.maribor.si SUMMARY:META GRGUREVIČ / NEMOGOČI MEHANIZMI DESCRIPTION:Meta Grgurevič / Nemogoči mehanizmi\nUmetnostna galerija Maribor\, 29. november 2019 − 1. marec 2020\nKünstlerhaus\, Halle für Kunst & Medien (KM— Graz)\, 1. februar − 2. april 2020\notvoritev: petek\, 29. november\, 19.00\nkustosinja: Simona Vidmar\nUmetnostna galerija Maribor in Künstlerhaus Graz\, v sodelovanju z Marignoli di Montecorona Foundation iz Spoleta\, predstavljamo prvo veliko pregledno razstavo del Mete Grgurevič\, ene najzanimivejših slovenskih umetnic mlajše generacije\, ki raziskuje in konstruira kinetične sisteme ter jih sestavlja v večdimenzionalne postavitve. Nemogoči mehanizmi je razstava v dveh delih\, ki vzporedno v Mariboru in Gradcu predstavlja osrednja avtoričina dela\, nastala v zadnjih osmih letih. \nMeta Grgurevič je v slovenskem prostoru poznana kot del prodorne generacije slovenskih diplomantov beneške akademije iz srede 2000-ih\, ki je od vsega začetka na sceno vstopala samosvoje ter pomembno prevetrila diskurz slovenske sodobne umetnosti. Kot večina avtorjev te generacije je izhajala iz ideje soustvarjanja svojih del v sodelovanju z drugimi umetniki\, vključevanja performativnosti kot ključnega elementa umetniškega procesa ter gradnje umetniškega dela kot totalne izkušnje. Ob tem se je avtorica posvetila zelo intimnemu raziskovanju umetnosti v povezavi s tehnologijo in procesom materializacije znanstvene in umetniške ideje ter razvila fascinacijo nad mehanskimi sistemi\, ki ustvarjajo gibanje\, svetlobne učinke ali iluzijo. Skozi sodelovanja z različnimi strokovnjaki s področij elektrotehnike in mehanike\, glasbe in gledališča je Meta Grgurevič secirala in razdirala delovanje mehanizmov ter skoraj obsesivno iskala popolnost v gibanju in soodvisnosti mehanskih elementov. »Preučevanje in načrtovanje različnih mehanizmov ali kinetičnih sistemov\, odkrivanje njihovega delovanja\, vpliv njihovega obstoja in pravila njihovega notranjega delovanja so me vedno zanimali in me postavljali pred nepričakovano izkušnjo.« \nAvtorica je tako v zadnjem desetletju razvila vrsto izrazito poetičnih\, popolnoma delujočih\, nefukcionalnih mehanizmov − mdr. Letatlin\, majhen kinetični model\, ki leti s pomočjo starega gramofona; Urni triptih\, kinetično skulpturo v treh delih\, ki urne mehanizme spreminja v resonančne zvočne objekte; Lebdečo nit\, kinetični objekt\, kjer elektromotor z visoko hitrostjo omogoča lebdenje niti in metamorfozo le-te iz mehke substance v spreminjajoče se trdne oblike; ali13 mehaničnih principov\, kjer veriga trinajstih različnih kinetičnih elementov predstavlja mehanične rešitve za fluidno koreografijo. Njenim kinetičnim skulpturam je skupen princip rekontekstualizacije starih izumov in znanj\, delujejo nizkotehnološko in so zavezane estetiki ročnega dela. Mehanske objekte avtorica nato z vpeljevanjem glasbe\, videa\, luči in performativnosti razširja v poetične kinetične scenografije. Gonilna sila teh instalacij je v tem\, da njeni sestavni deli − matematično natančni kinetični objekti\, njihovo gibanje\, zvok\, svetloba in delovanje − dosežejo harmonijo\, s čimer ne ustvari le scenografije\, temveč tudi iluzijo fluidnosti in povezanosti. »Skozi leta ustvarjanja definicijo popolno delujočega sistema vse bolj razumem kot prispodobo lastnega sistema v odnosu in odgovornosti do družbenega okolja\, za katero stoji razmislek o sodelovanju med posamezniki ter spoju različnih entitet v poetično celoto.« \nEvokativne instalacije Mete Grgurevič gradijo na združevanju nezdružljivega − matematična razmerja\, natančnost in uravnoteženost so združeni s svojim navideznim antipodom − nelogičnim\, imaginarnim\, celo nerazumljivim. V mejnih situacijah\, ki nastajajo ob tem\, avtorica sooča anksioznosti in optimizem vsakdana\, fizikalne zakonitosti in utopije. In prav utopije s svojim naborom necenzuriranih idej in zamisli\, ki jih avtorica venomer umešča v svoje projekte\, predstavljajo prostor možnega (družbenega in individualnega) upora. Gre za subtilen upor\, ki za svoje orožje uporablja nebrzdano domišljijo in ki poetično-utopično poziva k sanjarjenju in disfunkcionalnosti\, pa tudi sodelovanju in povezovanju posameznikov. Utopija je pomembna gesta znotraj vsesplošnega distopičnega diskurza\, ki zaznamuje naš vsakdanjik in je proces\, ne destinacija. Kustosinja razstave Simona Vidmar razmišlja: »Dela Mete Grgurevič s svojimi nizkotehnološkimi\, celo arhaičnimi mehanizmi spominjajo na izvorno gesto moderne kinetične umetnosti\, ko je Duchamp pomislil\, da bi na stol pritrdil kolesarsko kolo\, ker ga je pomirjalo\, ko je gledal\, kako se vrti. Tudi Metini stroji so neizmerno pomirjujoči\, spominjajo nas na nekaj\, kar že od nekdaj poznamo in nas pomirjajo\, da je svet okoli nas takšen\, kot mislimo\, da je. Kar je seveda popolna utopija.« \nRazstava v UGM in Künstlerhausu v Gradcu ponuja vpogled v delo Mete Grgurevič sredi njene kariere. Na ogled bodo izbrani projekti iz obdobja 2012−2019\, ki so mdr. nastali v sodelovanju s slovenskim nacionalnim baletnim ansamblom\, ljubljanskim lutkovnim gledališčem\, vizualnim umetnikom Jašo\, scenografinjo in vizualno umetnico Uršo Vidic\, pianistom in komponistom Bowrainom (Tine Grgurevič)\, ter mnogimi drugimi. \nMeta Grgurevič (r. 1979\, Ljubljana) je leta 2007 končala podiplomski študij slikarstva na Likovni akademiji v Benetkah. Že med študijem je z Jasmino Cibic\, Maro Ambrožič in Mary Favaretto delovala v umetniškem kolektivu Passaporta\, v katerem so tematizirale tranzitne prostore. Po razhodu skupine je začela razvijati samostojne projekte ter ohranila tradicijo sodelovanja z ustvarjalci z različnih področij.\nDela Mete Grgurevič so bila predstavljena na številnih skupinskih in samostojnih razstavah. Med drugim je sodelovala na 56. beneškem bienalu\, pri projektu UTTER / Paviljon Republike Slovenije (avtorja Jaše); na 13. praškem kvadrienalu scenografije in gledališkega prostora je s scenografijo baletne predstave Tristan in Izolda predstavljala Slovenijo; na 30. mednarodnem grafičnem bienalu je za projekt Mehanična galanterija / Srebrna nit s soavtorico Uršo Vidic prejela posebno omembo mednarodne žirije; na 31. mednarodnem grafičnem bienalu je njen projekt z naslovom Timekeepers prejel glavno nagrado občinstva. Leta 2016 je bila rezidenčna umetnica fundacije Mahler and LeWitt Studios v ZDA. Leta 2017 je na 32. mednarodnem grafičnem bienalu v koprodukciji z SNG Opera in balet Ljubljana s projektom Silenzio odprla bienale in novi razstavni prostor Ustvarjalni center Švicarija. Svoja dela je razstavljala v Sloveniji\, Italiji\, Avstriji\, na Finskem\, v ZDA in drugod URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/meta-grgurevic-nemogoci-mehanizmi/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1579701563690-DOGHK2AGDMG94J5EXIQ9_image-asset.jpegformat750w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20191025T180000 DTEND;TZID=UTC:20191025T223000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T203307Z LAST-MODIFIED:20211106T203307Z UID:973-1572026400-1572042600@kultura.maribor.si SUMMARY:REKA\, REKA/ SYNTAPIENS::IZ DESCRIPTION:SYNTAPIENS::IZ /Reka\, Reka/ je gledališki dogodek\, ki je v celoti posvečen impresivnemu umetniškem opusu Ive Zupančič\, prejemnici Borštnikovega prstana\, ki je leta 1962 premierno odigrala vlogo Reke v krstni izvedbi Otroka Reke dramatika in pesnika Daneta Zajcav režiji Tarasa Kermaunerja. Projekt Reka\, Reka spada v vesolje petdesetletne gledališče predstave Noordung::1995-2045\, ki se ukvarja z usodo gledališča po tem ko se ta umetnost po modernizmu v 20. stoletju odpove mimetičnemu\, figuralnemu\, pripovednemu in je usmerjena v abstrakcijo. \n*****\nSklop: tekmovalni program\nPredstava bo v Umetnostni galeriji Maribor (UGM)\, traja 1 uro 10 minut in nima odmora. \nProdukcija: Zavod Delak\nPremiera: 19. 12. 2018\, Osmo/za \n*****\nRežiser Dragan Živadinov\nLektura Špela Kopitar\nKostumografka in scenografka Dunja Zupančič\nAvtor digitalne konstrukcije Miha Turšič\nAvtor glasbe in oblikovalec zvoka Dario Seraval\nOblikovalec svetlobe Janez Kocjan\n3D tisk Luka Frelih\nTehnični vodja Anže Rogelja \nZasedba\nIva Zupančič Miranda Trnjanin\nPesnik Dane Zajc Borut Veselko\nDramatik Dane Zajc Marko Mlačnik\nTujec Davor Janjić \n*****\nO avtorju\nDragan Živadinov je študiral na UL AGRFT in sredi 80. let soustanovil eksperimentalne projekte (Gledališče sester Scipion Nasice\, Rdeči pilot\, Kozmokinetični kabinet Noordung). Bil je soustanovitelj umetniškega gibanja Neue Slowenische Kunst. Ukvarja se z gledališčem na medmrežju in z zgodovinsko-estetskimi prispevki sodeluje v Centru za raziskave scenskih umetnosti Delak. Je utemeljitelj retrogardističnega postopka v gledališču\, zagovarja načela umetnostnih avantgard 20. stoletja (futurizem\, konstruktivizem\, konceptualizem). Prestal je selekcijo za kozmonavta. \nO producentu\nZavod DELAK je produkcijski center za raziskavo scenskih umetnosti. Njegova osrednja dejavnost je produciranje postgravitacijske umetnosti. \n*****\nPrvi predstavi na isti lokaciji sledi pogovor z ustvarjalci (ob 19.45). URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/reka-reka-syntapiens-iz/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1568624507238-3HMZT0P4F52E5085EYPZ_70597082_2460937653955136_9023478035491323904_o.jpgformat1000w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20191004T190000 DTEND;TZID=UTC:20191104T210000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T203317Z LAST-MODIFIED:20211106T203317Z UID:1092-1570215600-1572901200@kultura.maribor.si SUMMARY:PROSTOR V PROSTORU / SCENOGRAFIJA NA SLOVENSKEM DO LETA 1991 DESCRIPTION:Prostor v prostoru / Scenografija na Slovenskem do leta 1991\nUGM Studio\, Trg Leona Štuklja 2 + avla SNG Maribor\, Slovenska ulica 27\n4. oktober – 9. november 2019\notvoritveno vodstvo: petek\, 4. oktober 2019\, 18.00\notvoritev: petek\, 4. oktober 2019\, 19.00 \navtorica razstave: mag. Ana Kocjančič \nV sodelovanju s Festivalom Borštnikovo srečanje bomo oktobra in novembra v UGM Studiu gostili prenos razstave Prostor v prostoru\, prvo pregledno razstavo\, ki slovensko scenografijo prikazuje zgodovinsko\, stilno\, likovno in gledališko ob enem. S pomočjo ohranjenih maket\, scenskih osnutkov v različnih likovnih tehnikah\, skic\, načrtov in fotografij uprizoritev bo predstavljena scenografija kot veda\, delo sodobnih in starejših scenografov ter razvoj prostorov igre na slovenskih odrih. \nKer je večina scenografov starejše generacije tudi pomembnih slovenskih likovnih umetnikov\, bo razstava poudarila gledališki del njihovih opusov\, ki je bil do sedaj slabše predstavljen (na primer dela Ivana Vavpotiča\, Avgusta Černigoja\, Marija Pregla\, Gabrijela Stupice\, Vala Bratine\, Maksa Kavčiča\, Jožeta Polajnka\, Toše Primožiča idr.) vse do projektov v letu 1991 (Vadima Fiškina\, Mirana Moharja\, Marka Japlja). Razstava prinaša nov pogled na zgodovino likovne umetnosti in zgodovino gledališča na naših tleh. \nRazstavo je pripravil Slovenski gledališki inštitut v sodelovanju z Narodna galerija. Producenta postavitve v Mariboru sta UGM in Festival Borštnikovo srečanje. \nAna Kocjančič (1977) je umetnostna zgodovinarka\, ki je leta 2006 na Oddelku za umetnostno zgodovino Filozofske fakultete v Ljubljani končala podiplomski študij na temo Scenografija v slovenskih dramskih gledališčih med obema vojnama (1918–1941). Bila je strokovna sodelavka za področje scenografije in gledališke tehnike pri pripravi novega gledališkega terminološkega slovarja ter soavtorica izdane publikacije (2007\, SAZU\, Ljubljana). Trenutno je zunanja strokovna sodelavka Slovenskega gledališkega inštituta. Raziskuje zgodovino slovenske scenografije\, njeno povezavo z razvojem slovenske likovne umetnosti in vplive evropskih gledaliških gibanj ter evropske likovne umetnosti na njen razvoj. Je avtorica člankov in televizijskih ter radijskih oddaj o razvoju slovenske scenografije doma in v tujini ter avtorica obsežne monografije Prostor v prostoru – Scenografija na Slovenskem od 17. stoletja do leta 1991\, ki jo je izdal Slovenski gledališki inštitut v zbirki Dokumenti. URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/prostor-v-prostoru-scenografija-na-slovenskem-do-leta-1991/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1569714553839-RY6DJ1HD5QATE4C82UMP_71821369_10156517426087647_1485284838683443200_n.jpgformat750w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20190928T100000 DTEND;TZID=UTC:20190928T110000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T203319Z LAST-MODIFIED:20211106T203319Z UID:1124-1569664800-1569668400@kultura.maribor.si SUMMARY:NAZAJ V PRETEKLOST S STOJANOM KERBLERJEM DESCRIPTION:Sobotna ustvarjalnica / Nazaj v preteklost s Stojanom Kerblerjem\nustvarjalno druženje v galeriji (5 – 9 let)\nUGM\, Strossmayerjeva 6\nsobota\, 28. September\, 10.00 – 11.00\nvodi: Brigita Strnad\, vodja pedagoškega programa UGM\nNa ustvarjalnici bodo otroci najprej spoznavali bogati opus slovenskega umetnika in fotografa Stojana Kerblerja. Seznanili se bodo z osnovnimi značilnostmi (črno bele) fotografije in spoznavali likovna motiva portret in žanr (prizori iz vsakdanjega življenja). Po ogledu razstave se bodo otroci tudi sami preizkusili v upodobitvi portreta.\ncena: 3 € ena delavnica / drugi in naslednji otroci v družini: 2€\ninfo: Brigita Strnad\, 02 22 94 697\, brigita.strnad@ugm.si\nVABLJENI! URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/nazaj-v-preteklost-s-stojanom-kerblerjem/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1569487780524-UEXQOODRUOBFQUU81B06_48413147021_e1f31a7b4f_k.jpgformat1000w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20190921T110000 DTEND;TZID=UTC:20190921T140000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T203324Z LAST-MODIFIED:20211106T203324Z UID:1187-1569063600-1569074400@kultura.maribor.si SUMMARY:STOJAN KERBLER - RETROSPEKTIVA / VODSTVO PO RAZSTAVI DESCRIPTION:Stojan Kerbler – retrospektiva / vodstvo po razstavi\nUGM\, Strossmayerjeva 6\nsobota\, 21. septembra 2019\, 11.00\nvodi: Stojan Kerbler\, fotograf \nUmetnostna galerija Maribor in Fotoklub Maribor vas vabita na vodstvo po fotografski razstavi Stojan Kerbler – reterospektiva. \nTokratno vodstvo bo odlična priložnost za ogled\, saj nas bo po razstavi popeljal sam avtor Stojan Kerbler\, ki z neposrednostjo in ostrim očesom odkriva nove plasti doživljanja\, razumevanja in branja fotografije. \nStojan Kerbler (r. 1938) je osrednje ime slovenske fotografije\, njegov prispevek k slovenski fotografiji je neprecenljiv. V svojem šest desetletij trajajočem ustvarjanju je razstavljal na več kot 1200 razstavah in prejel neverjetno število nagrad in priznanj (okrog 500!)\, dosegel pa je tudi mednarodno prepoznavnost. Med nagradami velja izpostaviti nagrado zlata ptica za ciklus Portreti s ptujskih ulic (1971)\, nagrado Prešernovega sklada za ciklus Haložani (1979) in Valvazorjevo nagrado za dosežke pri zbiranju fotografske dokumentacije in tesno sodelovanje z muzeji\, galerijami in študenti (1994). Nekatere izmed njegovih fotografskih podobe so danes splošno poznane in so del slovenskega kolektivnega spomina. Bil je tudi član mariborskega Fotokluba in član avantgardne fotografske skupine Mariborski krog (1971 – 1974)\, ki si je v fotografiji prizadevala za modernističen izraz osvobojen diktata lepega. \nRetrospektiva razstava\, zajema čas od Kerblerjevih začetkov v petdesetih letih\, preko Portretov s ptujskih ulic do dveh izjemnih ciklov Haložani in Koline\, vključuje tudi tovarniško fotografijo in se zaključuje s ciklom Dvorišča v katerem so avtorja pritegnile sledi časa na fasadah starodavnega Ptuja. V Veliki dvorani UGM pa je na ogled tudi izbor originalnih srebroželatinskih fotografij\, kaširanih na iverno ploščo\, ki so večinoma nastale v sedemdesetih letih preteklega stoletja in ki jih je avtor leta 2017 podaril Umetnostni galeriji Maribor.\nVABLJENI! URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/stojan-kerbler-retrospektiva-vodstvo-po-razstavi/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1568304901023-VLSSDX92RFRLV9BNWKO4_70022064_2500483669997384_1704603658571743232_n.jpgformat1000w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20190920T180000 DTEND;TZID=UTC:20190920T200000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T203326Z LAST-MODIFIED:20211106T203326Z UID:1202-1569002400-1569009600@kultura.maribor.si SUMMARY:V POGOVORU Z JASMINO CIBIC DESCRIPTION:Wom@rts Masterclass / V pogovoru z Jasmino Cibic\nUGM\, Strossmayerjeva 6\npetek\, 20. september 2019\, 18.00 \nOb premieri novega filma Jasmine Cibic\, The Gift—Act I / Darilo—1. dejanje (2019)\, na festivalu steirischer herbst ’19 v Gradcu\, smo avtorico povabili\, da z nami deli svoje izkušnje z režijo\, produkcijo in distribucijo umetniških filmov. V pogovoru z umetnico\, ki ga bo vodila kustosinja Simona Vidmar\, bomo spoznavali zakulisje kompleksnega\, finančno zahtevnega in navdihujočega filmskega dela Jasmine Cibic ter si ogledali njen pravkar zaključen film Darilo—1. dejanje (podprtega tudi s strani UGM). \nJasmina Cibic (1979\, Ljubljana) je ena izmed mednarodno najbolj prepoznavnih slovenskih umetnic\, ki zadnjih pet let deluje predvsem kot avtorica umetniških filmov\, v postavitve svojih del pa vključuje še skulpturo in performans. Njena dela so prostorsko in kontekstualno specifična in pogosto nastajajo v sodelovanju z arhitekti\, raziskovalci ter drugimi specialisti. Tematsko se avtorica ukvarja z mehkimi oblikami moči\, ki se uresničujejo (tudi) z uporabo umetnosti\, še posebej arhitekture. Njen najnovejši film je bil posnet v Espace Niemeyer v Parizu\, arhitekturnem delu slovitega brazilskega arhitekta Oscarja Niemeyerja in sedežu francoske komunistične partije\, ki v filmu postane kulisa poetične filmske naracije. \nKolofon filma Darilo—1. dejanje\nnaročniki in koproducenti: FLAMIN Film London Artists’ Moving Image Network with funding from Arts Council England\, steirischer herbst ‘19\, macLYON; koproducenti: Waddington Studios London; podporniki: Cooper Gallery DJCAD\, University of Dundee\, Northern Film School\, UGM | Umetnostna galerija Maribor\, Museum of Yugoslavia\, Urad Združenih narodov v Ženevi\, Espace Niemeyer \nProjekt Womarts je podprt s strani programa Ustvarjalna Evropa\, ki ga razpisuje Evropska unija. URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/v-pogovoru-z-jasmino-cibic/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1568210533795-9045SJTWULMWKBFVV4MI_69895391_10156474411502647_6833980025264406528_n.jpgformat1000w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20190914T110000 DTEND;TZID=UTC:20190914T123000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T203331Z LAST-MODIFIED:20211106T203331Z UID:1279-1568458800-1568464200@kultura.maribor.si SUMMARY:ŽIVETI (Z) GLEDALIŠČE(M) | LIVING (WITH) THEATRE DESCRIPTION:Živeti (z) gledališče(m)\nUGM Kabinet\, Strossmayerjeva ulica 6\n14. september − 1. december 2019 \nTokratni izbor del iz Zbirke UGM priča o prepletenosti gledališke in likovne ustvarjalnosti v našem mestu. V tej sezoni bo mesto praznovalo kar dve stoletnici − 100 let Slovenskega narodnega gledališča Maribor (SNG Maribor) in 100 let organizirane likovne dejavnosti v Mariboru. V preteklem stoletju sta oba svetova pogosto križala poti. Izbor del prikazuje\, kako so likovni ustvarjalci gledališko dejavnost videli kot zunanji opazovalci\, kako so z gledališčem aktivno sodelovali in kako so gledališke ustvarjalce vključevali v svoje umetniško ustvarjanje. Časovni razpon izbora sega od Kavčičevega Balet vadi (1953)\, enega prvih del v naši zbirki\, do videa Homo Erectus (2000) Eme Kugler iz naše video zbirke. Gledališče je motiv na slikah\, grafikah\, v kiparstvu. Umetniki so avtorji scenografij\, kostumov\, gledaliških plakatov. Gledališki igralci so upodobljeni na portretih in nastopajo v video delih. \nNaše mesto živi z gledališčem. Opera Balet SNG Maribor Drama SNG Maribor je največji javni kulturni zavod v državi. Festival Borštnikovo srečanje že 54 let v Mariboru vsakoletno izbere tisto najboljše iz pretekle sezone slovenskih gledališč. Lutkovno gledališče Maribor že več kot 45 let vzgaja in navdušuje mlado gledališko publiko. Organizacije\, kot so Moment Maribor in GT22 z Intimnim odrom\, festivala Festival Performa in Platforma – Festival Sodobnega Plesa Maribor ter Drugajanje\, skrbijo za produkcijo in prikazovanje svežih predstav neodvisnega gledališča. Dijaški odri redno oblikujejo nov gledališki kader najboljših slovenskih igralcev\, režiserjev\, dramaturgov. \nMed njimi sta tudi Nina Rajić Kranjac in Petja Labović. Gledališče živita kot gledališka ustvarjalca in sopotnika. Nina je režiserka\, Petja je igralec. V pripravi na razstavo smo ju povabili\, da pregledata dela iz Zbirke UGM\, ki so povezana s svetom gledališča. S kustosom Juretom Kirbišem sta pripravila izbor najzanimivejših umetnin\, skic in dokumentov. Ob tem pa smo ju še izzvali\, da stopita v nekoliko drugačno vlogo in pripravita kratek zapis o umetniškem delu\, ki ju je kdaj zanimalo\, prevzelo ali zaznamovalo. URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/ziveti-z-gledalisce-m-living-with-theatre/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1568210688741-TN8XPX0AL2L1WO6E8VO6_70580713_10156485976237647_6343244015575498752_n.jpgformat1000w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20190823T180000 DTEND;TZID=UTC:20191016T000000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T203335Z LAST-MODIFIED:20211106T203335Z UID:1318-1566583200-1571184000@kultura.maribor.si SUMMARY:STOJAN KERBLER - RETROSPEKTIVA DESCRIPTION:Stojan Kerbler – retrospektiva\nUGM\, Strossmayerjeva 6\n23. avgust – 3. november 2019\notvoritev: petek\, 23. avgust 2019\, 19.00 \nStojan Kerbler (r. 1938) je osrednje ime slovenske fotografije. Velika pregledna razstava\, ki je nastala ob umetnikovi osemdesetletnici pod okriljem Moderne galerije v Ljubljani\, predstavlja njegov obsežen ustvarjalni opus. Ta sega od prvih fotografij domačinov s Ptujske Gore s konca petdesetih let in fotografij iz študijskega obdobja v Ljubljani\, preko Portretov s ptujskih ulic do dveh izjemnih ciklov Haložani in Koline\, s katerima je utrdil prepoznaven osebni slog in si pridobil tudi mednarodno prepoznavnost. Razstava se zaključuje s tovarniško fotografijo in ciklom Dvorišča\, v katerem so Kerblerja pritegnile sledi časa\, naplastene na hišah starodavnega Ptuja. \nkustosinja: Lara Štrumej \nV Veliki dvorani UGM bo na ogled tudi izbor originalnih srebroželatinskih fotografij\, kaširanih na iverno ploščo\, ki so večinoma nastale v sedemdesetih letih preteklega stoletja in ki jih je avtor leta 2017 podaril Umetnostni galeriji Maribor. \npostavitev v UGM: Stojan Kerbler in Andreja Borin \nStojan Kerbler (r. 1938\, Ptujska Gora) je bil od leta 1965\, ko je diplomiral na fakulteti za elektrotehniko v Ljubljani\, do leta 2000\, ko se je upokojil\, zaposlen kot energetik v Tovarni aluminija v Kidričevem. S fotografijo se je začel ukvarjati leta 1953 v Foto klubu Ptuj. V času študija v Ljubljani je s prijatelji ustanovil študentsko Fotogrupo ŠOLT. Po končanem študiju\, od leta 1965 je bil član Fotokluba Maribor in tudi član avantgardne fotografske skupine Mariborski krog (1971 – 1974)\, ki je s prvo razstavo leta 1971 v Razstavnem salonu Rotovž močno odmevala v slovenskem in tedanjem jugoslovanskem prostoru. Kerbler je izstopal prav s svojo drugačnostjo. Leta 1969 je bil prvič proglašen za najboljšega razstavljalca v Sloveniji in 1970 v Jugoslaviji\, nakar je ta prestižni naslov uspel obdržati kar ducat let. Je velik poznavalec starejše slovenske fotografije\, še posebej zaslužen za raziskave opusa Frana Krašovca. Danes živi in dela na Ptuju in na Ptujski Gori. URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/stojan-kerbler-retrospektiva/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1568210336914-THL5D1X3EUP7EB3IAOR9_67915198_10156425664602647_1519227467007524864_o.jpgformat1000w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20190716T100000 DTEND;TZID=UTC:20190827T123000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T214753Z LAST-MODIFIED:20211106T214753Z UID:3348-1563271200-1566909000@kultura.maribor.si SUMMARY:USTVARJALNE POČITNICE V UGM DESCRIPTION:Ustvarjalne počitnice v UGM / poletne ustvarjalnice (5 – 9 let)\nUGM\, Strossmayerjeva 6\ntorki\, 16. julij – 27. avgust 2019\, 10.00 –12.30\n16.7.\, 23.7.\, 30.7. in 6.8.\, 13.8.\, 20.8.\, 27.8. ;\nvodijo: Brigita Strnad\, Urša Rotman\, Ajda Sitar\ncena (vključno z malico): 5 EUR \nOtroci vabljeni\, da tudi letošnje počitnice preživite v UGM in poletne dni zapolnite z ustvarjalnostjo\, druženjem\, igro in novimi izkušnjami. Poletne dopoldneve bomo preživeli v galeriji in spoznavali fotografije na razstavi Zora Plešnar – retrospektiva skozi opazovanje in pogovor. Temu bo sledilo sproščeno in igrivo raziskovanje različnih umetniških medijev. Likovne motive in tehnike bomo spoznavali praktično skozi ustvarjanje v klasičnih slikarskih\, risarskih\, kiparskih tehnikah ter sodobnejših\, kot sta fotografija in video. Različne načine ustvarjanja bomo uporabili predvsem kot likovno govorico\, s katero izražamo to kar vidimo in čutimo\, kadar nam zmanjka besed. \nProgram Ustvarjalnih počitnic: \nOblaki\, drevesa\, listi\ntorek\, 16. julij 2019\, 10.00 –12.30\nV oblakih\, drevesih in listih se skrivajo različni liki\, trikotniki\, krogi\, kvadrati … Odkrivali jih bomo v tehnikah kolaža in tempere. \nBarve cirkusa\ntorek\, 23. julij 2019\, 10.00 –12.30\nKakšne barve je cirkus? Je cirkuški slon lahko moder\, rumen\, rdeč ali celo pisan? Odgovore bomo prelili na slikarska platna\, nato pa se bomo z barvami cirkusa poigrali tudi na računalniku. \nMuce\, konji\, kokoši\ntorek\, 30. julij 2019\, 10.00 –12.30\nOtroci\, ste za\, da zgradimo svoj živalski vrt? Za gradnjo bomo uporabili vsakdanje predmete in tako želvo morda naredili iz sklede\, konja iz stola\, kačo iz cevi … \nIgrala\ntorek\, 6. avgust 2019\, 10.00 –12.30\nS čim bi se lahko igrali? Poznate sestavljanko? Ali pa igro spomin? Obe bomo oblikovali kar sami v različnih slikarskih tehnikah. \nOdsevi na vodi\ntorek\, 13. avgust 2019\, 10.00 –12.30\nZ vodne površine bomo lovili odseve… najprej s svinčnikom v skicirko in nato še s fotografsko kamero. \nKdo je na sliki?\ntorek\, 20. avgust 2019\, 10.00 –12.30\nPortret je motiv\, ki predstavlja določeno osebo. Toda v sliki lahko osebo tudi skrijemo\, tako da jo mora opazovalec iskati med različnimi oblikami\, barvami\, črtami … Kdo se bo skril v naše slike? \nRitem v mestu\ntorek\, 27. avgust 2019\, 10.00 –12.30\nRitem\, ki ga ustvarjajo zgradbe\, drevesa\, avtomobili in ljudje\, bomo zabeležili v strip ter pri tem uporabili različne risarske tehnike. \nCena posamezne torkove ustvarjalnice: 5 EUR\, v ceno je vključena malica.\nInformacije: Brigita Strnad\, 02 22 94 697\, brigita.strnad@ugm.si URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/ustvarjalne-pocitnice-v-ugm/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1561032653431-73KOKXGGY0M0J5VFJ9FG_ugmpocitnice.jpgformat1000w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20190615T180000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20190615T235900 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T215107Z LAST-MODIFIED:20211106T215107Z UID:3581-1560621600-1560643140@kultura.maribor.si SUMMARY:POLETNA MUZEJSKA NOČ V UGM DESCRIPTION:Poletna muzejska noč v UGM\nUGM\, Strossmayerjeva 6 + UGM Studio\, Trg Leona Štuklja 2\nsobota\, 15. junij 2019\, 18.00-24.00 \nŽe 17. leto zapored se bo na tretjo soboto v juniju odvila Poletna muzejska noč\, ki vsako leto poveže vse muzeje in galerije po Sloveniji\, ki z bogatim programom obiskovalce povabijo na kulturno druženje dolgo v topel večer. Letos vas v UGM vabimo na ogled retrospektivne razstave fotografinje Zore Plešnar\, v UGM Studiu pa razstavo slikarke Simone Šuc. V UGM bomo nazdravili z mehurčki ob kar dveh otvoritvah in sicer prodajne razstave umetnice Tine Konec ter prodajne razstave Art for sale / Sodobna umetnost na prodaj\, ki bo predstavila dela na papirju 40 umetnic in umetnikov.\nVse UGM publikacije bodo na ta dan v UGM Šopu znižane za kar 30%! \nProgram: \n18.00 / UGM\, Strossmayerjeva 6\nPrisedi na avtobus!\nustvarjalnica za družine ob razstavi Zora Plešnar – retrospektiva\nvodi: Ajda Sitar\, strokovna sodelavka UGM \n18.00 / UGM Studio\, Trg Leona Štuklja\nSimona Šuc / Prostranost barvnega pogleda\npogovor ob slikah s slikarko Simono Šuc\nvodi: Andreja Borin\, kustosinja razstave \n19.00 / UGM\, Strossmayerjeva 6\nZora Plešnar – retrospektiva\nvodstvo po razstavi\nvodi: Urša Rotman\, strokovna sodelavka UGM \n20.00 / UGM Šop\, Strossmayerjeva 6\notvoritev prodajne razstave Tine Konec\nvodi: Andreja Borin\, višja kustosinja UGM\n+ mehurčki \n21.00 / UGM Kabinet\, Strossmayerjeva 6\nArt for sale / Sodobna umetnost na prodaj\notvoritev prodajne razstave Papirnate zadeve\nvodi: Jure Kirbiš\, kustos UGM\n+ mehurčki \n22.00 / UGM\, Strossmayerjeva 6\nZora Plešnar – retrospektiva\nvodstvo po razstavi v angleškem jeziku\nvodi: Urša Rotman\, strokovna sodelavka UGM \nVABLJENI URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/poletna-muzejska-noc-v-ugm/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1559726029911-5ESWZ2Z5H07SI41K2ES1_61730541_10156259355952647_6788603386544521216_o.jpgformat1000w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20190518T100000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20190518T180000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T215417Z LAST-MODIFIED:20211106T215417Z UID:3776-1558173600-1558202400@kultura.maribor.si SUMMARY:MEDNARODNI MUZEJSKI DAN V UGM DESCRIPTION:Mednarodni muzejski dan v UGM\nbrezplačen ogled razstav + aktivnosti za družine\nUGM\, Strossmayerjeva 6\nsobota\, 18. maj 2019\, 10.00-18.00 \nTudi letos praznujemo svetovni praznik muzejev in galerij – mednarodni muzejski dan\, ki je vsako leto 18. maja. V UGM se pridružujemo praznovanju z retrospektivno razstavo mariborske fotografinje Zore Plešnar ter razstavo Branko Rudolf in začetki UGM. Na ta dan bomo organizirali kolesarsko vodstvo Po poteh Ivana Dvoršaka ter medgeneracijsko ustvarjalnico z naslovom Otroške igre. Obisk UGM bo skozi ves dan prost\, udeležba na dogodkih pa brezplačna. Na mednarodni muzejski dan pa boste lahko v UGM trgovini izkoristili tudi 30% popust na izbrane publikacije UGM. \nVABLJENI! URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/mednarodni-muzejski-dan-v-ugm/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1557913583352-6VX0JBUNMC81CNQUNDP8_ugm1.jpgformat1000w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20190516T100000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20190518T180000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T215425Z LAST-MODIFIED:20211106T215425Z UID:3804-1558000800-1558202400@kultura.maribor.si SUMMARY:JAVNI POZIV / PAPIRNATE ZADEVE DESCRIPTION:Javni poziv k udeležbi na prodajni razstavi Papirnate zadeve\nrok za oddajo: 16.–18. maj 2019\, 10.00-18.00 / UGM l Umetnostna galerija Maribor v sodelovanju s Center za kreativnost pri MAO Slovenia. \nVse umetnike\, grafične oblikovalce in druge vizualne ustvarjalce vabimo\, da se s svojimi deli na papirju/iz papirja\, ki so nastala v zadnjih petih letih\, odzovejo na javni poziv\, z namenom razstavljanja in prodaje svojih del v okviru razstave Papirnate zadeve v UGM Kabinetu in/ali mariborski projektni pisarni Centra za kreativnost. Med prejetimi prijavami bomo za razstavo izbrali največ 30 avtorjev. \nProdajna razstava umetniških del na papirju Papirnate zadeve bo zbirateljem začetnikom in drugim entuziastom ponudila priložnost\, da se na enem mestu seznanijo s širokim naborom umetniških del mladih in uveljavljenih slovenskih ustvarjalcev ter da umetnost ponesejo v svoj dom – in to po dostopnih cenah. Papirnate zadeve bodo predstavile zanimiv izbor umetniških del na papirju/iz papirja – sitotiske\, digitalne printe\, risbe\, akvarele\, kolaže\, ilustracije\, papirnate objekte\, zine\, knjige umetnikov in več. \nPrijavnice in dela lahko oddate med četrtkom in soboto\, 16.–18. maja 2019\, med 10.00 in 18.00 v Umetnostni galeriji Maribor ali v Muzeju za arhitekturo in oblikovanje v Ljubljani. Zadnji rok za oddajo je v soboto\, 18. maja 2019\, ob 18.00. Izbrana dela bodo na prodaj na pop-up razstavi v mariborski projektni pisarni Centra za kreativnost 30. in 31. maja 2019 ter na poletni prodajni razstavi v UGM Kabinetu med 14. junijem in 8. septembrom 2019. Več o prijavi: www.ugm.si/dogodki/javni-poziv-k-udelezbi-na-prodajni-razstavi-papirnate-zadeve-3196/ \nDelavnica je del projekta Umetnost na prodaj / Art for Sale\, ki je nastal v partnerstvu med Umetnostno galerijo Maribor in Center za kreativnost ob podpori Evropskega sklada za regionalni razvoj. Program bo prvič v Sloveniji na enem mestu združil pomembne regionalne akterje na področju zbirateljstva\, prodaje in promocije sodobne vizualne umetnosti. Program je namenjen mladim strokovnjakom in kreativcem\, zbirateljem in galeristom začetnikom ter drugim s področja sodobne umetnosti\, ki bi se želeli spoznati z zakonitostmi te edinstvene panoge. URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/javni-poziv-papirnate-zadeve/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1556101244465-F88N5TZUK89Y21EBW109_papir.jpgformat1000w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20190420T110000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20190609T200000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T215510Z LAST-MODIFIED:20211106T215510Z UID:3979-1555758000-1560110400@kultura.maribor.si SUMMARY:BRANKO RUDOLF IN ZAČETKI UGM DESCRIPTION:Branko Rudolf in začetki Umetnostne galerije Maribor\nUGM Kabinet\, Strossmayerjeva 6\n20. april – 9. junij 2019\notvoritev: sobota\, 20. april 2019\, 11.00\nrazstavo so pripravili: Breda Kolar Sluga\, Andreja Borin\, Jure Kirbiš in Simona Šuc \n65. obletnico ustanovitve Umetnostne galerije Maribor bomo posebej obeležili z razstavo\, posvečeno prvemu ravnatelju UGM Branku Rudolfu. Začetke galerije nam bodo osvetlila Rudolfova pisma\, njegovi portreti izpod rok naših umetnikov in fotografije prvih desetletij delovanja UGM. Posebno pozornost pa bomo namenili njegovi najbrž najbolj priljubljeni kreaciji – hudi mravljici. \nO začetkih Umetnostne galerije Maribor\nUmetnostna galerija Maribor je svoja vrata odprla v nedeljo\, 7. februarja 1954\, ob 11.30 uri z veliko razstavo\, na kateri je sodelovalo več kot 67 aktivnih ustvarjalcev iz vse Slovenije s skupno 138 deli. Branko Rudolf je ob 20. obletnici UGM v časniku Večer v svojih spominih opisal nujo po prvi\, hkrati tudi osrednji profesionalni ustanovi na likovnem področju v severovzhodni Sloveniji\, o entuziazmu mnogih\, ki so prispevali\, da je do realizacije prišlo\, ter o velikih izzivih novega muzeja\, ki ga je kot prvi ravnatelj vodil dobrih 17 let. \nO začetkih Zbirke UGM\nS prvo razstavo v novoustanovljeni galeriji je UGM začela odkupovati likovna dela za zbirko. Med prvimi desetimi odkupi so slike Frana Tratnika\, Maksa Kavčiča\, Slavka Koresa\, Anteja Trstenjaka\, Ferda Mayerja\, Remigija Bratoža\, Franja Goloba in Franceta Miheliča. Kipec Vladimire Bratuž Furlan je z inventarno številko 16 prvo umetniško delo ženske avtorice v Zbirki UGM. Posebno mesto zaseda tudi Kapelica slikarja Ivana Groharja\, ki je bila odkupljena že dvajset let pred ustanovitvijo galerije in jo je galerija prevzela od Pokrajinskega muzeja Maribor. \nBila je huda mravljica …\nMnogi ne vedo\, da je prav Branko Rudolf avtor pesmi Huda mravljica. Pesem je uglasbil skladatelj\, glasbeni urednik in pianist Marijan Vodopivec\, prejemnik nagrade Prešernovega sklada. Prva znana objava pesmi sega v leto 1955 (leto po ustanovitvi Umetnostne galerije Maribor) v zbirki pesmi za otroke Zamorček in ladjica\, leta 1969 pa je ponovno objavljena v novi zbirki\, ki zaradi priljubljenosti Hude mravljice nosi njen naslov. Ista zbirka doživi ponatis leta 1980\, odtlej pa je pesem v različnih zbirkah in samostojnih izdajah objavljena še večkrat. Leta 1971 sta Erazem in potepuh pesem interpretirala v televizijski priredbi znane zgodbe švedske mladinske pisateljice Astrid Lindgren\, mlajše generacije pa pesem verjetno poznajo v interpretaciji Romane Krajnčan. Plesna skupina En-Knap je Hudo mravljico leta 2014 postavila na oder v istoimenski plesni predstavi. \nMravljica in UGM\nOb 65. rojstnem dnevu Umetnostne galerije Maribor smo se odločili\, da Rudolfova mravljica postane zaščitni znak UGM\, s katerim bomo nagovorili vse tiste\, ki so z mravljico odraščali ali pa z njo še odraščajo. Zamislili smo si jo kot sodelavko galerije\, ki jo je v UGM pripeljal prav Branko Rudolf. Mravljica je marljiva\, rada dela v kolektivu in kustosom priskoči na pomoč pri nošenju velikih slik in kipov. Ob stiku z umetnostjo pa postane drzna\, pogumna in zmore več\, kot se od nje pričakuje. Za stilizacijo motiva smo k sodelovanju povabili mariborskega ilustratorja in oblikovalca Nenada Cizla\, končno podobo naše mravljice pa bomo razkrili v teku razstave. URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/branko-rudolf-in-zacetki-ugm/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1555582445060-YRRUY1DG995NQUV4HA8Y_rudolf.jpgformat1000w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20190419T190000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20190804T200000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T215511Z LAST-MODIFIED:20211106T215511Z UID:3990-1555700400-1564948800@kultura.maribor.si SUMMARY:ZORA PLEŠNAR – RETROSPEKTIVA DESCRIPTION:Zora Plešnar – retrospektiva\nUGM\, Strossmayerjeva 6\n19. april – 4. avgust 2019\notvoritev: 19. april 2019\, 19.00 \nkustosinja razstave: Andreja Borin\nrazstavo bo odprl: Stojan Kerbler\, mojster fotografije \nUmetnostna galerija Maribor s ponosom predstavlja prvo pregledno razstavo fotografij Zore Plešnar (1925)\, najvidnejše slovenske fotografinje sedemdesetih in osemdesetih let prejšnjega stoletja. Fotoklubu Maribor se je pridružila leta 1968 in dve leti pozneje − kot edina ženska − sodelovala na prelomni razstavi fotografske skupine Mariborski krog\, ki si je prizadevala za avantgardni modernizem. V okolju odličnih fotografov (Ivan Dvoršak\, Zmago Jeraj\, Janko Jelnikar\, Branimir Jerneić\, Stojan Kerbler) je Zora Plešnar že s svojim prvim ciklom Mimo uveljavila suveren avtorski izraz. V tri desetletja trajajočem delovanju je slovensko fotografijo obogatila z odličnimi črno-belimi cikli: Mimo\, Nad oblaki\, Odsevi\, Praznovanje\, Terelj in Rojstvo mesta / Novi Beograd. Njene fotografske podobe so povzdignjene v nadrealno\, prividno\, imaginarno\, sanjsko. Realni tukaj in zdaj njenih odsevov\, oblakov\, hribov ali mesta v nastajanju je univerzalen in brezčasen\, v dotiku s sanjsko razsežnostjo\, ki prosto prehaja med zunanjo podobo in notranjim doživljanjem. Obenem se je vseskozi posvečala tudi portretom\, kjer se je polno izrazila njena topla\, komunikativna narava in naklonjenost do otrok. Cikel Otroštvo s svojo neposrednostjo in pristnostjo tako nesporno predstavlja vrh njene portretne fotografije. \nVABLJENI! URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/zora-plesnar-retrospektiva/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1554985876455-F0YAA9NHD0W2ABO0F2P0_56764640_10156140435462647_3309909636060020736_o.jpgformat1000w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20190331T000000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20190331T220000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T215521Z LAST-MODIFIED:20211106T215521Z UID:4103-1553990400-1554069600@kultura.maribor.si SUMMARY:JAVNI POZIV / PARALLEL 2019 DESCRIPTION:Parallel javni poziv 2019 – Novi umetniki in Novi kuratorji \nUGM | Umetnostna galerija Maribor je članica evropske platforme za fotografijo Parallel\, podprte s strani programa Kreativna Evropa\, ki bo delovala med leti 2017-2020. Parallel je platforma\, ki združuje evropske kulturne institucije s področja fotografije\, z namenom izobraževanja in promocije nove generacije evropskih fotografov in kuratorjev. \nZ zadovoljstvom najavljamo dva odprta javna poziva Novi umetniki in Novi kuratorji. Izbrani na razpisu bodo del tretjega cikla PARALLEL – Evropske platforme za fotografijo\, ki bo potekal v letih 2019 in 2020. Javni poziv je namenjen vsem narodnostim in je odprt do 31. marca 2019! \nVeč informacij:\nJavni poziv za umetnike: http://bit.ly/2UnPcfA\nJavni poziv za kuratorje: http://bit.ly/2RuiXK3\nin preko: parallel@procurarte.org \nO javnem pozivu Novi umetniki in Novi kuratorji:\nCilj razpisa je izbrati 30 novih umetnikov s področja fotografije in 6 novih kuratorjev\, ki delujejo na področju fotografije/ novih medijev/ vizualne umetnosti. Ti bodo sodelovali v tretjem ciklu platforme PARALLEL\, ki se bo odvijala med septembrom 2019 in novembrom 2020. \nŽirija bo izbirala med novimi umetniki in kuratorji\, ki so na začetku ustvarjanja; kažejo izjemen potencial; katerih umetniška praksa je angažirana s sodobnim diskurzom; ne presegajo dveh individualnih in /ali treh kolektivnih razstav na festivalu/v muzeju; nimajo mednarodne izpostavljenosti in prepoznavnosti. K prijavi so vabljeni tudi umetniki in umetnice\, ki še nimajo izkušenj razstavljanja v galerijah in muzejih. \nJavni poziv je mednarodnega značaja in je odprt za vse nove umetnike s področja fotografije in vse nove kuratorje s področja fotografije/ novih medijev/ vizualne umetnosti\, ki ustrezajo zgoraj naštetim pogojem. Izbor bo temeljil na raznolikosti in enakosti med spoloma. Tema ni razpisana. \nDelovni jezik projekta Parallel je angleščina\, zato se morajo vsi kandidati znati sporazumevati v angleškem jeziku\, tako pisno\, kot govorno. \nŽirija:\nEdson Chagas (umetnica)\, Emma Lewis (kustosinja asistentka v Tate Modern)\, Jean-Marc Lacabe (direktorica Gallerie Le Château d’Eau)\, Marina Paulenka (direktorica festivala Organ Vida)\, Nuno Ricou Salgado (umetniška direktorica platforme PARALLEL). \nČlani platforme:\nPROCUR.ARTE\, Lizbona\, Portugalska\nCAPA CENTER\, Budimpešta\, Madžarska\nCENTRO ARTES JOSÉ DE GUIMARÃES\, Guimarães\, Portugalska\nLE CHÂTEAU D’EAU\, Toulouse\, Francija\nFONDAZIONE FOTOGRAFIA MODENA\, Modena\, Italija\nFORMAT FESTIVAL – DERBY QUAD\, Derby\, VB\nFOTO FESTIVAL – FOUNDATION OF VISUAL EDUCATION\, Lodz\, Poljska\nGALLERI IMAGE\, Aarhus\, Danska\nISSP\, Riga\, Latvia\nKATALOG MAGAZINE\, Kerteminde\, Danska\nLANDSKRONA FOTO\, Landskrona\, Švedska\nKAUNAS PHOTOGRAPHY GALLERY\, Kaunas\, Litva\nUGM / MARIBOR ART GALLERY\, Maribor\, Slovenija\nTHE FINNISH MUSEUM OF PHOTOGRAPHY\, Helsinki\, Finska\nMUSÉE DE LA PHOTOGRAPHIE DE SHARLEROI\, Charleroi\, Belgija\nORGAN VIDA\, Zagreb\, Hrvaška\nPHOTOIRELAND\, Dublin\, Irska\nTRIENNALE DER PHOTOGRAHIE HAMBURG\, Hamburg\, Nemčija \nParallel je podprt s strani programa Kreativna Evropa\, ki ga razpisuje Evropska unija. URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/javni-poziv-parallel-2019/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1549372385087-2OG0287XX9F83K9CTTC0_ugm.jpgformat1000w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20190308T190000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20190413T235900 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T215559Z LAST-MODIFIED:20211106T215559Z UID:4258-1552071600-1555199940@kultura.maribor.si SUMMARY:WOM@RTS I WOMEN\, (BE)COMING DESCRIPTION:Women\, (be)coming\nUGM Studio\, Trg Leona Štuklja 2\n8. marec – 13. april 2019\notvoritev: 8. marec 2019\, 19.00\nkustosinja razstave: Breda Kolar Sluga\nrazstavo bo odprla: ambasadorka projekta Wom@rts\, filozofinja dr. Eva D. Bahovec \n8. marca\, ob mednarodnem dnevu žensk\, odpiramo prvo od dveh zaporednih predstavitev umetniških del\, nastalih v okviru umetniških rezidenc s področij grafike\, stripa in ilustracije ter digitalnih medijev na evropski platformi za enakopravno reprezentacijo žensk v kulturi Wom@rts. Mednarodna razstava skupno 32 avtoric iz več kot 10 držav\, je v UGM Studiu zasnovana premierno\, kasneje pa bo potovala v razstavišča partnerjev projekta. Drugi sklop del bo predstavljen 26. aprila. \nNa prvem delu razstave\, 8. marca se predstavljajo umetnice:\nAna Pečar (Slovenija)\, María Castellanos (Španija)\, Cristina Busto Alvarez (Španija)\, Marija Stonytė (Litva)\, Hanne Larsen (Norveška)\, Stéphanie Cadoret (Francija)\, Haya Blanco (Španija)\, Fernanda Álvarez Jimenez (Španija)\, Aoiffe Barret (Irska)\, Neringa Žukauskaitė (Litva)\, Audrey Potrat (Francija)\, Samira Kentrić (Slovenija)\, Korina Hunjak (Hrvaška)\, Merieme Mesfioui (Francija)\, Nanu González (Španija) in Fionnualla Doran (Irska).\nVeč: http://bit.ly/Women_becoming_si \nSpremljevalni program:\npetek\, 8. marec 2019\, 20.00 // Klub Wetrinsky\, Vetrinjska ulica 30\nZabava ob mednarodnem dnevu žensk \nSobota\, 9. marec 2019\, 11.00-13.00 // UGM Studio\, Trg Leona Štuklja 2\nPogovori z umetnicami \nVABLJENI! \n/////////////////////////////////////////////////\n[SLO zgoraj]\nUGM Studio\, Trg Leona Štuklja 2\n8 March – 13 April 2019\nopening: 8 March 2019\, 19:00\nexhibition curator: Breda Kolar Sluga\nexhibition inaugurated by: Dr. Eva D. Bahovec\, philosopher and Wom@rts ambassador \nOn 8 March\, International Women’s Day\, we are opening the first of two consecutive presentations of art works emerged from the Wom@rts Project’s artistic residencies in the fields of printmaking\, comics & illustration and lens-based media.The international exhibition of altogether 32 artists from more than 10 different countries will premiere in Maribor and is scheduled to later on roam the project’s partner exhibition grounds. The second part of the exhibition opens on 26 April. \nThe first part – on 8 March – presents the artists:\nAna Pečar (Slovenia)\, María Castellanos (Spain)\, Cristina Busto Alvarez (Spain)\, Marija Stonytė (Lithuania)\, Hanne Larsen (Norway)\, Stéphanie Cadoret (France)\, Haya Blanco (Spain)\, Fernanda Álvarez Jimenez (Spain)\, Aoiffe Barret (Ireland)\, Neringa Žukauskaitė (Lithuania) and Audrey Potrat (France)\, Samira Kentrić (Slovenia)\, Korina Hunjak (Croatia)\, Merieme Mesfioui (France)\, Nanu González (Spain)\, Fionnualla Doran (Ireland).\nMore: http://bit.ly/Women_becoming_en \nAccompanying program:\nFriday\, 8 March 2019\, 20:00 // Club Wetrinsky\, Vetrinjska ulica 30\nInternational women’s day party \nSaturday\, 9 March 2019\, 11:00-13:00 // UGM Studio\, Trg Leona Štuklja 2\nArtist talks \nWom@rts is co-funded by the Creative Europe Programme of the European Union \nKINDLY INDVITED! URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/wom-rts-i-women-be-coming/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1551182269642-BTFJ71V667GIGECJXRAF_women.jpgformat1000w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20190301T180000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20190405T190000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T215602Z LAST-MODIFIED:20211106T215602Z UID:4294-1551463200-1554490800@kultura.maribor.si SUMMARY:GENERALI PETKI | GENERALI FRIDAYS DESCRIPTION:GENERALI petki\nUmetnostna galerija Maribor\, Strossmayerjeva 6\npetki: 25. januar in 1. marec 2019\nGenerali ekspres vodstvo ob 18.00 + podaljšan odpiralni čas UGM do 20.00 \nTudi ob razstavi Ne glej nazaj\, okej? vam Generali Zavarovalnica omogoča obisk UGM v večernih urah vse do 20.00. Pred tem se za uvod pridružite strokovnemu 30 minutnemu vodstvu po razstavi Ne glej nazaj\, okej?\, ki ponuja hiter vpogled v dela kar dvajsetih domačih in tujih\, mladih in uveljavljenih sodobnih umetnikov. \nO Ne glej nazaj\, okej?\nZanima nas\, kakšna je vloga umetnosti v zapletenem in protislovnem procesu spominjanja\, ki je navidezno bolj povezan s preteklostjo kot prihodnostjo. Razstava Ne glej nazaj\, okej? predstavlja tiste prakse znotraj sodobnoumetniške produkcije\, ki k spominjanju in dekonstrukciji zgodovine pristopajo drzno; prakse\, ki individualno spominjanje in konflikte zgodovinjenja soočajo v brezkompromisnih dejanjih; in prakse\, ki z željo po razdiranju konvencij ob formalno prepričljivem jeziku humorja\, absurda\, poetike ali redukcije v sebi nosijo neposlušnost in upor. Ne glej nazaj\, okej? ponuja v razmislek vprašanje\, ali nam pogled nazaj lahko končno omogoči nov začetek? Mogoče je čas\, da se spomnimo prihodnosti! \numetniki: Adel Abdessemed\, Sarah Abu Abdallah\, Allora & Calzadilla\, Mounira Al Solh\, Francis Alÿs\, Nika Autor\, Morten Barker\, Nataša Berk\, Ana Dana Beroš\, Jasmina Cibic\, Cao Fei\, Vadim Fiškin\, Tanja Lažetić\, Nina Mangalanayagam\, Emeka Ogboh\, Agnieszka Polska in Witek Orski\, Hrair Sarkissian\, Massinissa Selmani\nkustosinja: Simona Vidmar; asistent kustosinje: Jure Kirbiš URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/generali-petki-generali-fridays/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1547799644619-S8H5MEQFQSFNOY1RCGRN_generali.jpgformat1000w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20190228T180000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20190602T180000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T215603Z LAST-MODIFIED:20211106T215603Z UID:4302-1551376800-1559498400@kultura.maribor.si SUMMARY:ANDREJ LAMUT - PRODAJNA RAZSTAVA DESCRIPTION:Na prvi prodajni razstavi v letu 2019 predstavljamo mladega fotografa Andreja Lamuta in njegovo najnovejšo fotografsko serijo Mnemosis. Izbor fotografskih del iz serije bo na prodaj. Pridite in odnesite umetnost v svoj dom! \nMnemosis je tretja obsežnejša fotografska serija v avtorjevem ustvarjalnem opusu. Z njo se odmika od prikazovanja materialne stvarnosti in gledalcu razodeva prostrane notranje svetove\, prepredene z nerazložljivimi\, pogosto fantazijskimi podobami. Andrej Lamut v svoji seriji Mnemosis raziskuje spremenjeno stanje zavesti\, poimenovano dnevna parahipnagogija. To je stanje med spanjem in budnostjo\, ki ga spremljajo fantazme\, miselni prebliski ali nenadne ideje\, ki so pozabljene v trenutku\, ko doživetje mine in se posameznik zave svoje okolice. \nMnemosis je utelešenje tistega\, kar ostane v zavesti po parahipnagogični epizodi: vizualna materializacija nedostopnih\, oddaljenih misli in podob\, za katere posameznik ve\, da so obstajale v njegovi zavesti\, vendar v spomin ne more priklicati njihove vsebine. Lamut s fotografijami iz serije ne poustvarja spominov iz lastnih parahipnagogičnih doživetij\, ampak ustvarja arhetipske podobe\, s katerimi želi v gledalcu vzbuditi občutke\, podobne tistim\, ki spremljajo tovrstna doživetja. Lamutove fotografije ne nosijo jasno razpoznavnih sledov časa\, prostora ali zabeleženega dogodka. Motivi na njih so v neprestanem ponavljanju\, ujeti v brezčasje svojega obstoja. \nSerija Mnemosis je nastala v okviru projekta PARALLEL\, evropske platforme za fotografijo\, namenjene mednarodni promociji obetavnih fotografov in kustosov. Andrej Lamut je postal del platforme na povabilo UGM\, ki je slovenska članica PARALLELa. \nAndrej Lamut je fotograf mlajše generacije\, ki pri svojem delu raziskuje različne analogne in digitalne fotografske tehnike. Fotografije so zanj več kot le nosilci podobe. Razume jih kot fizične objekte\, ki morajo biti videni\, občuteni in izkušeni. Proces ustvarjanja dela ter njegova prezentacija sta zanj enako pomembna kot sama podoba. Leta 2016 je s pohvalo magistriral na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje\, za svoje delo pa je prejel številne nagrade\, med drugim tudi študentsko Prešernovo nagrado ALUO ter priznanje za najbolje oblikovano knjigo v sekciji monografske in bibliografske izdaje na 33. Slovenskem knjižnem sejmu. Kot mladi umetnik je predstavljal Slovenijo v prvem ciklu mednarodne fotografske platforme PARALLEL – European Photo Based Platform\, v sklopu katere je svoja dela predstavil na festivalu FORMAT v Veliki Britaniji in Organ Vida na Hrvaškem. URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/andrej-lamut-prodajna-razstava/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1548928581258-9TY9GY3WD2IYQ5YDBYDI_lamut.jpgformat750w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20181201T103000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20181201T143000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T215737Z LAST-MODIFIED:20211106T215737Z UID:4894-1543660200-1543674600@kultura.maribor.si SUMMARY:ARTIST TALKS | NE GLEJ NAZAJ\, OKEJ? DESCRIPTION:Pogovor z umetniki | Ne glej nazaj\, okej?\nUGM\, Strossmayerjeva 6\nsobota\, 1. december 2018\, 10.30 – 14.30\npovezujeta: Simona Vidmar in Jure Kirbiš\, kustosa razstave \nPridružite se nam in spoznajte umetnice in umetnike z razstave Ne glej nazaj\, okej? v živahni izmenjavi umetniških praks\, idej in delovnih metod. Predstavili bomo nekatere izmed najbolj zanimivih avtorjev vizualne umetnosti danes\, ki v svojih prepoznavnih umetniških praksah obravnavajo tudi področja kolektivnega spomina\, politiziranih okolij\, izgradnje zgodovine in identitete. Njihova umetniške prakse vključujejo tako serije risb\, arhitekturne eksperimente in fotografske zgodbe\, kot tudi video\, igrani film ter zvočno instalacijo. V pogovorih bomo razkrivali\, kako avtorji razvijajo svoja dela v nedokončane naracije\, poetični upor\, humorne komentarje in formalne eksperimente\, kar je lastno njihovim umetniškim praksam. Kustosinja pogovorov z umetnicami in umetniki je Simona Vidmar. Vstopnine ni! \nProgram:\n10.30 • Massinissa Selmani (Alžirija/Francija)\n11.00 • Ana Dana Beroš (Hrvaška)\n11.30 • Nina Mangalanayagam (Švedska)\nPovezuje Simona Vidmar. \n(12.00 • premor za kosilo) \n12.30 • Hrair Sarkissian (Sirija/VB)\n13.00 • Jasmina Cibic (Slovenija/VB)\n13.30 • Vadim Fiškin (Rusija/Slovenija)\nPovezuje Jure Kirbiš. \n(14.00 • mehurčki in še kaj) \nUdeležba je brezplačna.\nVabljeni! URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/artist-talks-ne-glej-nazaj-okej-/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1543391402891-Y0YETCMVIP62G98B36JK_ugm_artist_talk.jpgformat750w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20181130T190000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20190317T220000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T215738Z LAST-MODIFIED:20211106T215738Z UID:4910-1543604400-1552860000@kultura.maribor.si SUMMARY:NE GLEJ NAZAJ\, OKEJ? | NO LOOKING BACK\, OKAY? DESCRIPTION:Ne glej nazaj\, okej?\notvoritev: petek\, 30. november 2018\, 19.00\n30. november 2018 – 17. marec 2019\nUmetnostna galerija Maribor\, Strossmayerjeva ulica 6 \nrazstavo bo odprl: Luka Mesec\, poslanec Levice \numetniki: Adel Abdessemed\, Sarah Abu Abdallah\, Allora & Calzadilla\, Mounira Al Solh\, Francis Alÿs\, Nika Autor\, Morten Barker\, Nataša Berk\, Ana Dana Beroš\, Jasmina Cibic\, Cao Fei\, Vadim Fiškin\, Tanja Lažetić\, Nina Mangalanayagam\, Emeka Ogboh\, Agnieszka Polska in Witek Orski\, Hrair Sarkissian\, Massinissa Selmani \nkustosinja: Simona Vidmar \nNe glej nazaj\, okej? je mednarodna razstava\, ki predstavlja dela mladih in uveljavljenih vizualnih umetnikov\, ki svojo prakso usmerjajo k raziskovanju spomina\, zgodovinjenja in gradnji identitete. Razstava v razmislek ponuja vprašanje\, ali nam pogled nazaj lahko končno omogoči nov začetek? Avtorji na razstavi ustvarjajo instalacije\, video in projekcije\, risbe\, slike in performativne intervencije. Več: www.ugm.si/razstave/ne-glej-nazaj-okej-3043/ \nRazstava je nastala s podporo Goethe-Institut Ljubljana ter Francoskega inštituta v Sloveniji. \notvoritveni program: sobota\, 1. december 2018\, 10.30-15.00\nPogovor z umetniki\, program na www.ugm.si URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/ne-glej-nazaj-okej-no-looking-back-okay-/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1543272436058-ORWZ0A37TZTP1RRSPNU5_ugm_ne_glej.jpgformat1000w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20181122T180000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20181122T200000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T215749Z LAST-MODIFIED:20211106T215749Z UID:4959-1542909600-1542916800@kultura.maribor.si SUMMARY:FOTOKNJIGE: MATEJ SITAR\, SANNE KATAINEN IN DAVID MOLINA GADEA DESCRIPTION:Pogovor o foto knjigah: Matej Sitar\, Sanne Katainen in David Molina Gadea\nUGM Kabinet\, Strossmayerjeva 6\nčetrtek\, 22. november 2018\, 18.00\nPogovor s fotografi bo vodila Andreja Borin\, potekal bo v angleščini. \nVabljeni na pogovor o fotografiji in fotografskih knjigah na katerem bodo prisostvovali slovenski fotograf Matej Sitar\, finska fotografinja Sanne Katainen in španski fotograf David Molina Gadea\, ki sta pri založbi Mateja Sitarja The Angry Bat nedavno izdala prvo foto knjigo.\nKakšna je situacija na področju fotografskih knjig v Sloveniji? Kakšna je na Finskem in v Španiji? Kako z lastno blagovno znamko foto knjig z omejeno naklado prodreti na tuj trg? Kaj so značilnosti dobro zasnovane foto knjige? Kakšna je razlika v pripravi materiala za foto knjigo in za razstavo? Kako je prišlo do sodelovanja in kako je potekalo?\nVeč: http://bit.ly/UGM_Pogovor_o_fotoknjigah \nUdeležba je brezplačna.\nVABLJENI! URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/fotoknjige-matej-sitar-sanne-katainen-in-david-molina-gadea/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1542671362936-WOS0JWJD9R5NWMSSE1VR_fotoknnjige.jpgformat1000w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20181108T160000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20181108T180000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T215806Z LAST-MODIFIED:20211106T215806Z UID:5042-1541692800-1541700000@kultura.maribor.si SUMMARY:ŠTIRJE LETNI ČASI V ZBIRKI UGM / JESEN DESCRIPTION:Štirje letni časi v Zbirki UGM / Jesen\npredavanje in likovna delavnica (55+)\nčetrtek\, 8. november 2018\, 16.00-18.00\nUGM\, Strossmayerjeva 6\nvodita: Mojca Štuhec\, umetnostna zgodovinarka in Sarita Zupanc\, likovna pedagoginja \n“Ko čakamo\, da listje porjavi in obledi\, da pride čas\, ko pade slana in potok se skali in je temà zarana\,” kot je zapisal Kajetan Kovič\, je tudi čas\, ko nas narava bogato obdari za delo preteklih mesecev. Zemlja se počasi obrača vase in pripravlja na počitek. Dozorele plodove iz sadovnjakov\, požeto žito in padajoče listje so umetniki od nekdaj na različne načine vključevali v svoja dela.\nPriljubljen motiv je bilo tihožitje\, kar bomo videli na posameznih umetninah iz Zbirke UGM. Predstavitvi izbranih del iz zbirke bo sledila likovna delavnica\, na kateri bomo izdelovali voščilnice z omenjeno motiviko v tehniki gvaša. \nPredavanja in delavnice iz cikla Štirje letni časi v Zbirki UGM so namenjeni kakovostnemu preživljanju prostega časa starejših. Delavnice nudijo možnost intimnejšega spoznavanja z umetnostjo\, učenja novih veščin in ustvarjalnega samouresničevanja. Likovno predznanje ni potrebno. \nCena za posamezno srečanje je 10 EUR\, za člane Kluba UGM 7 EUR.\nVABLJENI! URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/stirje-letni-casi-v-zbirki-ugm-jesen/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1537649619500-VAHUQG7FNYFV2WHUGKSA_ugm-stirje-jesen.JPGformat1000w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20181020T160000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20181020T170000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T215822Z LAST-MODIFIED:20211106T215822Z UID:5125-1540051200-1540054800@kultura.maribor.si SUMMARY:SOBOTNI SPREHODI PO UGM ZBIRKI - TOMAŽ KRŽIŠNIK DESCRIPTION:Tomaž Kržišnik\npredavanje\nUGM\, Strossmayerjeva 6\nsobota\, 20. oktober 2018\, 16.00 – 17.00\nvodi: Nataša Juvan\, umetnostna zgodovinarka \nUGM nadaljuje s sobotnimi popoldanskimi sprehodi po zbirki\, na katerih bomo spoznavali dela velikanov slovenske umetnosti. Pozornost namenjamo izbranim delom iz Zbirke UGM\, njihovim avtorjem in opusu. Gre za dela\, ki si jih zaradi prostorske stiske galerije običajno ni mogoče ogledati\, saj ni možnosti stalne postavitve. \nTomaž Kržišnik se je v Sloveniji uveljavil s svojo avtorsko risbo\, grafikami\, ilustracijami\, načrtovanjem notranje opreme. Leta 1975 je prejel nagrado Prešernovega sklada za likovno podobo ljudske pravljice Zlata ptica. Te upodobitve so bile inspiracija za istoimensko lutkovno predstavo v izvedbi Lutkovnega gledališča Ljubljana leta 1974. \nOb plačilu vstopnine v galerijo je udeležba na predavanju brezplačna. Za člane Kluba UGM je vstop v galerijo vse leto prost.\nVABLJENI! URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/sobotni-sprehodi-po-ugm-zbirki-tomaz-krzisnik/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1537648974561-GSC9M4DEA338MVR3UM25_ugm-sobotni-sprehod.JPGformat750w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20181020T110000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20181020T130000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T215822Z LAST-MODIFIED:20211106T215822Z UID:5126-1540033200-1540040400@kultura.maribor.si SUMMARY:ZAKLJUČNO VODSTVO PO RAZSTAVI DESCRIPTION:Zaključno vodstvo po razstavi / Inge Morath – retrospektiva\nUGM\, Strossmayerjeva 6\nsobota\, 20. oktober 2018\, 11.00\nvodi: Breda Kolar Sluga\, direktorica UGM \nIzkoristite še zadnjo priložnost in se pridružite direktorici UGM Bredi Kolar Sluga na zaključnem vodstvu po razstavi Inge Morath. Ob strokovnem komentarju si boste lahko ogledali več kot 200 fotografij z vsega sveta\, serijo portretov in tudi utrinke Maribora v začetku tisočletja. \nO razstavi:\nRazstava del Inge Morath v Umetnostni galeriji Maribor zajema celoten fotografski opus umetnice. Gre za prvo retrospektivno razstavo v Sloveniji ter v takšnem obsegu v širši regiji. Na ogled bo več kot 200 del\, ki predstavljajo njene prve fotografske projekte iz zgodnjih petdesetih let 20. stoletja v Španiji in Benetkah\, obsežno serijo portretov umetnikov\, ki jih je spremljala vse življenje\, in sega od intenzivnega raziskovanja New Yorka\, njenih potovanj vzdolž Donave vse do Romunije\, do posnetkov iz Maribora ob koncu njenega življenja. \nkustosa: Brigitte Blüml-Kaindl in Kurt Kaindl\navtorske pravice: © Inge Morath / Magnum Photos / FOTOHOF archiv \nRazstava je nastala v sodelovanju s Fotohof Salzburg in s podporo Avstrijskega kulturnega foruma. Galerija Photon – Center za sodobno fotografijo je partner projekta. \nUdeležba je brezplačna ob plačilu vstopnine v galerijo.\nVABLJENI! URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/zakljucno-vodstvo-po-razstavi/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1537649293307-8DC8ED3PV0JP3L5FLQ65_ugm-zakljucno-vodstvo-inge.jpgformat1000w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20181018T170000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20190217T180000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T215843Z LAST-MODIFIED:20211106T215843Z UID:5165-1539882000-1550426400@kultura.maribor.si SUMMARY:COPY OF TONI SOPRANO / ʹOUT TA KĒ - PRODAJNA RAZSTAVA DESCRIPTION:Toni Soprano / ʹout ta kē – prodajna razstava\nUGM trgovina\, Strossmayerjeva ul. 6\n18. oktober 2018 – 17. februar 2019\notvoritev in pogovor z umetnico: četrtek\, 18. oktober 2018\, 18.00 \nV UGM trgovini nadaljujemo s serijo prodajnih razstav\, ki izpostavljajo lokalne umetnike. Tokrat se intermedijska umetnica Toni Soprano predstavlja z avtorsko fotografsko knjigo ʹout ta kē\, ki si jo bo možno ogledati in kupiti do 17. februarja 2019. Otvoritev bo pospremil pogovor z ustvarjalko ter druženje ob mehurčkih. \nʹout ta kē izhaja iz ang. besede OUTTAKE\, uporablja se v filmskem jeziku. Je del nosilca vizualnih podatkov\, ki je odstranjen v postopku urejanja in ni vključen v končno delo. To so napake\, ki so odstranjene\, da film “funkcionira”. Tudi v fotografiji uporabljamo ta izraz za tiste fotografije\, ki so odstranjene iz končne serije. V angleškem jeziku besedo napake prevedemo kot ERRORS\, v besedi ERRORS\, če se zgodijo napake in izpadeta črki R in R\, dobimo besedo EROS\, iz tega sledi: ER℟O℟S → EROS.\n(uvod v knjigi ʹout ta kē) \nMetka Golec živi in dela v Mariboru\, študirala je arhitekturo na Tehnični univerzi v Gradcu\, fotografijo na Šoli za umetniško fotografijo Friedl Kubelka na Dunaju in magistrirala iz fotografije in slikarstva na dunajski Akademiji za lepe umetnosti. Petnajst let je bila polovica umetniškega tandema son:DA\, zadnja leta pa deluje samostojno pod psevdonimom Toni Soprano. Področje njenega ustvarjanja zajema scenografijo\, zvok in svetlobo ter fotografijo. Zanjo so značilne z računalniško miško ustvarjene risbe najrazličnejših velikosti\, največ pa dela v gledališču\, kjer scenografsko sodeluje z režiserjem Ivico Buljanom. \nOgled prodajne razstave je brezplačen.\nVABLJENI!\nToni Soprano / ʹout ta kē – selling exhibition\nUGM shop\, Strossmayerjeva 6\n18 October 2018 – 17 February 2019\nopening and a conversation with the artist: Thursday\, 18 October 2018\, 18:00 \nMaribor native intermedia artist Toni Soprano presents herself with the ʹout ta kē photo book. The selling exhibition will be displayed at the UGM Shop until 17 February 2017. At the opening\, a conversation with the artist will be held\, moderated by Brigita Strnad\, Museum Advisor at the UGM. \nʹout ta kē comes from the English term OUTTAKE\, used in film terminology. An outtake is any take of a movie that is removed or otherwise not used in the final cut. Some of these takes are humorous mistakes made in the process of filming. These are errors\, removed in order for the movie to “work”. The same expression applies in photography for pictures removed from the final series. In English language\, if there are errors in the word ERRORS and R & R are left out\, we get the word EROS: ER℟O℟S → EROS.\n(from the book ʹout ta kē) \nMetka Golec lives and works in Maribor. She studied architecture at the Technical University in Graz\, photography at Friedl Kubelka Schule für künstlerische Fotografie in Vienna and acquired her MA degree at the Academy of Fine Arts in Vienna. For fifteen years\, she had been one half of the artistic tandem son:DA\, while for the last decade she has been working by herself under the alias Toni Soprano. Her work encompasses scenography\, sound and light as well as photography. While her trademark have been drawings of various sizes made by computer mouse\, lately she has been\, for the most part\, working in theatre\, doing scenography with the director Ivica Buljan. \nThere is no admission charged for viewing the selling exhibition.\nKINDLY INVITED! URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/copy-of-toni-soprano-out-ta-k-prodajna-razstava/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1540860840681-W6NBHJR2C2HS72R8JRM5_ugm_tony_soprano.jpgformat1000w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20181018T170000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20190217T180000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T215843Z LAST-MODIFIED:20211106T215843Z UID:5166-1539882000-1550426400@kultura.maribor.si SUMMARY:TONI SOPRANO / ʹOUT TA KĒ - PRODAJNA RAZSTAVA DESCRIPTION:Toni Soprano / ʹout ta kē – prodajna razstava\nUGM trgovina\, Strossmayerjeva ul. 6\n18. oktober 2018 – 17. februar 2019\notvoritev in pogovor z umetnico: četrtek\, 18. oktober 2018\, 18.00 \nV UGM trgovini nadaljujemo s serijo prodajnih razstav\, ki izpostavljajo lokalne umetnike. Tokrat se intermedijska umetnica Toni Soprano predstavlja z avtorsko fotografsko knjigo ʹout ta kē\, ki si jo bo možno ogledati in kupiti do 17. februarja 2019. Otvoritev bo pospremil pogovor z ustvarjalko ter druženje ob mehurčkih. \nʹout ta kē izhaja iz ang. besede OUTTAKE\, uporablja se v filmskem jeziku. Je del nosilca vizualnih podatkov\, ki je odstranjen v postopku urejanja in ni vključen v končno delo. To so napake\, ki so odstranjene\, da film “funkcionira”. Tudi v fotografiji uporabljamo ta izraz za tiste fotografije\, ki so odstranjene iz končne serije. V angleškem jeziku besedo napake prevedemo kot ERRORS\, v besedi ERRORS\, če se zgodijo napake in izpadeta črki R in R\, dobimo besedo EROS\, iz tega sledi: ER℟O℟S → EROS.\n(uvod v knjigi ʹout ta kē) \nMetka Golec živi in dela v Mariboru\, študirala je arhitekturo na Tehnični univerzi v Gradcu\, fotografijo na Šoli za umetniško fotografijo Friedl Kubelka na Dunaju in magistrirala iz fotografije in slikarstva na dunajski Akademiji za lepe umetnosti. Petnajst let je bila polovica umetniškega tandema son:DA\, zadnja leta pa deluje samostojno pod psevdonimom Toni Soprano. Področje njenega ustvarjanja zajema scenografijo\, zvok in svetlobo ter fotografijo. Zanjo so značilne z računalniško miško ustvarjene risbe najrazličnejših velikosti\, največ pa dela v gledališču\, kjer scenografsko sodeluje z režiserjem Ivico Buljanom. \nOgled prodajne razstave je brezplačen.\nVABLJENI!\nToni Soprano / ʹout ta kē – selling exhibition\nUGM shop\, Strossmayerjeva 6\n18 October 2018 – 17 February 2019\nopening and a conversation with the artist: Thursday\, 18 October 2018\, 18:00 \nMaribor native intermedia artist Toni Soprano presents herself with the ʹout ta kē photo book. The selling exhibition will be displayed at the UGM Shop until 17 February 2017. At the opening\, a conversation with the artist will be held\, moderated by Brigita Strnad\, Museum Advisor at the UGM. \nʹout ta kē comes from the English term OUTTAKE\, used in film terminology. An outtake is any take of a movie that is removed or otherwise not used in the final cut. Some of these takes are humorous mistakes made in the process of filming. These are errors\, removed in order for the movie to “work”. The same expression applies in photography for pictures removed from the final series. In English language\, if there are errors in the word ERRORS and R & R are left out\, we get the word EROS: ER℟O℟S → EROS.\n(from the book ʹout ta kē) \nMetka Golec lives and works in Maribor. She studied architecture at the Technical University in Graz\, photography at Friedl Kubelka Schule für künstlerische Fotografie in Vienna and acquired her MA degree at the Academy of Fine Arts in Vienna. For fifteen years\, she had been one half of the artistic tandem son:DA\, while for the last decade she has been working by herself under the alias Toni Soprano. Her work encompasses scenography\, sound and light as well as photography. While her trademark have been drawings of various sizes made by computer mouse\, lately she has been\, for the most part\, working in theatre\, doing scenography with the director Ivica Buljan. \nThere is no admission charged for viewing the selling exhibition.\nKINDLY INVITED! URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/toni-soprano-out-ta-k-prodajna-razstava/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1540860840681-W6NBHJR2C2HS72R8JRM5_ugm_tony_soprano.jpgformat1000w.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20181013T110000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20181013T160000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T215859Z LAST-MODIFIED:20211106T215859Z UID:5198-1539428400-1539446400@kultura.maribor.si SUMMARY:IZBOR FOTOGRAFIJ IN OBLIKOVANJE FOTO KNJIGE DESCRIPTION:Izbor fotografij in oblikovanje foto knjige\nfotografska delavnica s primeri iz dela Inge Morath\nUGM\, Strossmayerjeva 6\nsobota\, 13. oktober 2018\, 11.00 – 16.00\nvodi: Kurt Kaindl\, fotograf in kustos \nV spremljevalnem programu retrospektivne razstave Inge Morath kustos razstave Kurt Kaindl obiskovalce vabi na celodnevno delavnico\, posvečeno procesu izbora fotografij za potrebe oblikovanja foto knjige. Ob tem se bomo seznanili tudi z Inginim življenjem in delom\, saj sta s Kurtom tesno sodelovala zadnjih 15 let njenega življenja\, vključno s postavitvijo sedmih preglednih razstav in izdajo prav takšnega števila monografij. \nZa to delavnico bomo fotografije Inge Morath posebej izpostavili kot zgled ustvarjanja fotodokumentarnega projekta. Obdelali bomo ves proces izdelave foto knjige: fotografiranje\, dokumentiranje z besedilom\, izbor slik izmed kontaktnih kopij\, izbor fotografij za namen knjige ali razstave\, izbor fotografij in njihovega zaporedja v knjigi\, oblikovanje in postavitev ter tiskanje foto knjige. \nS pomočjo projektorja si bomo na delavnici najprej ogledali kontaktne kopije in slike Inge Morath\, delali pa bomo tudi neposredno s fotokopijami njenih fotografij. Udeleženci bodo lahko sami preizkusili različne možnosti izbora in variacije postavitve fotografij ter jih v skupini predebatirali. Potek delavnice bo sledil celotnemu procesu ustvarjanja fotoknjige in razstave. \nS posebej izbranimi primeri Inginih fotografij bomo natančneje spoznali tudi njeno metodo dela ter analizirali njene knjige ter članke. \nNamen delavnice je po eni strani omogočiti uvid v delovne metode Inge Morath\, ki je tipičen predstavnik fotografskega sloga agencije Magnum. Po drugi strani bo delavnica vsakemu udeležencu tudi pomagala ustvariti boljše foto knjige in pridobiti vpogled v osnovne postavitvene tehnike. \ncena: 8 EUR\nprijave do 6. oktobra 2018 na pedagog@ugm.si \nVABLJENI! URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/izbor-fotografij-in-oblikovanje-foto-knjige/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20181013T100000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20181013T110000 DTSTAMP:20260416T224022 CREATED:20211106T215900Z LAST-MODIFIED:20211106T215900Z UID:5201-1539424800-1539428400@kultura.maribor.si SUMMARY:SOBOTNE USTVARJALNICE DESCRIPTION:Sobotne ustvarjalnice (5 – 9 let)\nUGM\, Strossmayerjeva 6\nsobota\, 13. oktober 2018\, 10.00 – 11.00\nvodita: Brigita Strnad in Urša Rotman\ncena: 3 EUR / cena za 12 obiskov: 30 EUR \nOtroci\, obkrožite si dve soboti v mesecu za ustvarjalen obisk galerije! Skupaj bomo raziskovali umetnine\, odkrivali različne zgodbe ob njihovem nastanku in se tudi sami preizkušali v risanju\, slikanju ter kiparjenju. Na prvi sobotni ustvarjalnici se bomo poglobili v življenje in delo pomembne fotografinje prejšnjega stoletja\, Inge Morath. Ogledali si bomo njeno razstavo v UGM in spoznali različne motive\, ki jih je ujela v svoj objektiv. Med drugimi je bila Inge Morath tudi izjemna portretistka in prav temu motivu se bomo posvetili skozi lastno likovno ustvarjanje. \nVABLJENI! URL:https://kultura.maribor.si/dogodek/sobotne-ustvarjalnice/ LOCATION:UGM\n6 Strossmayerjeva ulica Maribor\, Upravna enota Maribor\, 2000 Slovenia ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.maribor.si/wp-content/uploads/2021/11/images.squarespace-cdn.com_content_v1_54e6903be4b0a4e937a0f2fc_1537648010278-S5RPVPBR2PDBQDF6KG2T_ugm_teden_otroka.jpgformat1000w.jpg END:VEVENT END:VCALENDAR